结婚晚了 เจี๋ยฮุนหว่านเลอ แต่งงานช้าเกินไป


结婚才5个月,妻子就生下了一个白白胖胖的男孩。
เจี๋ยฮุนไฉอู่เก้อเยี่ย  ชีจือจิ้วเซิงเซี่ยเลออี๋เก้อไป๋ไป๋พ่างพ่างเตอหนานไห
เพิ่งจะแต่งงานกันได้ 5 เดือน  ภรรยาก็คลอดทารกชายทั้งขาวทั้งอวบ


丈夫怀疑地问:“这孩子来得是否太早了点?”
จ้างฟูไฮวอี๋ตี้เวิ่น  เจ้อไหจื่อไหลเต๋อสื้อโฝ่วไท่เจ่าเลอเตี่ยน
สามีถามด้วยความสงสัย  ลูกคนนี้มาเกิดเร็วไปหน่อยนะ


  “不,”妻子回答。“是我们结婚结得晚了点。”
ปู้  ชีจือหุยต๋า  สื้อหว่อเหมินเจี๋ยฮุนเต๋อหว่านเลอเตี่ยน
ไม่ใช่หรอก  ภรรยาตอบ  เป็นเพราะพวกเราแต่งงานช้าไปหน่อยต่างหาก






Free TextEditor



Create Date : 23 กุมภาพันธ์ 2554
Last Update : 23 กุมภาพันธ์ 2554 8:12:16 น.
Counter : 554 Pageviews.

10 comments
太阳结婚 พระอาทิตย์แต่งงาน Kavanich96
(31 ม.ค. 2563 02:52:46 น.)
◐◑↔dining room หรือ ห้องรับประทานอาหาร สมาชิกหมายเลข 4149951
(30 ม.ค. 2563 05:15:19 น.)
解决问题的方法 วิธีแก้ปัญหาราคาถูก Kavanich96
(16 ม.ค. 2563 08:46:12 น.)
รั้งผู้เล่นสำคัญไว้ toor36
(4 ม.ค. 2563 06:21:01 น.)
  
白白胖胖 bai2bai2pang4pang4 ทั้งขาวทั้งอวบ
โดย: Kavanich96 วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:8:13:50 น.
  
ขอบคุณที่แวะเยี่ยมกันนะ
คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...
โดย: pragoong วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:9:31:11 น.
  
ดีใจที่ทักทายกันคร้า
โดย: แม่ปู (ฮัลโลตอบหน่อย ) วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:11:05:46 น.
  
เคยเรียนจีนกลางอยู่เหมือนกัน สนุกดีนะ แต่ตอนนี้ลืมหมดแล้ว
โดย: ปู่ทูน วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:11:32:20 น.
  
โกโธ สตฺถมลํ โลเก
ความโกรธเป็นดังสนิมศัสตราในโลก

มีความสุขกับชีวิตที่ปราศจากสนิมในใจ ตลอดไป..นะคะ



มาหัวเราะ ขำ ๆ ภาคภาษาจีน..ค่ะ...

โดย: พรหมญาณี วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:12:46:26 น.
  
ไม่แน่ใจว่าคำอ่านภาษาจีนถ้าแยกเป็นคำๆไปจะดีกว่าหรือไม่
โดย: อิสวาสุ IP: 71.114.49.147 วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:13:35:25 น.
  
ไม่รู้ว่า สามีจะมีคำถามต่ออีกหรือเปล่า นะครับ

แต่สงสัยว่า น่าจะต้องถามต่อ
โดย: daraceo8 วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:13:55:31 น.
  
ผมยังไม่มีลูกเลยครับ
ไม่ยอมมาสะที อยากมีตัวเล็กๆจังเลย

มีปัญหาเรื่องภาษาจีนเมื่อไหร่จะมาปรึกษานะ
โดย: ouanoy วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:26:22 น.
  
ขอบคุณที่แวะมาชมนะคะ ^_^
โดย: bee_jung (b_cwchy ) วันที่: 23 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:21:39:35 น.
  
ยังไม่รู้รู้ตัวอีก..
โดย: ข้าวเม่า IP: 183.89.27.168 วันที่: 10 มีนาคม 2554 เวลา:14:55:05 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Han4yu3.BlogGang.com

Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 70 คน [?]

บทความทั้งหมด