一对年青的夫妻吵嘴后，彼此不开口了。
อี๋ตุ้ยเหนียนชิงเตอชีจือซาจุ่ยโห้ว  ปี๋ฉื่อปู้ไคโข่วเลอ
สามีภรรยาคู่หนึ่งหลังจากทุ่มเถียงกัน  ต่างคนต่างไม่ยอมคุยกันอีก

　　过了几天，先生忘了吵架的不愉快，
กั้วเลอจี่เทียน  เซียนเซิงว่างเลอเฉ่าเจี้ยเตอปู้หวีไขว้
ผ่านไปหลายวัน  สามีคลายความโกรธเคืองภรรยาแล้ว

想和太太说话，可是太太就是不理他。
เสี่ยงเหอไท่ไท่ซัวฮั่ว  เข่อสื้อไท่ไท่จิ้วสื้อปู้หลีทา
คิดอยากจะคุยกับภรรยา  แต่ภรรยากลับเมินเฉย

　　后来，先生在所有的抽屉、衣橱里到处乱翻，
โห้วไหล  เซียนเซิงไจ้สัวโหย่วเตอโชวตี  อีฉูหลี่เต้าฉู้ล่วนฟัน
ที่สุด  สามียืนอยู่หน้าตู้เสื้อผ้า  รื้อค้นเสื้อผ้าเป็นการใหญ่

弄到太太忍无可忍的问道：“你到底找什么呀？”
น่งเต้าไท่ไท่เหริ่นหวูเขอเหริ่นเตอเวิ่นเต้า  หนี่เต้าตี่เจ๋าเสินเมอยา
ภรรยาอดรนทนไม่ไหวถามว่า  ตกลงคุณจะค้นหาอะไรรึ

　　“谢天谢地，”先生说：“我总算找到了你的声音。
เซี่ยเทียนเซี่ยตี้  เซียนเซิงซัว  หวอจ่งซ่วนเจ๋าเต้าเลอหนี่เตอเซิงยิน
ขอบคุณฟ้าดิน  สามีพูด  ในที่สุดผมก็หาเสียงของคุณจนเจอ