看着你有些累 想要一个人静一会 你的眼含着泪 我的心也眼着碎 你为哪个人憔悴 为他扛下所有罪 我为你执迷不悔 整夜无法入睡 Kan zhe ni, you xie lei, xiang yao yi ge ren jing yi hui Ni de yan, han zhe lei, wo de xin ye gen zhe sui Ni wei nei ge ren qiao cui, wei ta kang xia suo you zui Wo wei ni zhi mi bu hui, zheng ye wu fa ru shui เผ้ามองเธอ ดูเหนื่อยๆ ต้องการจะอยู่ลำพังซักชั่วครู่ ตาของเธอ มีน้ำตาเอ่อ หัวใจฉันก็พลอยสลายไปด้วย เธอต้องทนทุกข์เพราะคนคนนั้น อดทนต่อภาระเพื่อเค้า เพราะเธอดื้อดึงยึดติดกับความผิดพลาด ฉันจึงไม่อาจข่มตาลงได้ทั้งคืน
就算全世界离开你 还有一个我来陪 怎么舍得让你受尽冷风吹 Jiu suan quan shi jie li kai ni, hai you yi ge wo lai pei Zen me she de rang ni shou jin leng feng chui แม้ว่าโลกทั้งโลกจะทอดทิ้งเธอ ยังมีฉันทั้งคนอยู่เคียงข้าง ฉันจะปล่อยให้เธอทนทุกข์อยู่ท่ามกลางสายลมอันหนาวเหน็บนั่นได้อย่างไร
就算全世界在下雪 就算候鸟已南飞 还有我在这里 痴痴地等你归 Jiu suan quan shi jie zai xia xue, jiu suan hou niao yi nan fei Hai you wo zai zhe li chi chi de deng ni gui แม้ว่าโลกทั้งโลกจะปกคลุมไปด้วยหิมะ แม้ว่านกจะอพยพไปทางใต้ ยังมีฉันอยู่ที่นี่ โง่งมเฝ้ารอการกลับมาของเธอ
你装作无所谓 其实已痛彻心扉 没想像中的坚强 坚强地面对是与非 Ni zhuang zuo wu suo wei, qi shi yi tong che xin fei Mei xiang xiang zhong de jian qiang, jian qiang di mian dui shi yu fei เธอแสร้งทำว่าไม่เป็นไร ทั้งที่จริงมันเจ็บจนกระทั่งเสียดแทงใจเธอ ความแข็งแกร่งที่เธอไม่อาจจิตนาการได้ เข้มแข็งที่จะเผชิญหน้ากับถูกผิด
想要给你的安慰 你淡淡笑着拒绝 满身伤痕的爱情 不值得你付出一切 Xiang yao gei ni de an wei, ni dan dan xiao zhe ju jue Man shen shang hen de ai qing bu xhi de ni fu chu yi qie อยากจะปลอบโยนเธอ แต่เธอเพียงแค่ยิ้มพร้อมปฎิเสธ ความรักที่ทิ้งบาดแผลไว้ทั่วร่าง ไม่คุ้มค่าพอที่เธอต้องสละทุกอย่างเพื่อมัน
แต่เรา..ไม่ค่อยได้ดูหนังประเภทนี้อ่ะ
เวลาไม่มี.. ...เอาไปกิ๊กกะผะชายหมด
ปล.มีผู้ชายใส่เสื้อสีขาว ๆ ปลดกระดุมสองเม็ดมายืนยิ้มหวานให้เราด้วยแหละ
หน้าตี๋ ๆ หล่อชะมัดเลยตะเอง อิอิ