ริชชี่ใน concert ที่ญี่ปุ่น (โตเกียว)
Concert เชื่อมวัฒนธรรมที่จัดขึ้นที่ญี่ปุ่น งานนี้เป็น concert เดี่ยวซะด้วย แอบอิจฉาแฟนๆ ที่ญี่ปุ่นตะหงิดๆ..
เริ่มด้วยโปสเตอร์ของ concert ก่อน เฮียดูเกือบเท่ห์..
10-12-2006
ภาพจาก Sina
ภาพจาก Wenwei
ภาพจาก Appledaily
ภาพจากต้ากงเป่า
 
ยังไม่มีคนแปลข่าวให้ แต่ด้วยความกระสัน..เอ๊ย.. ความอยากส่วนตัว เลยขอแปลมั่วๆ เองละกันเนาะ...
ก็เป็น concert แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของทางญี่ปุ่นเค้า เฮียเค้าก็ถูกเชิญไปเป็นแขกรับเชิญกิติมศักดิ์ (เขียนงี้ป่าวหว่า.. ) งานนี้จัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมของญี่ปุ่น ในคืนนั้นมีคนใหญ่คนโตมาดูด้วยหล่ะ แต่อ่านชื่อกะยศไม่ออก รอเพื่อนแปลแล้วจะมาเพิ่มทีหลังละกัน...
ช่วงระหว่าง concert ริชชี่แต่งชุดจีนสีดำออกมา แล้วร้องเพลงญี่ปุ่น ทำเอาแฟนๆ ส่งเสียงกรี๊ดกร๊าดกันยกใหญ่ ริชชี่เองพอรู้ว่ามีผู้ใหญ่ในรัฐบาลมาดูก็ร้สึกประหม่า กลัวว่าภาษาญี่ปุ่นที่เตรียมมาพูดจะดูตลก พอจะเริ่มร้องเพลงเฮียก็ทักทายเป็นภาษาญี่ปุ่นว่า 'สวัสดี ผมชื่อเยิ่นเสียนฉี เป็นเกียรติที่ได้มาร้องเพลงให้พวกคุณฟัง แม้ว่าผมจะพูดญี่ปุ่นไม่เก่ง แต่ก็ร้องเพลงเพราะนะ!' แล้วเฮียก็ร้องเพลงญี่ปุ่นที่ชื่อว่า 'Sukiyaki' (รู้สึกว่าจะเป็นเพลงยุคเก่าของญี่ปุ่นเค้านะ) นักข่าวเค้าก็ว่าเสน่ห์ของริชชี่นี่เหลือล้นจริงๆ แค่พูดไม่เท่าไหร่ใน concert ก็ทำให้ผู้ชมมีอารมณ์ร่วมได้ทันที แฟนๆ ต่างวิ่งมาที่หน้าเวทีเพื่อขอจับมือเฮีย ระหว่างที่ร้องเพลงญี่ปุ่น แฟนๆ ก็ให้ความร่วมมือดีมาก เฮียเองก็ทำการบ้านมาดี หลังร้องเพลงนี้จบก็ได้รับเสียงตบมือไปอย่างท่วมท้นทีเดียว..
สำหรับริชชี่เองไม่ได้เจอแฟนๆ ที่ญี่ปุ่นมาเกือบ 2 ปีแล้ว เพราะงั้นตอนที่ทางญี่ปุ่นเชิญให้มางานนี้ เค้าเลยรับปากแทบจะทันที แฟนๆ ที่ญี่ปุ่นเองก็ตื่นเต้นกันมาก ในงานนี้เห็นมีแฟนทำป้ายขนาดใหญ่ เขียนไว้ว่า ริชชี่ ผู้ชายที่หล่อที่สุด (ขนาดนั้นเลย.. ) แล้วก็ยังมีของขวัญมาให้เฮียกันอีกมากมาย เฮียเองก็บอกว่า เห็นแฟนๆ ทุ่มเทให้ผมขนาดนี้ ผมรู้สึกผิดมาก เพราะไม่ค่อยมีเวลาให้พวกเค้าเท่าไหร่นัก
พอจบงาน คุณลุงในภาพข้างบน (น่าจะเป็นคนจากรัฐบาลนะ) ก็เข้าไปชมริชชี่ที่หลังเวทีว่าแสดงได้ประทับใจมาก (ฟังแล้วปลื้มแทนเฮีย...)
อาวหล่ะ แปลดำน้ำได้ตามนี้ ผิดถูกอย่างไร ค่อยว่ากันทีหลัง..
ได้ภาพมาเพิ่มจ้า...
ภาพเฮียในงาน Gathering โดย Sui Yuen และ Lana
วันที่ 9-12-2006
เอามานิดเดียว เดี๋ยวโหลดอืด..
ยืนท่าน่ารักได้ใจแม่ยก...
| Create Date : 10 ธันวาคม 2549 |
| Last Update : 16 ธันวาคม 2549 14:18:10 น. |
|
47 comments
|
| Counter : 1025 Pageviews. |
 |
|
|
) งานนี้จัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมของญี่ปุ่น ในคืนนั้นมีคนใหญ่คนโตมาดูด้วยหล่ะ แต่อ่านชื่อกะยศไม่ออก รอเพื่อนแปลแล้วจะมาเพิ่มทีหลังละกัน...
) แล้วก็ยังมีของขวัญมาให้เฮียกันอีกมากมาย เฮียเองก็บอกว่า เห็นแฟนๆ ทุ่มเทให้ผมขนาดนี้ ผมรู้สึกผิดมาก เพราะไม่ค่อยมีเวลาให้พวกเค้าเท่าไหร่นัก
นี่ช่วงนี้กลับมามีไฟอีกแล้วนะยะ ดีรูปกล่องเม้นซะก่อน
เข้ามาดูคอนเสริตร์ค่ะ..
สวัสดีจ้าพี่ตุ้งหวาน
เอาวีดีโอไปแปะเลยละกันนะ 
ชิดแกรรู้น้อยไปสิ เฮียของอิตุ้งน่ะแหลได้ใจแม่ยกมากของบอก ไม่งั้นอิตุ้งจะยอมเป็นทาสนานขนาดนี้เหรอ
บล็อคนี้ได้สาระยอดเยี่ยม กร๊ากกกก เฮ้ย บล็อคเราก็โคด มีสาระสิฟะ ขำสุดๆ
เจ๊กดให้ผลงานโดดเด่น ว่ะ เพราะมันเด่นเกินหน้าเกินตาบรรดาเมียทาสทั้งหลาย
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
