Bloggang.com : กวางตุ้งหวาน : ริชชี่เซ็นต์สัญญาใหม่กับค่ายเพลง East Asia Music

ริชชี่เซ็นต์สัญญาใหม่กับค่ายเพลง East Asia Music

ที่มา : MingPao
วันที่ 18-03-2008

แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Paige จาก One Richie Forum

ริชชี่ได้เซ็นต์สัญญากับบริษัท East Asia Music เมื่อวานนี้ได้มีการจัดงานแถลงข่าวเพื่อประกาศเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่ฮ่องกง โปรเจ็คในอนาคตจะรวมทั้งการถ่ายหนัง อัดเพลงและ concert และการร่วมงานกันครั้งแรกจะเป็น concert ที่จะจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคมที่จะถึงนี้

ของขวัญพิเศษที่มอบให้ริชชี่ในงานแถลงข่าวเป็นรูปที่วาดโดยจิตรกรของฮ่องกง Carrie Chau เป็นรูปวาดแนวแฟนซีและมีหัวใจล้อมรอบ แสดงถึงความอ่อนโยนและความรักที่โอบกอดไว้โดยริชชี่

ภาพในงานเพิ่มโดย Manda

ผมเฮียกลับมาสีดำแล้ว ไม่รู้หนังเรื่องใหม่ถ่ายทำไปถึงไหนแล้วอ่ะ

โปสเตอร์ด้านหลังเป็นอันที่ใช้ในการโปรโมต concert คราวนี้
ไม่อยากจะบอกว่าเฮียแอ๊บได้แบ๊วมั่กๆ เลยอ่ะ ย้อนวัยได้เยอะเลย..

ภาพวาดโดยแครี่ ภาพผู้ชายจูงเด็กในรูปน่าจะหมายถึงเฮียกะนู๋ราตินะ สงสัยตอนวาดรูปนี้ลูกชายเฮียยังไม่คลอด คนวาดเลยไม่ได้วาดลงไปด้วย

Clip ข่าวโดย Shirley

//mymedia.yam.com/m/1971909

รอเพื่อนแปล clip อยู่

แปลเนื้อเพลงเป็นภาษาอังกฤษโดย Jenmy

World is so beautiful already having guts and righteousness
You must treasure even more active
Under the same sky present your construction and concern
You will live more wonderful

Life is really beautiful want to be success must work hard
Bring kindness plus justice into full play

Continuous self improvement bravely go forward
Create human life brightness and history
I sing a song for you
We are feeling so good
In human life there is sweetness and bitterness
Step upon difficult situation route create an easy thorough fare leading to many places in life
We are feeling so good
No matter shed blood and shed tears
Our dreams will come true
Look the flag rise up and flutter playing a song of victory
Always remember you are the world
Always remember you are the world

Code กรอบจากคุณ Lozocat

ช่วงนี้งานยุ่งสุดๆ ยังไม่มีทีท่าว่าจะดีขึ้น สงสัยจะยุ่งไปจนถึงสิ้นเดือน เพราะงั้นอาจมีแว่บไปแว่บมาบ้าง ยังไงก็อย่าเพิ่งลืมกันน๊า..

Create Date : 20 มีนาคม 2551

Last Update : 20 มีนาคม 2551 23:31:08 น.

18 comments

Counter : 1031 Pageviews.

เฮียไม่ได้แอ๊บแบ๊วร้อก อิทธิฤทธิ์ของรีทัชมากกั่ว

แต่เฮียก็อ่อนวัยลงแยะจริงๆ

รูปที่เฮียให้ของขวัญก็สวยดี ชอบอ่ะ

โดย: haiku

วันที่: 20 มีนาคม 2551 เวลา:22:20:22 น.

หวัดดียามดึกครับน้องตุ้ง

ค่ายนี้เค้ารับศฺลปินร่างท้วม นิสัยดี พูดจาอ่อนหวานรึเปล่าครับ
หุหุหุ พี่ก๋าจะขอโก อินเตอร์ด้วยคน 5555

ได้อยู่ค่ายเดียวกับเฮียคงดีนะครับ โหะๆๆๆๆๆ

โดย: ก๋า เก็กเสียง (กะว่าก๋า

) วันที่: 20 มีนาคม 2551 เวลา:23:50:42 น.

ภาพที่เฮียได้นี่ สวยจริง ๆ...

โดย: ลิตช์ (Litchi

) วันที่: 21 มีนาคม 2551 เวลา:2:03:46 น.

ภาพวาดสวยจริงๆ เหมือนคุณลิ้นจี่ว่า

แล้วผมเฮียสีดำก็ดูดีกว่าสีทองตั้งเย๊อะ เน๊อะคุณตุ้ง

โดย: pukpui IP: 124.121.106.134 วันที่: 21 มีนาคม 2551 เวลา:8:29:16 น.

จริงล่ะ เฮียแอ๊บแบ๊วได้หน้าใสมากเลย

โดย: ณ มน

วันที่: 21 มีนาคม 2551 เวลา:10:46:58 น.

กะลังจะลืมเอ็งอยู่พอดีเลยอิตุ้ง emo

แต่โจเซ่ก็จะลาพักร้อนไม่อัพบล็อกเช่นกัน อยากอยู่เฉยๆมั่ง emo

โดย: โจเซฟิน

วันที่: 21 มีนาคม 2551 เวลา:12:10:12 น.

ปล.เหลือไปเห็นรูปเฮียด้านบน ไอ่โปสเตอร์กับตัวจริงที่ยืนอยู่น่ะ หน้าตาเหมือนพี่กับน้องเลยเนอะ รีทัชซะ emo

ปล.เพลงเพิ่งเล่น emo

ไม่เคยได้ยินว่ะเพลงนี้ emo

ก็ดีกว่าเพลงเดิมๆยกเว้นเพลงขายฟาย

โดย: โจเซฟิน

วันที่: 21 มีนาคม 2551 เวลา:12:12:53 น.

ดีค่ะ แวะมาเยี่ยมค่ะ เพราะดี เสียงไม่เปลี่ยนเลย ชื่อเพลงอะรัยคะ

โดย: kaewbkk

วันที่: 21 มีนาคม 2551 เวลา:16:11:05 น.

จ้า....ไม่ลืมกันหรอก ไปยุ่งกับงานให้สนุกนะจ๊ะ

พี่ชอบเฮียตอนสีผมอ่อนๆมากกว่านะ ดูเป็นวัยสะรุ่นเร้าใจดี

เอ....เพลง....ทำไมพี่ไม่ได้ยินเพลงกับเค้ามั่งง่ะ

โดย: ปลาทอง9

วันที่: 21 มีนาคม 2551 เวลา:17:40:18 น.

เอ่อ ติดเน็ทได้เลยมีโอกาสฟังเฮียตุ้งร้องเพลงจั๊กที

ดูเฮียซูบๆๆ ไปนะตุ้งงานชุกไปป่ะ

โดย: Nisasa

วันที่: 21 มีนาคม 2551 เวลา:20:14:34 น.

แวะมาทักทายกวางตุ้งค่ะ สบายดีนะค่ะ Happy Easterนะค่ะ

โดย: Stjerne Ng

วันที่: 22 มีนาคม 2551 เวลา:2:16:42 น.

เราต้องรู้จักที่จะชื่มชมสิ่งเล็กๆ น้อยๆ รอบตัว
แล้วชีวิตก็จะมีความสุขไปเอง.

^
^
^

เห็นด้วยเต็มๆเลยครับน้องตุ้ง

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 22 มีนาคม 2551 เวลา:15:09:30 น.

always remember you are the ......... Zzzz เพลงนี้เฮียริชชี่อินเตอร์น่าดู ชอบชอบ feel so good

โดย: ข้าน้อยคาราวะ (ข้าน้อยคาราวะ

) วันที่: 23 มีนาคม 2551 เวลา:10:31:04 น.

เฮียเซ็นต์สัญญาใหม่ .. รับรองว่าอาจจะมีอะไรใหม่ๆ
ให้คอยติดตามเยอะแยะก็ได้มั้งเน๊าะตุ้ง ..

แอบยิ้มอ่ะกับภาพโปสเตอร์ตัวโตๆ ของเฮีย
หน้าแบ๊วเด็กดีจริงๆ น่าร้ากกกกกก อ่ะจ้ะ

....................

พูดเรื่องการฟังละครวิทยุนะ .. จำได้ว่าเมื่อก่อนนี้
ตอนที่บ้านตรงข้ามเค้าทำแหนมขาย พี่เองก็ไปช่วย
เค้าบ้างเหมือนกันเพราะว่าญาติกัน แล้วทีนี้เค้าก็
มีลูกจ้างหลายคนเหมือนกัน ตอนบ่ายๆ หนิน๊า
เวลามีละครวิทยุทีไร เป็นได้ฟังกับเค้าไปด้วยแหละ
ชอบนะ พี่ว่ามันมันส์แบบจินตนาการเองอ่ะ
ไม่ต้องดูทีวี

โดย: JewNid IP: 202.149.24.161 วันที่: 23 มีนาคม 2551 เวลา:11:56:56 น.

ทำไมอ่านแล้วนึกถึง
เรื่องปิดเทอมใหญ่ฯ ที่ไปดูมายังไงไม่รู้...

สู้ๆกับการทำงานนะครับ
เอาใจช่วยครับ..

โดย: ชรันจ์

วันที่: 24 มีนาคม 2551 เวลา:10:12:18 น.

เฮียทำผมสีดำทามมัยอ่า ทำสีสันๆๆๆเถอะ แพทชอบ..55+ ภาพเฮียทามมัยดูเด็กจัง???

โดย: Pat_lm IP: 125.26.29.120 วันที่: 24 มีนาคม 2551 เวลา:13:37:00 น.

ก็เฮียหน้าตาแบ๊วไม่ยอมแก่อยู่แล้นนี่นา

โดย: คุณย่า

วันที่: 24 มีนาคม 2551 เวลา:17:10:00 น.

สวัสดีค่ะ..
เฮียกลับมาผมดำแย้ว ..
เพลงเพราะมากๆ ไม่ทราบเป็นเพลงใหม่เหรอคะ? เพราะเพิ่งได้ฟังเป็นครั้งแรก อัลบั้มหลังๆของเฮียก็ไม่ได้ซื้อ
เสียงเฮียได้ใจอีกแล้ว หุหุ

โดย: minnie IP: 203.170.156.19 วันที่: 24 มีนาคม 2551 เวลา:20:51:39 น.