Richie In Italy For Winter Olympics (II)
Sina Entertainment
23/2/06
แปลอังกฤษโดย Paige
ริชชี่ยกเลิกเวลานอนหลับเพื่อเข้าร่วมงานทั้งหมด
เกิดอุบัติเหตุที่อิตาลี่
ด้วยการเชิญจาก Omega, ริชชี่บินไปที่ Torino ของอิตาลี่ในพิธีเปิดกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว เค้าใช้เวลาอยู่ที่นั่น 5 วัน และต้องออกไปข้างนอกทุกวันจนค่ำ มีอุบัติเหตุเกิดขึ้นระหว่างการเดินทาง แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้เค้าเสียอารมณ์ เค้าบอกว่าเค้ามีความสุขที่ได้มาอยู่ในงานแข่งกีฬา และได้ดูการแข่งขันทั้งหมด มีช่วงเวลาหลายอย่างที่เงินไม่สามารถซื้อได้ และเพราะมันเป็นแค่ช่วงเวลา 5 วัน, ริชชี่จึงต้องยกเลิกเวลานอนของเค้าเพื่อมาจัดตารางเวลาที่เค้าจะสามารถไปชมการแข่งขันที่ต่างๆ ได้ ที่เค้าชอบก็คือ สเก็ตน้ำแข็ง เค้ารู้สึกว่านักแข่งมีทักษะมาก เค้าเห็นว่าการเคลื่อนไหวต่างๆ ทำได้ยากมาก และรู้สึกกลัวแทนนักแข่งพวกนั้น แต่พวกเค้าก็ยังสามารถคงสีหน้าที่มีความสุขและยิ้มแย้มได้ นั่นทำให้ริชชี่คิดถึง concert ของเค้าตอนที่เค้าต้องจำเนื้อร้องและจังหวะการเต้นไปด้วย เค้ารู้สึกเครียดมาก
ภาพเพิ่มจาก Tom.com
------------------------------------------------------------
อยากบอกว่าเหนื่อยมาก หลังจากกลับจากการไปดู concert เรนมาเมื่อวาน ไม่รู้คิดไปเองรึเปล่า ว่าระบบเสียงที่เมืองทองไม่ค่อยดี ฟังที่เรนร้องไม่ค่อยรู้เรื่อง หรืออาจจะเป็นเพราะเรานั่งบัตรไกลไปหน่อย... งานนี้ถึงกับค้นกระเป๋ากันเลย เรียกว่าค้นละเอียดทุกตางรางเซนติเมตร.. เลยเอากล้องไปไม่ได้ ไม่มีรูปมาเลยค่ะ.. การแสดงโดยรวมถือว่าเรนทำได้ดีมากนะคะ ดูเค้าทุ่มเทดี สมกับค่าตั๋วที่เก็บไป แฟนๆ เค้าก็คงรู้สึกว่าคุ้มมากหล่ะ เป็นนักร้องคุณภาพจริงๆ แต่ว่ากวางตุ้งเคยดู dvd concert มาก่อน เคยรู้สึกว่ามันเหมือนกันมาก ตรงนี้คงทำให้ความตื่นเต้นน้อยลงไปหน่อย (แต่มันเป็น tour concert นี่นะ การแสดงมันก็ต้องเหมือนกันทุกรอบอยู่แล้ว.. )
กลับมาที่รายละเอียดหน่อย โดยส่วนตัวแล้วก็ ok กับ concert นี้นะ เพียงแต่เสียงกรี๊ดดังไปหน่อยจนทำให้ดูไม่ค่อยรู้เรื่อง ได้ยินว่าวันแรกเค้าพูดเป็นภาษาอังกฤษกับคนดู กวางตุ้งเลยตั้งใจว่าจะลองไปฟังว่าเค้าพูดว่าไงบ้าง แต่สุดท้ายก็เหลว ฟังไม่รู้เรื่อง อันนี้ก็ไม่ค่อยเข้าใจคนดูนิดๆ เพราะตอนที่ดาราที่เราชื่นชอบพูด เราน่าจะตั้งใจฟังไม่ใช่เหรอว่าเค้าพูดว่าอะไรกับเราบ้าง  แต่นี่เค้าตั้งอกตั้งใจกรี๊ดกับมาก (ถึงมากที่สุด..) เลยไม่รู้เลยอ่ะ ว่าเรนพูดว่าอะไร.. แต่อาจจะเป็นเพราะตรงที่เรานั่งเด็กเยอะหล่ะมั้งเค้าเลยกรี๊ดกันดัง เพราะพลังวัยรุ่น.. คนที่นั่งตรงอื่นหรือพวกบัตร 6000 เค้าคงจะฟังกันรู้เรื่องนั่นแหล่ะ...จบข่าว! 
ปล. เอาเพลง 'คันตัวลาย' หรือ Dui Mian..มาลงให้ตามที่ request แล้วน้าน้องนา..
| Create Date : 27 กุมภาพันธ์ 2549 |
| Last Update : 27 กุมภาพันธ์ 2549 13:05:27 น. |
|
27 comments
|
| Counter : 1075 Pageviews. |
 |
|
|
งานนี้ถึงกับค้นกระเป๋ากันเลย เรียกว่าค้นละเอียดทุกตางรางเซนติเมตร..
เลยเอากล้องไปไม่ได้ ไม่มีรูปมาเลยค่ะ.. การแสดงโดยรวมถือว่าเรนทำได้ดีมากนะคะ ดูเค้าทุ่มเทดี สมกับค่าตั๋วที่เก็บไป แฟนๆ เค้าก็คงรู้สึกว่าคุ้มมากหล่ะ เป็นนักร้องคุณภาพจริงๆ แต่ว่ากวางตุ้งเคยดู dvd concert มาก่อน เคยรู้สึกว่ามันเหมือนกันมาก ตรงนี้คงทำให้ความตื่นเต้นน้อยลงไปหน่อย (แต่มันเป็น tour concert นี่นะ การแสดงมันก็ต้องเหมือนกันทุกรอบอยู่แล้ว..
) 
แต่นี่เค้าตั้งอกตั้งใจกรี๊ดกับมาก (ถึงมากที่สุด..) เลยไม่รู้เลยอ่ะ ว่าเรนพูดว่าอะไร..
แต่อาจจะเป็นเพราะตรงที่เรานั่งเด็กเยอะหล่ะมั้งเค้าเลยกรี๊ดกันดัง เพราะพลังวัยรุ่น..
คนที่นั่งตรงอื่นหรือพวกบัตร 6000 เค้าคงจะฟังกันรู้เรื่องนั่นแหล่ะ...จบข่าว! 
อ่า เพลงแปลกดีอะไม่เคยได้ยินจ้ะ
อ่า น้องกวางตุ้ง พี่ถามอะไรหน่อยจิจ้ะ รูปพี่อะ เห็นหน้าชัดหรือน้อง
เสียดายพี่ชอบแต่ผู้หญิงซะด้วย เลยไม่ได้ไปกรี๊ดกะเค้า 
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
