ริชชี่แวะ Shen Yang (II)
5/04/2006
แปลอังกฤษโดย Paige
Da Kung Pao
5/4/2006
ริชชี่ดีใจที่ได้เห็นเด็กๆ ที่มีปัญหาทางการได้ยินสามารถพูดได้อีกครั้ง
เมื่อวานนี้ริชชี่จัดงานแจกลายเซ็นต์ขึ้นที่ Liao Ning An Shan เพื่อโปรโมตอัลบั้มใหม่ มีคนกว่าสองพันคนเข้ามาร่วมงาน เค้าถือโอกาสนี้ไปเยี่ยมเด็กๆ ที่มีปัญหาการได้ยินที่ศูนย์ฟื้นฟูสุขภาพ, ที่เค้าได้บริจาคเงินสร้างไว้เมื่อปีที่แล้ว เค้ามีความสุขมากที่พบว่าเด็กบางคนเรียนรู้ที่จะพูดได้แล้ว
เมื่อริชชี่มาถึง เค้าตกใจเพราะเห็นผู้คนจำนวนมากล้อมเข้ามา พนักงานรักษาความปลอดภัยได้แนะนำให้ยกเลิกงานเพื่อความปลอดภัย แต่ริชชี่ไม่อยากให้แฟนๆ ผิดหวังและหวังว่างานจะสามารถดำเนินต่อไปได้ สุดท้ายในส่วนรักษาความปลอดภัยจึงส่งเจ้าหน้าที่ออกไป 200 คนและรถแวน 20 คันเพื่อกันคน และคุมสถานการณ์ งานจัดขึ้นโดยเตรียม cd ไว้ 1700 แผ่นเพื่อเซ็นต์ในงาน แต่หลังจากเซ็นต์ไปได้ 1201 แผ่น ฝูงชนก็เกิดโกลาหลและคุมไม่อยู่ พนักงานรักษาความปลอดภัยไม่มีทางเลือกจึงต้องใช้วิธีเลี่ยงโดยหาทางให้ริชชี่ออกไปจากงาน หลังจากงานนี้, ริชชี่เอ่ยว่า แม้ว่ามันจะน่าผิดหวัง (ที่ต้องออกไปก่อน) แต่เพื่อความปลอดภัย ผมรู้ว่าผมจะต้องเชื่อฟังคำแนะนำของพวกเค้า
เมื่อวานนี้ยังเป็นวันเด็กด้วย ริชชี่ได้ใช้เวลาส่วนนึงออกไปเยี่ยมศูยน์ฟื้นฟูสุขภาพของเด็กที่มีปัญหาทางการได้ยินที่ Shen Yang เค้าว่า : ปีที่แล้วตอนที่เราเริ่มตั้งกองทุน เด็กๆ ยังไม่รู้วิธีพูดเลย ตอนนี้เพิ่งได้เห็นพวกเค้า ในชั้นเรียน ผมรู้สึกมีความสุขมากๆ ไม่แค่เพียงพวกเด็กๆ จะพูดได้ แต่ยังร้องเพลง, เต้นและแสดงเพื่อให้ผมดู ด้วยวิธีนี้, พวกเค้าสามารถพึ่งพาตัวเองและใช้ชีวิตต่อไปได้ ระหว่างการเยี่ยมชม, ริชชี่ได้บริจาคเงินจำนวน 20000 หยวน ลงในกล่องบริจาค แฟนๆ จาก Richies family ที่ตามไปด้วยก็บริจาคเหมือนกัน เห็นแล้วก็ทำให้ประทับใจ
ภาพเพิ่มจาก //album.blog.webs-tv.net/richie
------------------------------------------------------------
อ่านข่าวแล้วเกือบจะไม่เชื่อ ว่าชายแก่ของเราจะเป็นที่นิยมในจีนขนาดนี้  แต่เห็นแล้วก็ดีใจแทนเฮีย ปริมาณคนต่างกะตอนที่เฮียมาไทยแบบเห็นได้ชัด เวลาเฮียมาไทย เราก็พยายามจะเบียดกะคนข้างๆ นะ แต่ที่ว่างมันเหลือเยอะจนไม่สามารถเอาตัวไปติดกะใครได้เลย...
เมื่อวานไป Meeting กะคูทิงมา แต่ยังไม่ได้เขียนรายงานเลย กะว่าจะขอลอกจากยัยชิดไม่ก็ยัยนา แต่ปรากฎว่ายังไม่ได้เขียนเหมือนกัน แล้วจะไปลอกใครดีหล่ะนี่.. ไว้เดี๋ยวตุ้งเขียนเสร็จจะเอาไปลงที่ห้องวิ่งเล่น Dis_n_Dat ละกัน..
| Create Date : 09 เมษายน 2549 |
| Last Update : 9 เมษายน 2549 14:41:41 น. |
|
18 comments
|
| Counter : 1350 Pageviews. |
 |
|
|
แต่เห็นแล้วก็ดีใจแทนเฮีย ปริมาณคนต่างกะตอนที่เฮียมาไทยแบบเห็นได้ชัด เวลาเฮียมาไทย เราก็พยายามจะเบียดกะคนข้างๆ นะ แต่ที่ว่างมันเหลือเยอะจนไม่สามารถเอาตัวไปติดกะใครได้เลย...
ไว้เดี๋ยวตุ้งเขียนเสร็จจะเอาไปลงที่ห้องวิ่งเล่น Dis_n_Dat ละกัน..
<<<< แล้วแกเป็นไรเนี่ย หา
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
