Group Blog
 
<<
เมษายน 2549
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
 
22 เมษายน 2549
 
All Blogs
 
ริชชี่ถ่ายทำ MV เพลง "Grandma Bridge"

Richie Jen Rows To 'Grandma Bridge'

ที่มา : http://blog.webs-tv.net/richie




แปลอังกฤษโดย Paige

ริชชี่ร้องเพลง ‘Grandma Bridge’ อย่างนุ่มนวล ทำให้ทุกคนคิดว่ามันเป็นเหมือนเพลงกล่อมสำหรับลูกสาวของเค้า เค้าหัวเราะแล้วว่า: “นั่นมันแปลกนะ เพลงนี้เป็นเพลงเกี่ยวกับผู้ชายที่พยายามจีบสาว และให้เธอเป็นศูนย์กลางความรักของเค้า; ห่วงใยเธอเหมือนเป็นสมบัติล้ำค่าของเค้า” ทุกคนกระจ่างกับคำอธิบายนั้น

เริ่มต้น, ทำไมเค้าถึงแต่งเพลงนี้ เนื่องจากครั้งนึงตอนที่เค้าไปแสดงที่เสิ่นเจิ้น ตกกลางคืน, เค้าไปที่ผับ และจู่ๆ ก็ได้ยินเพลงเนื้อหาเด็กๆ แต่ร้องออกเป็นร๊อคได้อย่างไม่น่าเชื่อ 'Swing, Swing, Swing to Grandma's Bridge. Grandma said I am very precious...' ริชชี่บอกว่า: “Oh my god, ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเนื้อเพลงอนุบาลน่ารักๆ แบบนั้นจะเปลี่ยนมาเป็นแบบนี้ได้ ดังนั้นผมถึงมีความคิดว่ามันน่าจะเปลี่ยนไปเป็นแนวอื่นได้เช่นกัน”

เพราะงั้น, เค้าเลยเขียนเนื้อเพลงและทำนองสำหรับเพลงใหม่ของเค้า และยังรักษาชื่อดั้งเดิมแบบเด็กๆ ไว้, ‘Grandma Bridge’ ดังนั้นเลยทำให้ทุกคนเข้าใจผิดไปว่ามันเป็นเพลงสำหรับลูกสาวของเค้า

เพื่อที่จะเข้ากับความรู้สึกโรแมนติกของเพลง, ผู้กำกับได้เลือกสถานที่ถ่ายทำ MV ด้วยความรอบคอบโดยเลือกทางเหนือของ Zhe Gang, ที่ที่มีทัศนียภาพแม่น้ำงดงาม พวกเค้าจ้างเรือเล็ก ล่องไปตามแม่น้ำ โดยมีริชชี่ร้องเพลงพร้อมดีดกีตาร์ไปด้วย เค้ากล่าวว่า: “ ผมไม่เคยมาที่หมู่บ้านที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายตะวันออกอย่างนี้มาก่อน สะพานเล็กๆ ที่มีแม่น้ำไหลผ่าน ตอนที่ผมอยู่บนเรือ, ผมเข้าใจว่าอะไรคือ ดินแดนที่ยิ่งใหญ่, อุดมไปด้วยทรัพยากร

อีกอย่าง, พวกเราไปถ่ายทำตอนที่อากาศประมาณ 3-4 องศา โชคดีที่ผู้กำกับให้ผมใส่แจ๊คเก็ตได้ เทียบกับคราวก่อน, ที่ริชชี่ไปถ่ายตอนอากาศติดลบต่ำกว่า 0 องศาโดยใส่เสื้อบางๆ, ตอนนี้เค้าสบายกว่ามาก

ว่าแล้วก็มาดู MV เพลงนี้หน่อยละกัน..

Grandma Bridge MV คลิกตรงนี้จ้า

ถ้าจะ save ไว้ดูก็คลิกขวาตรงคำว่า 下載檔案 ที่อยู่ใต้ MV แล้วเลือก 'save target as'.....


ไหนๆ ก็ไหนๆ ลงรูปที่เฮียไปออกงาน Omega ที่เซี่ยงไฮ้ควบเลยละกัน..

วันที่ 19-04-2006






------------------------------------------------------------
เมื่อวานเพื่อนที่ฮ่องกงเค้าไปกินข้าวกันที่ร้านอาหารใกล้ๆ โชคดีมากเลยที่ไปเจอเฮียพอดี เลยได้คุยกับแป๊บนึง เฮียเค้าก็บ่นๆ ว่าช่วงนี้เหนื่อยมาก เพราะตารางโปรโมตที่จีนมันเยอะมากๆ เลย แต่เฮียแกแวะมาที่ฮ่องกงเพราะจะเข้าร่วมงานวันเสาร์-อาทิตย์นี้ รู้สึกว่ามันจะเป็นงานการกุศลนะ อดอาหาร 30 ชั่วโมงอ่ะ ไม่แน่ใจว่าเฮียแกจะเข้าร่วมทั้งงาน หรือแค่มาร่วมบริจาคแล้วก็ร้องเพลงเฉยๆ แต่ถ้าร่วมจริงๆ ไม่อยากจะคิดเลย ช่วงนี้โหมงานจนผอมจะแย่แล้วอ่า.. ถ้าต้องอดอาหารอีก เฮียแก้มตอบแน่ๆ แต่เพื่อนเค้าก็ว่าเฮียก็กินเยอะนะที่ร้าน ก่อนไปเพื่อนเค้าก็จะจ่ายที่เค้ากิน เฮียว่า ไม่ต้อง...จ่ายให้แล้ว...(อ่า..ฟังแล้วอยากไปกินกะเค้ามั่งจัง )








Create Date : 22 เมษายน 2549
Last Update : 22 เมษายน 2549 20:19:38 น. 19 comments
Counter : 328 Pageviews.

 
หวัดดีตุ้ง หมีเอง ที่กะลังคุยเอ็มอยู่น่ะ 555 แวะมาดูเฮีย วุ้ยยยยยยยย อยากเห็นรูปนู้ดเฮียย


โดย: ไ่่ก่ย่างคุกกี้กรอบหมีชอบหมด วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:13:53:07 น.  

 
อยากอ่านภาษาข้างบนออกจัง

มีความสุขมากๆวันหยุดค่ะ


โดย: Star in the Sky วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:14:18:47 น.  

 
ตุ้งจ้า ลุงแกทำเท่เนอะไปนั้งตีดกิตาร์อยูในเรืออะ


โดย: asariss วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:14:26:40 น.  

 
หวัดดีค่ะ

ยังหล่อเหมือนเดิมเลยนะ


โดย: Pat_lm (Pat_lm ) วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:14:53:45 น.  

 
ฮ่องกงนี่เดินไปเดินมาก็เจอคนดังแล้วเหรอ


โดย: ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:14:54:32 น.  

 
เพื่อนคุณกวางตุ้งหวาน นี่เจอเฮียบ่อยจัง ผมไม่เห็นเคยเจอซักที


โดย: ตงเหลงฉ่า วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:14:55:18 น.  

 
คิก คิก ตอนแรกนึกว่าจะได้อ่านภาษาจีนเอาซ๊าแล้ว เพราะกำลังจะแปลข่าวของตัวเองกะเฮียอยู่เชียวค่ะ ... แบบไหนๆ มั่วก็ต้องมั่วให้สุดๆ


โดย: JewNid วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:15:14:35 น.  

 
เออ นั่นสิ อยากรู้ว่าไม่เค้าเจอกันง่ายจัง
อิจฉาว่ะ อยากเจอพี่ลิ้นจี่บ้าง

เฮียใจดีเนอะ
ให้สัมพาดฟรีแล้วยังจ่ายให้อีก
ไม่รักได้งัยไหวเนอะ


โดย: คิดถึงตุ้งนะ แต่ไม่แสดงออก อิอิ (BBwindy ) วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:15:34:33 น.  

 
ฟังเพลงเฮียเพลงแรกคือ 對面的女孩 看過來 ชอบค่ะ น่ารักดี


โดย: LEE (lyfah ) วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:17:18:32 น.  

 
มิน่า (ตบเข่าฉาด) ว่าแล้ว ว่าทำไมเฮียอยู่นานทั้งที่อายุก็ปูนนี้แล้ว ยังมีแรงทำท่าสยิวกิ๊ว ที่แท้ก็แต่งเพลงเองได้ และก็ทำได้ดีด้วย ตุ้งขอแสดงความเสียใจด้วย ชั้นว่าเทอ คงเป็นทาสเทวีของเฮีย..อีกนาน

ปล.เอาบุญมาฝากนะตุ้งให้ได้บุญร่วมกัน สาธุ (อันนี้ไม่ได้ล้อเล่น)


โดย: โจเซฟิน วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:18:32:45 น.  

 
อิหมี - ถ้ามีรูปนู๊ดเฮียจริง ชั้นต้องได้ดูก่อนสิเฟร้ย..

คุณ Star -อยากอ่านออกเหมือนกันค่ะ ถ้าเป็นงั้นคงโพสข่าวเฮียได้ทั้งวัน...

แม่น้องเนเน่ - ตุ้งก็ว่ามันเท่ห์นะ แต่เฮียเค้าบ่นผู้กำกับกันว่า ให้เฮียดีดแต่กีตาร์ไม่ทำอย่างอื่นบ้าง...

น้องแพท - ขอบจัยที่ชมเฮียนะ...

ยัยลูกชิด - ก็โลกมันกลมนี่ยะ... แต่มันก็ขึ้นอยู่กับโชคและโอกาสด้วยหล่ะ

คุณตงฯ - ก็น่านสิคะ ตุ้งก็ยังไม่เคยเจอบ่อยขนาดนี้เหมือนกัน...

พี่นิด - ตอนแรกว่าจะเอาที่เพื่อนแปลเป้นอังกฤษลงเพียวๆ เลยเหมือนกันค่ะ ไม่รู้ว่าช่วงนี้เป็นไร แบบว่าขี้เกียจมาก..

ยัยนา - ใครอ่ะพี่ลิ้นจี่.. ช้านก็รักแกรเหมือนกันหว่ะ! แต่ขอไม่แสดงออกด้วยคน...

คุณ LEE - ขอบคุณที่แวะมานะคะ เพลงนั้นเป็นเพลงดังของเฮียเค้าพอดูเลย ตุ้งก็ชอบค่ะ...

เจ๊โจ - แล้วตุ้งควรจะเสียใจมั๊ยเนี่ย...แต่ก็เอาเหอะ ขอเป็นอิหยาดต่อด้วยความเต็มใจ เฮียเค้าแต่งเพลงเองมานานแล้วหล่ะ อย่างเพลงที่เล่นกะมิเรียม เป็นเจ้าหญิงตัวเหม็น นั่นก็แต่งเองนะ อัลบั้มใหม่ก็แต่งเองไป 3 เพลง....

ขอบคุณที่เอาบุญมาฝากนะคะ...


โดย: กวางตุ้งหวาน IP: 203.144.187.62 วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:19:09:04 น.  

 
ตุ้ง พี่ได้แล้ว แต่ยังทำไม่ได้ คุณ candy ให้พี่เอาบีจี ที่จาวาแอเรียออก พี่ก็ยังงงอยู่อ่ะ ว่าตรงไหน ไม่เป็นไรจ๊ะ ตอนนี้พี่ออกจากออฟฟิศแล้ว แล้วเดี่ยวพรุ่งนี้จะเข้ามาใหม่ รบกวนตุ้งทิ้งเบอร์มือถือให้พี่ที่หลังไมค์ได้มั๊ยจ๊ะ แล้วพรุ่งนี้คอยว่ากันอีกที

ขอบคุณที่พยายามช่วยคนแรมน้อยอย่างพี่นะ แบบว่าทำงานไปด้วย ทำโน่นนี่ ไปด้วย สมาธิสั้นอีกต่างหาก ขอบคุณน๊า แล้วเดี๋ยวพรุ่งนี้รบกวนใหม่


โดย: PANDIN วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:19:43:12 น.  

 
เฮียนี่รูปเยอะจริงๆ มีทุกอิริยาบทเลย ว่าแต่เขา บัดดี้ก็ไม่แพ้กันนะ 5555


โดย: อ้วนดำปื๊ดปื๊อ วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:20:51:09 น.  

 
แวะมาขอบคุณที่แวะไปอวยพรวันเกิดเพื่อนที่บล็อคครับ




โดย: ชายคา วันที่: 22 เมษายน 2549 เวลา:22:15:47 น.  

 
แวะมาดูครับ


โดย: Bluejade วันที่: 23 เมษายน 2549 เวลา:6:45:24 น.  

 
อิจฉาเพื่อนที่ฮ่องกงจังอ่า กินฟรีเฮียริชชี่จ่ายให้ด้วย
ชื่อเพลง grandma bridge เห็นชื่อตอนแรกนึกว่าเค้าแต่งให้คุงย่าซะอีก อิอิ
วันนี้ไปกินส้มตำกันใช่ป่าว กินเผื่อคุงย่าด้วยเน้อ


โดย: คุณย่า วันที่: 23 เมษายน 2549 เวลา:6:45:37 น.  

 
ขอบคุณนะคะที่ไปอวยพรวันเกิดเตยที่ บ.พีชายคา

ริชชี่น่ารักจังเลย แหมมม บัดดี้เอาใหญ่เชียวนะ


โดย: ltoeyl วันที่: 23 เมษายน 2549 เวลา:8:49:01 น.  

 
คุณยายทอดสะพาน


โดย: เซียวเปียกลี้ วันที่: 23 เมษายน 2549 เวลา:11:03:06 น.  

 
ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยม Blog ชายแก่ของตุ้งนะคะ...

อยากเรียนภาษาจีนมากๆ เลย แต่ไม่มีเวลาไปลงเรียนซักที...เฮ้อ..

โดย: กวางตุ้งหวาน 22 เมษายน 2549 17:38:19 น.
------------------------------------------

แหม แก่เก่ออะไรกันค้า ถ้าของคุณตุ้งแก่ ผู้ชายของเรายิ่งโคตรแก่


โดย: LEE (lyfah ) วันที่: 23 เมษายน 2549 เวลา:11:19:52 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

กวางตุ้งหวาน
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]













ริชชี่ออกงาน BMW
ริชชี่บนเส้นทางสายไหม
ริชชี่โปรโมตหนังเรื่อง《龙凤店》
MV เพลง 《龙凤店》
Happy Birthday to Richie Jen
อัลบั้มใหม่ : Music Traveller
ข่าวคราวหนังเรื่องใหม่
ข่าวคราวเดือนมกรา
ประมวลข่าวช่วงปลายปี (2)
ประมวลข่าวช่วงปลายปี















Friends' blogs
[Add กวางตุ้งหวาน's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.