ริชชี่ในงาน TVB Jade Solid Gold
ขอรวบข่าวเหมือนเดิมเน้อ ช่วงนี้ยุ่งๆ เพื่อนที่แปลเป็นภาษาอังกฤษให้ก็กำลังป่วย...เพราะงั้นขอละเลงแปลเองละกัน ใครอ่านรู้เรื่องก็เก่งหล่ะงานนี้...
ที่มา : Eastern Daily
09-04-2008
11-04/2008
ข่าววันที่ 11 แต่เค้าก็ไปอัดรายการกันวันที่ 9 เมษา นั่นแหล่ะ เป็นรายการของ TVB ก็มีดาราไปร่วมหลายคน ใครเป็นใครบ้างก็ดูตามภาพเอาเน้อ..
เหมือนเฮียจะคุยกันเรื่องของจางเหว่ยเจี้ยนด้วย น่าจะเกี่ยวกับลูกของจางเหว่ยเจี้ยน (แต่โปรแกรมแปลแล้วมึนๆ.. ) เดาว่าน่าจะเกี่ยวกับที่มีนักข่าวไปทำข่าวแล้วดิกกี้ไม่ค่อยชอบหล่ะมั้ง เฮียว่าเค้าพอจะเข้าใจอารมณ์นะ แบบว่าเป็นพวกชอบเก็บข่าวเงียบอ่ะ
ที่มา : Wenwei
15-04-2008
ตามข่าวก็พูดถึงโอลิมปิค 2008 ที่ใกล้จะถึงแล้ว เฮียเองถือว่าโชคดีที่ได้รับเชิญเข้าร่วมทั้งพิธีเปิดแล้วก็ปิดเลย ทำเอาหลายคนแอบอิจฉาเลยหล่ะ แต่ก็มีหลายคนได้เข้าร่วมงาน บ้างก็สมัครเป็นทีมงาน บ้างก็สมัครเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัย เฮียว่ามันเป็นโอกาสที่หาได้ยากเลยนะ การได้เข้าร่วมงานเนี่ย แล้วก็เพราะโอลิมปิก เฮียว่าคงจะไปจัด concert ที่อเมริกากับแคนาดาก่อน แล้วหลังจากนั้นถึงจะมาเริ่มทัวร์ที่จีน ตามเมืองต่างๆ ส่วนเดือนหน้านี้ก็จะเป็นการเล่น concert การกุศลให้มูลนิธิ RenJi เพื่อหาเงินเข้ากองทุน แล้วก็ยังช่วยศิลปินของฮ่องกง Carrie Chau ในการออกแบบหมวกอีก 500 ใบ และอื่นๆ ช่วงนี้เฮียเองก็อยู่ระหว่างการซ้อมเต้นสำหรับ concert ที่จะถึงนี้ เฮียว่านานแล้วไม่ได้ออกกำลังขนาดนี้ เล่นเอาหลังยอกเชียวหล่ะ แต่ตอนนี้ก็พอจะเริ่มเข้าใจแล้วว่าจะต้องเต้นยังไง
ที่มา : appleactionews.com
02-04-2008
จาก clip นี้ ---> Clip ent_q4.flv
แอบเมาท์จาก clip ที่ได้ดูมาหน่อย พอดี Happy เค้าแปลให้ฟัง
คือมันเป็นรายการให้ chat online ระหว่างเฮียกะแฟนๆ หน่ะ ทีนี้มีอยู่คู่นึงที่ตุ้งขำกร๊ากเลย ลองมาดูกัน
แฟนๆ ถามเฮียว่าจะมีลูกเพิ่มอีกมั๊ย
เฮียทำตาโตนิดๆ ประมาณว่า ถามแบบไม่ดูอายุผมเลย.... 
เฮียว่า แล้วใครจะเป็นคนดูแลหล่ะ? แค่ 2 คนก็ดีแล้ว
แฟนๆ เลยบอกว่า เดี๋ยวจะดูแลให้เองน่า
แต่เฮียแกดันฟังเป็น เดี๋ยวจะคลอดให้...(กร๊ากกกก...เฮียหมกมุ่น)
ดูทำหน้าเข้า.... 
พิธีกรกะแฟนๆ รีบบอกว่า ไม่ช้ายยยย เค้าบอกว่าจะดูแลให้ตะหาก 
เฮียหน้าแตก เพล้งๆๆๆ (หมอไม่รับเย็บเลยงานนี้ ละเอียดเกิน...  )
เสร็จแล้วทำหน้ามึนไปแป๊บนึง ยิ้มเขินๆ แล้วบอก ขอโทษที..... 
แล้วแกล้งพูดเรื่องอื่นแก้เก้อ (แหม ก็ภาษากวางตุ้งเฮียยังไม่แม่นนี่เนาะ... )
|
| Create Date : 16 เมษายน 2551 |
| Last Update : 24 พฤษภาคม 2551 0:49:28 น. |
|
35 comments
|
| Counter : 1718 Pageviews. |
 |
|
) เดาว่าน่าจะเกี่ยวกับที่มีนักข่าวไปทำข่าวแล้วดิกกี้ไม่ค่อยชอบหล่ะมั้ง เฮียว่าเค้าพอจะเข้าใจอารมณ์นะ แบบว่าเป็นพวกชอบเก็บข่าวเงียบอ่ะ
)
)
วุ้ย เจิม
คือจะมีการห่อลิ้นในภาษาจีนกลางแทรกเข้ามา จะคล้ายๆ ฝรั่งพูดไทย มันจะบวมๆ แต่ฟังดูแล้วมันน่ารักดี 
แต่ยังมีตอนตี 2 อีกรอบ อิอิ 
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
