เยิ่นเสียนฉีเลื่อนแผนการแต่งงาน
ต้ากงเป่า
11-01-2006
แปลโดย Paige
ริชชี่เซ็นต์สัญญาเป็นเวลา 5 ปีกับบริษัทเสื้อผ้าสำหรับผู้ชายของจีน, Bao Xi Niao เพื่อเป็นตัวแทนให้ เมื่อวานนี้เค้าไปที่ Wen Zhou เพื่อเยี่ยมชมร้าน, ดึงดูดผู้คนมารายล้อมกว่า 300 คน สร้างควาโกลาหลไม่น้อย ริชชี่ต้องใช้การ์ดเพื่อช่วยเปิดทางออกให้เมื่อถึงเวลาออกจากร้าน ในขณะเดียวกันริชชี่ก็ประกาศว่าในช่วง 3 ปีข้างหน้านี้ เค้ามีจัดโชว์ 8 รอบในจีน และที่แรกก็จะเป็นที่ Wen Zhou วันที่ 18 มีนา
ในช่วง 5 ปีต่อจากนี้, ริชชี่ไม่ถูกอนุญาตให้ใส่สูทยี่ห้ออื่น นั่นจะไม่ช่วยประหยัดเงินได้อีกโขรึ?
ริชชี่หัวเราะและกล่าวว่า : เมื่อก่อน ผมใช้เงินมากมายเพื่อซื้อสูทแบรนด์เนมราคาแพง แล้วก็มีหลายตัวที่ผมยังไม่เคยแม้แต่จะใส่ แต่นี่เป็นผลพลอยได้ที่ดี และอีกอย่าง มันก็ใกล้ช่วงปีใหม่แล้ว ผมสามารถเอาสูทที่เพิ่งซื้อเมื่อไม่นานนี้เป็นของขวัญให้คนอื่นๆ ได้ ทุกๆ คนมีความสุข นั่นมันเยี่ยมไปเลยไม่ใช่รึ? ฮ่าๆ! บริษัทลงทุนไม่อั้นในการโฆษณาให้กับริชชี่ ; แค่โฆษณาตัวเดียวก็มากกว่า 5 ล้านแล้ว (ประมาณ 25 ล้านกว่าบาท)
อีกอย่าง, มีนักข่าวมากกว่าร้อยที่มาทำข่าวในวันนั้น และทุกคนก็รบเร้าริชชี่เกี่ยวแผนการแต่งงานของเค้า เพราะเค้าก็มีลูกสาวแล้ว และยังถามว่าการมีลูกก่อนแต่งจะทำลายภาพพจน์ผู้ชายแสนดีของเค้าหรือไม่ คำถามเหล่านี้ทำให้ริชชี่ค่อนข้างอึดอัด แค่เค้าก็คิดก่อนจะตอบว่า: ก่อนอื่นผมต้องขอบคุณทุกคนที่เป็นห่วง ผมจะพยายามจัดการเรื่องงานและครอบครัวให้ดีที่สุด แต่ผมอยากจะให้ครอบครัวอยู่ห่างจุดสนใจ ตารางงานของผมปีนี้เต็มเรียบร้อยแล้ว และผมก็จะพยายามจัดการทุกอย่างให้ดี
------------------------------------------------------------
Sina Entertainment
10-01-2006
Richie Jen: Spokesperson In Wen Zhou
Preparing To Work With Johnnie To On 'Send Into Exile'
นักร้องและนักแสดงชื่อดัง เยิ่นเสียนฉีอยู่ที่ Wen Zhou เพื่อนำเสนอบริษัทเสื้อผ้าในฐานะเป็นตัวแทนคนใหม่และโปรโมต concert ของเค้าที่จะจัดขึ้นในวันที่ 18 มีนา (จัดที่ Wen Zhou)
ริชชี่ได้ไปเยี่ยมมองโกเลียกลางเมื่อไม่นานมานี้เพื่อถ่าย MV สำหรับเพลง Want to Fly ซึ่งเป็นเพลงหนึ่งในอัลบั้มใหม่ที่จะวางแผงเร็วๆ นี้ คิดถึงวันเวลาที่นั่น ริชชี่รู้สึกว่ามันเป็นความทรงจำที่ ทรมาน ทะเลทรายในมองโกเลียอุณหภูมิติดลบ 23 องศา แต่ผมต้องต่อกรกับความหนาวด้วยเสื้อบางๆ แค่ตัวเดียว แถมทะเลทรายยังมีลมพัดแรงอยู่ตลอด ช่างแต่งผมจากฮ่องกงตามมาที่นี่ด้วย แต่ก็ไม่ได้ใช้เลย ทีมงานทำเต็นท์ให้ผมเข้าไปหลบหนาวหลังจากถ่ายในแต่ละ shot แต่มันก็ไม่มีประโยชน์นัก ที่สุดแล้วก็ไม่มีทางอื่น ผู้ช่วยและทีมงานของผมต้องล้อมวงเข้ามาช่วยให้ความอบอุ่น
ริชชี่จะเริ่มถ่ายหนังใหม่กับตู้ฉีฟงเรื่อง Send into Exile เค้าจะรับบทเป็นนักฆ่า และร่วมงานกับ Anthony Wong, Simon Yam, Josie Ho, Kelly Lin, และอื่นๆ อัลบั้มใหม่ Same Old Place จะวางแผงในเดือนกุมภาพันธ์ เรื่องของ Concert ที่จะจัดขึ้นที่ Wen Zhou ริชชี่บอกว่าจะเก็บเงียบเกี่ยวกับรายละเอียด แต่จะเผยส่วนใหม่ๆ และม่อเหวินเหว่ยกับวง Hau Er ก็จะมาเป็นแขกรับเชิญด้วย
------------------------------------------------------------
ที่มา : //news.sogou.com/
| Create Date : 12 มกราคม 2549 |
| Last Update : 18 มีนาคม 2549 13:52:07 น. |
|
4 comments
|
| Counter : 1230 Pageviews. |
 |
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
