Star Newspaper : 24/02/2006
แปลอังกฤษโดย Paige
ความผิดของเสื้อหนังสีดำ แต่งดำทั้งชุด, มองดูเหมือนพวกเจ้าพ่อ
ไม่เพียงแต่ริชชี่จะร้องเพลงได้ เค้ายังทำกระทั่งงานด้านสไตล์พิเศษ เพื่อใช้ประโยชน์จากการออกกำลังกายรักษาหุ่น ริชชี่จะแต่งตัวให้ทันสมัยเพื่อแสดงถึงรสนิยมในการแต่งตัวของราชาแห่งเอเชีย
ริชชี่ไม่เพียงจะมีรูปร่างดีสำหรับเสื้อผ้า เค้ายังมีรสนิยมสำหรับแฟชั่นด้วย ไม่ว่าเสื้อผ้าจะเป็นของแบรนด์เนมหรือเป็นเสื้อผ้าข้างถนนธรรมดา แต่เมื่อมันมาอยู่บนตัวเค้าแล้ว มันจะถูกส่องประกายด้วยราศีของดารา
ปกติแล้วริชชี่จะตามแฟชั่นล่าสุด แม้ว่าเค้าจะยุ่งอยู่กับงาน เค้าก็จะหาเวลาส่วนตัวบางช่วงออกไปซื้อเสื้อผ้า ริชชี่กล่าวว่า: ผมคิดว่าการ shopping คือความสนุกมันเหมือนเรากำลังดูแฟชั่นโชว์ แฟนสาวของเค้า Tina ครั้งนึงเคยเป็นนักจัดซื้อแฟชั่น และมีสายตาของมืออาชีพสำหรับอิมเมจส่วนตัวและรูปร่าง เธอมักจะแสดงความเห็นของเธอให้ริชชี่ฟัง แต่ในเวลาเดียวกันริชชี่ก็เผยว่าพวกเค้าทั้งคู่จะมองเป้าหมายใกล้ไป ในท้ายที่สุดของวัน ผมก็จะเป็นคนเดียวที่ใส่ และก็รู้สึกไม่ค่อยสบายกับมันนัก บางครั้งเธอก็จะแสดงความเห็นให้ผมฟัง และผลมันก็ค่อนข้างน่าประหลาดใจทีเดียว
เวลาพักผ่อนเท่ากับการออกกำลังกาย หนุ่มและร่าเริง
แม้ว่าริชชี่จะเป็นพ่อคนแล้ว เค้าก็ยังแสดงให้เห็นถึงความร่าเริงแจ่มใสและมีพลังของคนหนุ่ม ริชชี่ค่อนข้างหลงใหลในการแต่งตัวแนว sport และสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือเค้าหลงใหลกีฬา ปีแล้วปีเล่าที่ริชชี่รักษาหุ่นของเค้า ริชชี่บอกว่า: สิ่งที่สำคัญก็คือรักษาร่างกายให้ดูดีและฟิต แล้วทุกอย่างที่คุณใส่ก็จะดูดี
ในหัวข้อสิ่งที่ริชชี่ชอบที่สุดทั้งการโต้คลื่นและแข่งมอเตอร์ไซด์วิบาก อันตรายค่อนข้างสูง ปีที่แล้วขาของเค้าได้รับบาดเจ็บจากการแข่งขันที่ประเทศไทย ตอนนี้อาการบาดเจ็บหายแล้ว เค้ายังคงออกไปขับมอเตอร์ไซด์ เค้าพูดในแง่ดีว่า: ที่ที่คุณตกลงมา; จะเป็นที่ที่ลุกขึ้นได้อีกครั้ง
เสื้อหนังสีดำดูเจ๋งเกินไป กลายเป็นพวกในวงการมืด
ในชุดแจ๊คเก๊ตหนังกับกางเกงหนังสีดำ ริชชี่ดูเจ๋งสุดยอด เค้าดูเหมือนพวกที่อยู่ในหนัง เจ้าพ่อ เมื่อมีคนบอกเค้าว่าเค้าดูคล้ายพวกในวงการใต้ดิน ริชชี่หัวเราะและเอ่ยว่า: ไม่น่าสงสัยเลยว่าตอนที่ผมไปญี่ปุ่นโดยใส่เสื้อหนัง พวกที่สนามบินต้องการตัวผม ริชชี่บอกว่า เค้าสับสนว่าทำไมเจ้าหน้าที่ต้องควานหาตัวเค้า? และสุดท้าย เจ้าหน้าที่ลูกครึ่งจีน-ญี่ปุ่นคนนึงก็บอกเค้าว่าเพราะเจ้าหน้าที่คิดว่าเค้าดูเหมือนพวกใต้ดิน พอรู้อย่างนั้นแล้วริชชี่เลยไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี
เสื้อหนังสีดำดูแล้วเจ๋งมาก แต่ริชชี่ก็จับคู่มันเข้ากับเสื้อตัวในสีน้ำเงิน ผลจากสีที่ใช้เปลี่ยนจากอิมเมจพวกใต้ดิน/โลกมืด เพิ่มความสดใสเข้ามาเป็นองค์ประกอบ
เนื่องจากข้อนิ้วไม่เชื่อมกัน สามารถใส่ได้แต่แหวนที่นิ้วก้อย
ริชชี่สวมแหวนที่นิ้วก้อยของเค้าทั้งสองข้าง นั่นเป็นเพราะเค้าใส่เพื่อกันพวก สิ่งอัปมงคล ออกไปรึเปล่า? ริชชี่หัวเราะเศร้าๆ แล้วอธิบายว่า: ผมไม่ได้สวมแหวนที่นิ้วก้อยเพื่อไล่สิ่งพวกนั้นหรอกนะ เป็นเพราะมันเป็นเพียงนิ้วเดียวที่ผมจะสวมแหวนลงไปได้
ริชชี่มีฉายาว่า คนเหล็กแห่งเอเชีย แต่ไม่ได้มีมือเหล็กตามไปด้วย เนื่องมาจากการขี่รถมอเตอร์ไซด์วิบากมานาน กีฬาที่เสี่ยงอันตราย ดังนั้นเลยหลีกเลี่ยงไม่ได้กับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น เค้าตกลงมาและทำนิ้วกระดูกแตก, ข้อนิ้วเคลื่อน ริชชี่บอกว่า: มันเป็นราคาที่ผมต้องจ่ายเพื่อเล่นกีฬาชนิดนี้
ริชชี่ถูกจำกัดแหวนที่เค้าสามารถใส่ได้ แต่เพราะเป็นตัวแทนของ Omega เค้าเลยมักจะได้โอกาสใส่นาฬิการุ่นใหม่ๆ นาฬิกาบนข้อมือของเค้าเป็น Collection ของ Michael Schumacher นักแข่ง Omega F1 การสามารถที่จะได้นาฬิกาที่จำกัดจำนวนและทุกคนต่างแย่งกันซื้อมาได้ก่อน, เป็นข้อดีของการเป็นตัวแทนสินค้า
ที่เหลือเป็นส่วนบรรยายภาพ แต่ขี้เกียจแปลจัง เอาไปลองดูแล้วกันนะ..
PIC OF RICHIE IN BLACK
-Leather Jacket: Canadian designer brand 'DSQUARED 2'. Bought in HK. Approx. 100 thousand dollars.
- Denim Jacket: CARRERA
- Leather Pants: ANDERW MACKENZIE
- Boots: Italian brand, JUST CAVELLI. 16 thousand dollars. Bought during break at Gao Xiong (Taiwan) Autograph Event.
PIC OF RICHIE (TOP)
- Jacket: Bought at SOHO area in New York. Handmade by a local designer.
- Top: Bought from D-MOP. The picture on the top is the character from 'Milan Legend'
- Pants: ENERGY. Bought from HK. Approx. 10 thousand dollars.
PIC OF RINGS (TOP)
- From top: On Richie's little finger of his left hand, he has a ring with Tina's name engraved inside.
- Bottom: On Richie's little finger of his right hand, he wears a ring given by him from a Hong Kong designer, Karen. Inside it is engraved with his English name.
PICS AT THE BOTTOM RIGHT SIDE
- Left Hand End Finger: TIFFANY silver ring. Tina has one exactly the same - hers with Richie's name engraved inside.
- Right Hand End Finger: A gift from HK designer, Karen . It has his english name, Richie engraved inside.
- Necklace: TIFFANY silver necklace. Simple design which is easy to match.
- Watch: Omega. Schumacher Limited Edition.
ภาพเล็กแถม..
Create Date : 28 กุมภาพันธ์ 2549 |
|
23 comments |
Last Update : 28 กุมภาพันธ์ 2549 14:07:51 น. |
Counter : 1822 Pageviews. |
|
|
|
แหวนสวยจัง