โปสเตอร์หนังเรื่องใหม่โดนแบน
ต้ากงเป่า 26/1/2006
แปลอังกฤษโดย Paige
มิเรียม, ริชชี่แสดงใน 'Tian Sheng Yi Dui' โปสเตอร์หนังถูกแบนเพราะโชว์หน้าอก
'Tian Sheng Yi Dui' (ชื่อเดิม 'Ai Dao Yu Fang') เป็นหนังที่ Media Asia ใช้งบไปกว่า 1.5 ล้านดอลล่าห์; ควบคุมการแสดงโดยตู้ฉีฟง, กำกับโดย Law Weng Cheung, นำแสดงโดยหยางเชี่ยนหัวและเยิ่นเสียนฉี กำหนดออกฉาย วันที่ 2 มีนาพร้อมกันทั่วประเทศ (คงไม่ได้รวมประเทศไทยแหง) บริษัทหนังเริ่มออกโปรโมตหนังแล้ว แต่แค่โปสเตอร์ที่ออกมารอบแรกก็โดนแบนเพราะไม่เหมาะสมซะแล้ว
จุดหลักของหนังเรื่องนี้อยู่ที่โรคมะเร็งเต้านมและหน้าอกของผู้หญิงแต่เพื่อไม่ให้มันดูยั่วยวนมากเกินไป นักออกแบบเลยทำโปสเตอร์ออกมาเป็นจิ๊กซอร์ และเอาชิ้นส่วนตรงหัวนมออกโดยใช้คอมพิวเตอร์เอฟเฟ็ค แต่ก็ยังไม่ผ่านอยู่ดีเพราะทางรถไฟฟ้าใต้ดินไม่อนุญาตให้ติดโฆษณา หลังจากทราบข่าว มิเรียมโต้ว่า : ทำไมโดนแบนหล่ะ?? ชั้นเห็นโปสเตอร์แล้ว ไม่น่าจะมีปัญหานี่ ไม่เห็นจะดูยั่วยวนตรงไหนเลย ชั้นหวังว่าทางรถไฟใต้ดินจะไม่ปิดกั้นมุมมองของวงการบันเทิงนะ ชั้นเข้าใจว่าที่รถไฟฟ้ามีคนอยู่เยอะ และเค้าก็ต้องมีการเซ็นเซอร์โฆษณาที่จะไปติด แต่ว่าโปสเตอร์อันนี้ที่จริงแล้วเป็นการส่งข้อความถึงการรักษาสุขภาพของผู้หญิง มันเป็นการให้ความรู้ในเชิงบวก และก็เป็นเพียงอีกวิธีในการโฆษณาเรื่องสุขภาพของผู้หญิง ถ้ามันปิดหมดทั้งหน้าอกมันก็จะสื่ออะไรไม่ได้ แต่ตอนนี้พวกเค้าเซ็นเซอร์มัน เราก็ทำอะไรไม่ได้ ชั้นคิดว่าบริษัทหนังคงจะเคารพการตัดสินใจของพวกเค้า!
รูปโปสเตอร์ตัวปัญหาของคราวนี้...
มิเรียมยอมรับว่ารูปร่างไม่ดีนัก
โปสเตอร์เป็นรูปเปลือยของผู้หญิงที่ไม่มีส่วนหัว มิเรียมถูกถามว่านั่นใช่ตัวเธอเองรึเปล่า? เธอหัวเราะแล้วรีบบอกว่า: ชั้นก็หวังว่านั่นจะเป็นชั้นเหมือนกัน แต่หุ่นชั้นไม่ได้ดีเหมือนนางแบบคนนั้น ชั้นไม่ว่าหรอกถ้าจะถ่ายโปสเตอร์นั่น แต่โชคไม่ดีที่รูปร่างชั้นไม่ดีนัก แล้วชั้นจะเอามันไปอวดทุกคนได้ไง?
เรื่องที่เปลี่ยนชื่อหนังเป็น 'Tian Sheng Yi Dui' มิเรียมคิดว่าเป็นความคิดที่ดี เธอกล่าวว่า: หนังเรื่องใหม่ดัดแปลงมาจากนิยาย ชั้นคิดว่านิยายเรื่องนั่นค่อนข้างหดหู่ ผู้กำกับเลยเพิ่มฉากในแง่ดีๆ เข้าไป อีกทั้ง 'Tian Sheng Yi Dui' ยังให้เวลาผู้ชมได้เก็บมาคิด การเปลี่ยนชื่อเป็นสิ่งที่ชั้นสนับสนุนนะ!
**พอดูโปสเตอร์ครั้งแรกก็แปลกนิดๆ จั๊กจี้หน่อยๆ แต่ก็เก๋ดี นานๆ ไปดูแล้วก็เฉยๆ นะ แต่มันก็อาจจะดูแล้วโป๊สำหรับบางคนหล่ะมั้ง..
รูปเพิ่มจาก Tom.com
Create Date : 27 มกราคม 2549 |
|
14 comments |
Last Update : 27 มกราคม 2549 19:46:38 น. |
Counter : 1994 Pageviews. |
|
|
|