ข้อความจากริชชี่
25-06-2008
โหลดดูได้ที่ ==> //www.badongo.com/cn/vid/770509
โพสโดย Lydia ที่ Tea's House
Clip โดย Lina (family ที่จีน)
แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Happy.. 
หวัดดี family ทุกคน ผมเหล่าต้า (น่าจะแปลว่า พี่ใหญ่นะ ช่วงนี้เริ่มมี family บางส่วนเรียกเฮียว่าเหล่าต้าแล้ว) แต่ไม่ได้เป็นเหล่าต้าที่ดีนักหรอกนะ เพราะช่วงหลังไม่ค่อยมีเวลาเจอพวกคุณเท่าไร ขอโทษจริงๆ ขอบคุณทุกคนที่ทำงานหนักในการเตรียมของขวัญวันเกิด หลังๆ นี่เริ่มกลัวที่จะฉลองวันเกิดแล้วสิ เพราะชักจะมีเทียนปักบนเค้กเยอะเกินไปแล้ว นอกจากนี้ วันเกิดแต่ละครั้ง ผมก็มานั่งย้อนนึกถึงการแสดงที่ผ่านมาในแต่ละปี ผมกลัวว่าหนนี้ มันจะกำหนดไม่ได้ เพราะครั้งนี้ผมใช้เวลาจมอยู่กับการถ่ายหนังนานมาก บทที่ได้รับมันค่อนข้างมืดๆ ทึมๆ ยังต้องรอบทแล้วก็รอถ่ายกันต่อไป ดังนั้นช่วงนี้อารมณ์ผมค่อนข้างจะลงๆ เพราะมันต้องไปกับบทที่ได้รับ ผมเลยพยายามทำอารมณ์แบบนี้ไว้เพื่อให้เข้าถึงตัวละคร ผมหวังว่าหนังเรื่องนี้จะแตกต่างจากที่ผ่านๆ มานะ
ผมรู้สึกว่าทำได้ดีในเรื่อง Sniper แต่ยังไม่ผ่านกองเซ็นเซ่อร์เลยยังอวดกับทุกคนไม่ได้ ผมร้องเพลงธีมไว้หลายเพลงอย่างของ Sniper และเพลงอื่นๆ แต่เพราะต้องถ่ายหนังเลยไม่มีเวลามารวมอัลบั้ม แต่ผมก็เก็บเพลงดีๆ ไว้หลายเพลงแล้วหล่ะ หวังว่าจะไม่ทำให้พวกคุณผิดหวัง ผมต้องลองอะไรใหม่ๆ และต้องคงสไตล์ส่วนตัวไว้ด้วย นี่มันไม่ง่ายเลย แต่ผมเชื่อในความสวยงามของดนตรีและความเอาจริงเอาจัง เพราะงั้นรับรองเลยว่าผมจะทำงานให้หนัก ไม่ให้พวกคุณผิดหวังแน่นอน
เพราะฉะนั้นรับปากผมนะว่าจะดูแลตัวเองกันดีๆ ผมหวังว่าเมื่อถ่ายหนังจบ และทัวร์ concert ของผมเริ่มขึ้น จะมีเวลาพบพวกคุณมากขึ้น ไม่ว่าจะจัด concert ที่ไหนก็หวังว่าจะมีเวลาพอจัดงาน gathering ด้วย ขอบคุณพวกคุณสำหรับคำอวยพรวันเกิด หวังว่าทุกคนจะมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุขสมหวัง หวังว่า family ทุกคนจะสมัครสมานสามัคคีกันนะ การอยู่ด้วยกันมานานไม่ใช่เรื่องง่ายๆ ว้าว...พวกเราอยู่กันมา 8 ปีแล้วสินะ ขอบคุณพวกคุณที่ช่วยดูแล family นี้ด้วยกัน ผมจะทำงานให้หนักเพื่อตอบแทนพวกคุณนะ (เฮียยิ้มแบบกรุ้มกริ่มยังไงไม่รู้ตอนพูด ไม่รู้แอบวางแผนร้ายอะไรไว้.. ) แล้วก็ขอบคุณการออกแบบพวกนี้ด้วย (ไม่รู้เป็นอะไร แต่เป็นกระดาษหลายใบที่มีรูปวาดอยู่.. ) พวกคุณอยากให้ผมเลือก...ก็ไม่รู้จะเลือกยังไงนะ (ประมาณว่าเฮียแกงงไม่รู้จะกาเลือกด้านบนรูปหรือด้านล่างดี.. )ชักจะเลือกไม่ถูกแล้วสิ ไม่เลวนะ ธีมหลักเป็นการสื่อสารเหรอเนี่ย ผมจะใช้นี่เป็นจุดเริ่มละกัน ผมจะเลือกเพื่อพวกคุณนะ พวกคุณก็เลือกด้วยหล่ะ
รูปเพิ่มจาก richiefamily.com
ก็ยังดูไม่ออกนะว่าเป็น design ของอะไร เหมือนจะเป็นกระเป๋า ไม่ก็แบบเสื้อหล่ะมั้ง..
เฮียทำหน้าตลกอ่ะ..
ตั้งอกตั้งใจ
|
| Create Date : 29 มิถุนายน 2551 |
| Last Update : 30 มิถุนายน 2551 15:36:29 น. |
|
16 comments
|
| Counter : 1235 Pageviews. |
 |
|
) แล้วก็ขอบคุณการออกแบบพวกนี้ด้วย (ไม่รู้เป็นอะไร แต่เป็นกระดาษหลายใบที่มีรูปวาดอยู่..
) พวกคุณอยากให้ผมเลือก...ก็ไม่รู้จะเลือกยังไงนะ (ประมาณว่าเฮียแกงงไม่รู้จะกาเลือกด้านบนรูปหรือด้านล่างดี..
)ชักจะเลือกไม่ถูกแล้วสิ ไม่เลวนะ ธีมหลักเป็นการสื่อสารเหรอเนี่ย ผมจะใช้นี่เป็นจุดเริ่มละกัน ผมจะเลือกเพื่อพวกคุณนะ พวกคุณก็เลือกด้วยหล่ะ
)
ชอบเรียกว่า เสี่ยวฉี มากกว่า ว่าแต่ถ้ามี ก็อยากไปด้วยกันเหมือนกันนะคะ แต่ว่าเจ๊จะทิ้งพี่แจ่มกับน้องใจมาเที่ยวได้เหรอ...
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
พูดจาดีแบบนี้นี่เอง
แฟนคลับถึงเหนียวแน่นอนมากมาย