Richie : จะโต้คลื่นหรือจะว่ายน้ำกันแน่
Wen Sheng Pao
แปลภาษาอังกฤษโดย Paige
Richie Jen : โต้คลื่นเกือบจะกลายเป็นว่ายน้ำ
เมื่อวานนี้ (14/03/2006) ริชชี่ตื่นแต่เช้าเพื่อไปโต้คลื่นที่ชายหาดใกล้ซีเหมิน พอเห็นคลื่น ริชชี่รีบวิ่งไปที่ทะเล แต่เค้าก็ไปไม่ทันคลื่น เมื่อเค้ากลับมาที่ฝั่ง นักข่าวถามว่าทำไมชุดโต้คลื่นของเค้าถึงเหมือนกับชุดดำน้ำ ริชชี่ตอบว่า "ผมก็ไม่ได้อยากให้เหมือนหรอก ผมค่อนข้างเหนื่อยหลังจากไล่ตามคลื่น มันนานมากแล้วที่ไม่ได้มาที่นี่ ผมคิดว่าเสียทักษะนั้นไปซะแล้วสิ"
เมื่อวานนี้ทุกคนออกไปดูริชชี่โต้คลื่น แต่เวลาผ่านไปซักพักก็ยังไม่มีวี่แววของเค้าลุกขึ้นมาโต้คลื่นเลย เห็นแค่เค้าลอยไปลอยมาอยู่ในทะเล หลังจากนั้น 20 นาที คนดูก็จับการเคลื่อนไหวได้ นั่นใช่ริชชี่มั๊ย? ใช่ นั่นเค้าหล่ะ นั่นเค้า! ได้เห็นริชชี่โต้ขึ้นลงไปตามคลื่น ช่วยไม่ได้ที่ทุกคนจะร้องตะโกนออกมาด้วยความตื่นเต้น ริชชี่บอกว่า "ในกลุ่มเพื่อน, ผมเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ลุกขึ้นโต้คลื่นได้ก่อนเพื่อน แต่ตอนนี้ผมเป็นนักโต้คลื่นที่แย่ที่สุด"
ริชชี่ไปที่ร้านขายอุปกรณ์โต้คลื่น และแนะนำให้ทุกคนดูกระดานโต้คลื่นของเค้า ด้านบนมีเขียนไว้ว่า Richie On Fire ริชชี่บอกว่าเค้าขอให้นักออกแบบชาวออสเตรเรียเขียนให้เป็นพิเศษ, เพื่อแสดงว่ามันเป็นของของเค้า ราคาของมันอยู่ที่ 30,000 และกระดานโต้คลื่นข้างๆ ก็เป็นของเพื่อนสนิทของเค้าจิ่วค่ง ริชชี่ช่วยส่งแบบของจิ่วค่งไปให้นักออกแบบชาวออสเตรเรีย จิ่วค่งแปลชื่อของเค้าเป็นภาษาอังกฤษแบบตรงๆว่า Nine Holes ริชชี่บอกนักออกแบบว่าจิ่วค่งเป็นนักแสดง, ช่างเลยถามริชชี่ว่า เค้าเล่นเรื่องนั้นด้วยเหรอ?
ทักษะการโต้คลื่นของจิ่วค่งดีมาก เค้ายังสอน Lam Xin Mei, Li Li Ren และ Dou Zhi Kung โต้คลื่นด้วย
คนที่รักการโต้คลื่นไม่จำเป็นต้องนัดวันออกไปโต้คลื่นกัน แต่พวกเค้าก็จะเหมือนนัดกันไว้ที่ชายหาด เมื่อวานนี้ที่ชายหาดเดียวกัน ขณะที่ริชชี่กำลังเตรียมพร้อม; เพื่อนของเค้า Ah Pang และ Li Li Ren ก็แยกกันไปโต้คลื่น Ah Pang ทาครีมกันแดดทั่วหน้า เพราะกลัวว่าเค้าจะดำเกินไปหลังจากโต้คลื่น ไม่งั้นลูกทีมถ่ายหนังจะว่าเค้าได้ถ้าหน้ามันดูไม่ต่อเนื่องในหนังชุด
ข้อแนะนำ 3 ข้อหลักเพื่อการโต้คลื่นให้สนุก
เตรียมพร้อมโต้คลื่น 1. วอร์มอัพ 2. แต่งตัวให้เหมาะสม (ทั้งข้างนอกและข้างใน) 3. ใส่ตีนกบ (เอ๊ะ...flippers นี่มันหมายถึงรองเท้าที่ใส่ว่ายน้ำอ่ะ แต่พอแปลว่าตีนกบไหงฟังดูแปลกๆ หล่ะเนี่ย นึกภาพดูสิ ใส่ตีนกบโต้คลื่น...) 4. เตรียมกระดานโต้คลื่น 5. ลงแว๊กซ์ที่กระดานเพื่อให้ยึดจับเท้าได้ดีขึ้น
กฎการโต้คลื่น 1. รู้วิธีปกป้องตัวเอง 2. ถ้ามีคนโต้คลื่นเข้ามาใกล้คุณ คุณควรรีบหลบออกไปเพื่อไม่ให้เกิดการปะทะ และไม่ทำให้กระดานเสียหาย 3. ถ้าคุณตกทะเล อย่างแรกคือจับหัวคุณไว้ และรอกระดาน (ที่ผูกติดกับขาคุณ) เพื่อดึงขึ้นมาจากเท้า แล้วคุณก็จะรู้ว่ากระดานโต้คลื่นลอยขึ้นมาสู่ผิวน้ำ คุณก็จะลอยตัวขึ้นมาได้อีก, ป้องกันหัวคุณจากการกระแทกจากกระดาน
ทำความสะอาดหลังการโต้คลื่น: 1. ทะเลมันเค็ม เพราะงั้นให้ล้างกระดานโต้คลื่นด้วยน้ำสะอาด 2. หลังจากกระดานแห้งแล้ว ให้หาอะไรคลุมเพื่อรักษายืดอายุการใช้งาน 3. ถอดชุดโต้คลื่นออกแล้วก็ซักซะ
------------------------------------------------------------
เมื่อวานนี้งานท่วมหัว เลยม่ายมีเวลา up เลยอ่ะ แต่ก็แอบได้ยินเสียงเจ๊โจแซวนะ.. ไม่ฝันค่ะไม่ฝัน...เมื่อวานกวางตุ้งป่าวอัพจริงๆ นั่นแหล่ะ...
แหม...นานๆ ทีก็ขออิหยาดพักมั่งจิ...
มาขอเมาท์เรื่องชุดโต้คลื่นเฮียแกหน่อย แบบว่ามันมิดชิดมากเลยอ่ะ แล้วเวลานักข่าวถาม อ่านๆ แล้วไหงเฮียแกตอบไม่ค่อยตรงก็ไม่รู้ กวางตุ้งเลยมานั่งประมวลผลจากข่าวเก่าๆ เกี่ยวกับการโต้คลื่นของเฮีย แล้วก็พบว่า ทุกครั้ง....
จะมีรูปแก้มก้นของเฮียหลุดออกมา... เอ่อ..จริงๆ เฮียแกก็พยายามดึงเพื่อขัดขืนแล้วนะ แต่สู้แรงดันน้ำไม่ไหว... นี่เองอาจเป็นเหตุผลหลักว่าทำไม....สงสัยแกจะขี้เกียจ service สาวๆ แล้วอ่ะ....คงคิดใจใจว่า แก้มก้นผมเป็นของ Tina กับ Rati เท่าน้านนนน...
Create Date : 21 มีนาคม 2549 |
Last Update : 21 มีนาคม 2549 15:48:30 น. |
|
24 comments
|
Counter : 1053 Pageviews. |
|
|
|