ริชชี่แจกเงินอั่งเปา
ข่าวจาก wenwei 04-02-2006
เนื่องจากช่วงนี้เพื่อนหายไปกับควันหลงตรุษจีน งั้นก็ขอแปลเอง แบบมั่วมั่งไม่มั่วมั่งแล้วกันนะ ใช้โปรแกรมช่วยแปลหล่ะ ภาษาอังกฤษที่ได้ออกมามันเพี้ยนๆ ยังไงก็ม่ายรู้แฮะ..
[รายงานข่าว] เฮียก็จะมี concert ที่แสดงร่วมกับหวงผิ่นหยวน วันที่ 24 มีนาคมนี้ที่ฮ่องกง ช่วงนี้ก็เริ่มออกงานบ้างแล้ว ตามรายการวิทยุก็มีการโหวต ซึ่งเพลงที่ถูกโหวตก็เป็นเพลง 'Xin Tai Ruan'
เฮียยิ้มแล้วบอกว่า ทุกครั้งที่ร้องเพลงนี้ก็เริ่มกลัวขึ้นมาบ้าง เพราะว่าร้องไม่รู้กี่ครั้งแล้ว กลัวว่ามันจะไม่มีอารมณ์ในเพลง แต่โชคดีที่ได้คำสอนของฉงเกอ ซึ่งบอกทางให้เค้า โดยให้เค้าคิดว่าร้องเพลงนี้เป็นครั้งแรกทุกครั้งที่ร้องเสมอ ให้คิดว่าคนดูก็ฟังเพลงนี้เป็นครั้งแรกเหมือนกัน ตรุษจีนปีนี้เฮียได้กลับไปไทเปแล้วก็มีงานฉลองกับแฟน (Richie's family) แล้วก็เงินอั่งเปาของ Rati (ลูกสาวของเฮียเค้า) รู้สึกว่าจะได้มาเยอะมากเลย (สมใจอยากเฮียเค้าหล่ะ..) เฮียก็เลยคิดที่จะเปิดบัญชีเพื่อเก็บเงินให้ Rati เอาไว้ใช้เป็นทุนการศึกษา จะได้เพิ่มดอกเบี้ยไปด้วย (ไหนคราวก่อนบอกจัดการเรื่องเงินๆ ทองๆ ไม่เก่งไงเฮีย) ปีนี้เป็นตรุษจีนปีแรกที่เฮียได้ฉลองร่วมกับลูกสาว เฮียว่าความรู้สึกมันแตกต่างไปจากปีก่อนๆ รู้สึกเป็นรสชาติอีกแบบของผู้ชาย ความกังวลและความรับผิดชอบมีเพิ่มขึ้น
ช่วงกลางๆ ชักงงๆ ก็ข้ามไป...ใครจะทำไม...
ท้ายสุดนักข่าวก็ถามว่า เมื่อไหร่จะจัดงานแต่งงาน (อีกแล้ว) เฮียว่า ยังไม่ได้คิดเลย ก็อยากจะจัดให้มันครบตามประเพณี แต่เวลายังไม่ลงตัว...
เฮ้อ...ถาม 10 รอบคำตอบก็ประมาณเนี้ย แต่นักข่าวก็ยังจะถามมันทุกรอบอ่ะนะ...
Create Date : 04 กุมภาพันธ์ 2549 |
|
38 comments |
Last Update : 4 กุมภาพันธ์ 2549 19:23:23 น. |
Counter : 1360 Pageviews. |
|
|
|
ขออั๊งเปาซองซิ๊คะ
มีความสุขในวันหยุดค่ะ