~ ~★ ~ ~★ ~ ~★ เอ็ดเวิร์ด ทูเลน หากเริ่มที่จะรัก ต้องพร้อมจะรู้จักความเสียใจ ~ ~★ ~ ~★ ~ ~★
เอ็ดเวิร์ด ทูเลน ตามหาหัวใจไกลสุดฟ้า
ผู้เขียน : เคท ดิคามิลโล ผู้แปล : งามพรรณ เวชชาชีวะ ภาพประกอบ : บักแกรม อิบาทูลลีน สำนักพิมพ์ : เพ็ทแอนด์โฮม ราคา : 195.00 บาท
เรื่องย่อ (สปอยล์เล็กน้อย)
ตุ๊กตากระต่ายที่ทำจากกระเบื้องเกือบทั้งตัวตัวหนึ่ง ชื่อว่า เอ็ดเวิร์ด ทูเลน ที่กำเนิดและใช้ชีวิตอยู่กับคนที่รักตนเองอย่างล้นเหลือ แต่แล้ว ชีวิตก็ผกผัน ตกจากเรือเดินสมุทร จมอยู่ก้นมหาสมุทร ถูกพายุพัดพาจนได้มาอยู่กับครอบครัวชาวประมง ตามติดด้วยการถูกค้นพบจากกองขยะจนทำให้ไปร่วมเดินทางกับหนุ่มนักพเนจร ถูกเตะโด่งออกจากรถไฟ จนได้ไปอยู่กับพี่น้องแสนเศร้าหนึ่งคู่ เกือบสูญเสียชีวิตและถูกชุบชีวิตขึ้นมาใหม่
ความคิดเห็นที่ได้อ่าน
"อกหักดีกว่ารักไม่เป็น?"
ประโยคนี้ คิดว่าคงมีไม่กี่คนในโลกนี้ที่จะไม่เคยได้ยิน และเชื่อว่าหลายคนก็มีคำตอบให้กับประโยคนี้ว่า มัน "จริง" หรือไม่
หรือแม้กระทั่งกับบางคน..คำตอบก็เปลี่ยนไป เมื่อพบกับประสบการณ์บางอย่างที่ผ่านเข้ามาในชีวิต
หนังสือเล่มนี้ทำเราร้องไห้ 4-5 รอบกว่าจะอ่านจบ
การเป็นตุ๊กตากระต่ายที่ไร้หัวใจ ไม่รู้จักที่จะรักแต่ก็ทำให้ใช้ชีวิตได้อย่างไม่เจ็บปวด กับการรู้จักที่จะรักใคร แต่ต้องเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส หัวใจต้องแตกร้าวนับพันชิ้น - - แบบไหนมันจะดีกว่ากันหนอ (อกหักดีกว่ารักไม่เป็น..จริงหรือ? ถ้าคนๆ นั้นไม่เข้มแข็งพอจะผ่านพ้นความอกหักนั้นไปได้ และต้องใช้ชีวิตจมอยู่กับความปวดร้าว..มันดีกว่า..งั้นหรือ?)
เอ็ดเวิร์ดกำเนิดมาอย่างไร้หัวใจและไร้รัก หากแต่เมื่อเอ็ดเวิร์ดเดินทางไปกับกาลเวลา เอ็ดเวิร์ดเริ่มเรียนรู้ที่จะ "รู้สึก" ไม่ว่าจะกลัว - ดีใจ - ผูกพัน - รัก - สูญเสีย ก่อรูปก่อร่าง จนเรียกได้ว่ามี "หัวใจ" แต่ท้ายที่สุดนั้น หัวใจที่ทำให้เอ็ดเวิร์ดมีชีวิตมากกว่าเดิม กลับทำให้เอ็ดเวิร์ดปวดร้าวเจียนตาย เสียใจกับความสูญเสียที่เกิดขึ้น หวนหากับความจากพรากนั้น จนท้ายที่สุดเอ็ดเวิร์ดเลือกที่จะปิดใจตนเอง เมื่อรู้สึกว่า..ความปวดร้าวจากการ "รัก" มันมากเกินไปแล้ว มีคนจำนวนไม่น้อยที่ยังคงสถานะเช่นนี้ ไม่ใช่ทุกคนจะมีโอกาสจะได้เจอตุ๊กตา 100 ปี กับคำพูดธรรมดาๆ ที่ทำให้เราสามารถยอมเปิดใจได้อีกครั้ง จนท้ายที่สุด..มันก็เป็นหนทางให้หวนกลับไปสู่ "บ้าน" ได้อีกครั้ง
มนุษย์เรา..หลายครั้งก็ไม่ต่างไปจากตุ๊กตากระเบื้อง
แตกร้าวได้ง่ายดาย และต่อให้ปะติดคล้ายเดิมได้อีกครั้ง...แต่มันก็ไม่มีวันเหมือนเดิม
เป็นหนังสืออีกเล่ม ที่ตลอดเวลาที่อ่าน ค่อยๆ สร้างความเจ็บปวดให้กับหัวใจตัวเอง จนต้องร้องไห้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า (แต่คิดว่าไม่ใช่ทุกคนหรอก ที่จะรู้สึกเช่นนั้น อาจจะสำหรับคนที่เจอประสบการณ์บางอย่างเป็นพิเศษ หรือละเอียดอ่อนกับบางเรื่องมากสักนิด)
แม้ว่าเรื่องจะจบด้วยหนทางที่..หลายๆ คนคงวาดหวังว่าอยากให้ตนเองมีปลายทางเช่นที่เอ็ดเวิร์ดได้เจอ
แต่การมีปลายทางที่สมหวัง ก็ใช่ว่าจะทำให้เราลืมรอยแผลบาดลึกที่เคยเกิดขึ้น
แต่..ก็ไม่ใช่ทุกคน..ที่จะโชคดีได้ขนาดนั้น
ชอบปกพิมพ์ครั้งแรกมากกว่าครั้งที่สองค่ะ
ตินิดหนึ่ง - หน้าสุดท้ายที่สรุปเรื่องราวทั้งหมดไว้ อีกหน้าดันเป็นใบสมัครสมาชิกสนพ. ซึ่งเอ่อ..ใครจะยอมตัดหน้าที่มีเนื้อเรื่องเพื่อสมัครสมาชิก? ถ้าคิดจะให้ซีรอกซ์ก็..นะ ไม่ต้องเอามาไว้ในหนังสือก็ได้กระมัง ไว้ในเน็ตให้โหลด หรือเป็นใบแทรกในหนังสือก็น่าจะโอเคกว่า
ไม่รู้ว่าต้นฉบับเป็นอย่างไร แต่แปลดีมาก ถ้อยคำที่เลือกสรรมา ให้ความรู้สึกเจ็บแบบนุ่มนวล (เจ็บแบบไหนหนอ) ราวกับยาพิษทีค่อยๆ หยาดหยดลงลำคอทีละหยด ทีละหยด จนท้ายที่สุดก็ตายโดยไม่รู้ตัวเลยทีเดียว
ภาพประกอบก็สวยงาม ให้อารมณ์หม่นๆ แบบนุ่มนวล เข้ากับเนื้อเรื่องเป็นที่สุด
สรุปว่า ถ้าใครอ่านรีวิวของจขบ.แล้วชอบ น่าจะไปหามาอ่านกันค่ะ (555+)
ขอบคุณที่แวะมาหากันนะคะ
279184/3752/303
รายงานความคืบหน้าเรื่องเมมโมรี่สติ๊ก
กู้รูปคืนมาได้ไม่ถึงครึ่งค่ะ (ที่ใช้ได้ แบบดูรูปได้สมบูรณ์) อยู่ที่ประมาณ 700 รูปมั้งนะ นอกนั้นมีทั้งกู้มาได้ เป็นไฟล์ 300 กว่ากิโลไบต์ (รูปที่ดูได้ราวๆ สี่ร้อยกว่ากิโลไบต์) ซึ่งดูรูปไม่ได้ กับที่กู้ไม่ได้เลย
กำลังลังเลว่า ควรไปให้ร้านอื่นลองกู้อีกทีดีมั้ย เผื่อจะได้เพิ่มขึ้น เพื่อนๆ มีร้านไหนแนะนำก็บอกมาหน่อยนะคะ
Create Date : 22 ธันวาคม 2551 |
|
76 comments |
Last Update : 22 ธันวาคม 2551 11:35:18 น. |
Counter : 2309 Pageviews. |
|
|
|
ตอนแรกอ่านผ่านๆ นึกว่าเอ็ดเวิร์ด คัลเลน