Song Name: Love Love Love Artist: Dreams Come True
Nee doushite Suggoku sugoku suki na koto Tada tsutaetai dake na no ni Ru ru ru ru ru Umaku ienain darou Nee semete Yume de aitai to negau Yoru ni nemutte ichido mo Ru ru ru ru ru Dete kite wa kurenai ne Nee doushite Sugoku ai shiteru hito ni Ai shiteru to iu dake de Ru ru ru ru ru Namida ga dechaun darou Futari deatta hi ga Sukoshi zutsu Omoide ni natte mo Ai shiteru ai shiteru Ru ru ru ru ru Nee doushite Namida ga dechaun darou Namida ga dechaun darou
Why is it That when I just want to say How much I really, really like something Rururururu It just won't come out right? When I pray That I'll see you in my dreams Just that night Rururururu You don't appear even once Why is it That when I just want to tell someone I really love How much I love him Rururururu I start crying? Even though the day we met Is little by little becoming a memory I love you, I love you Rururururu Why is it that I cry? That I cry?
Love love Ai wo sakebou ai wo yobou Love love Ai wo sakebou ai wo yobou
Love, love Let's shout our love, let's call love Love, love Let's shout our love, let's call love...
ที่จริงยังมีซีรีส์ญี่ปุ่นเก่าที่เขียนแบบเล่าเรื่องไว้คือเรื่อง Love And Eros โทโมยะเล่นกับนางเอกนายกระจอก(ซีรีส์เก่า จำชื่อเต็มไม่ได้) เราได้ดูทางช่องJET TV เป็นช่องเคเบิ้ลสมัยก่อนๆที่จะรวมเป็นubcน่ะ โจเคยได้ดูไหม
Love And Eros ที่โทโมยะ เล่นกับป้า Asano Atsuko ใช่ป่ะ โห..เก่ามากตั้งแต่ 101 kaime no puropozu (ชื่อภาษาไทยจำไม่ได้แล้ว) เราก็ดูหนังของแกไม่เคยจบเลย ป้าแก 40 กว่าปี้แล้วนะ ภาพล่าสุดแกแก่ไปเยอะเลย สมัยสาวๆเราว่าแกเท่-อ่ะ เรากะว่าจะอัพเรื่อง 101 kaime no puropozu เพราะชอบเพลง SAY YES ของ Chage & Aska น่ะเลยจะอัพซะหน่อยรอซักพักก่อง เพราะเดียวจะลองไปหาเรื่องนี้ดูว่ายังพอมีให้ cap มั้ย เก่ามากแล้ว ดูไม่จบด้วยนะบอกตรงๆ เพราะตอนนั้นเด็กมากๆ
แก้ข้อความข้างบนนิดนึง ชื่อภาษาไทยเรื่อง101kaime no puropozuน่าจะเป็นตื๊อรักนายกระจอก ส่วนเรื่องLove and Erosรู้สึกว่าจะชื่อแรงรักแรงปรารถนาหรือไงนี่แหละ
อ้อ ข่าวดีค่ะ เราคิดว่าเราอาจจะมีการ cap ภาพเรื่องนี้อีกที คือ ห้องซีรีส์ญี่ปุ่น เราอาจจะซ่อมใหม่หมดให้รายละเอียดภาพเยอะเหมือนห้อง ซีรีส์เกาหลี ให้เราว่างกว่านีอีกนิดค่ะ เพราะติดทำซีรีส์เยอะมากๆ เดี๋ยวถ้าวันไหน (คงซักพักใหญ่ค่ะ) เรา cap เรื่องนี้ เราจะ cap ให้คุณชุดนึงละกันนะคะ เป็นกำลังใจให้เพราะเราคอ หนังญี่ป่นมาก่อนอยู่แล้ว เลยเข้าใจ