สู่ฝันอันยิ่งใหญ่ หรือ Man of La Mancha เป็นละครเวที ซึ่งถูกกล่าวถึงเป็นอย่างมากในวงการละครเวทีระดับโลก นั่นก็เพราะแก่นของเรื่องที่พูดถึงการยึดมั่นในความฝันของคนเล็กๆ คนหนึ่ง ซึ่งได้จุดประกายให้กับผู้คนอีกมากมายบนโลก
Man of La Mancha เป็นบทละครซึ่งเขียนขึ้นโดย Dale Wasserman นักเขียนบทละครชาวอังกฤษ ซึ่งแรงบันดาลใจในการเขียนบทละครเรื่องนี้มาจากความชื่นชอบ ส่วนตัวของเขาที่มีต่อ Don Quixote ผลงานชิ้นเอกของ Miguel de Cervantes นักประพันธ์ชาวสเปน และได้ชื่อว่าเป็นนวนิยายที่ดีที่สุดในโลกอายุ 400 ปี จนถึงกับมีคำกล่าวที่ว่า ในชั่วชีวิตหนึ่ง หากแม้สวรรค์ ทรงอนุญาตให้อ่านหนังสือได้เพียงเล่มเดียว จงเลือกเล่มนี้เถิด ชีวิตจักไม่ตายเปล่าแน่แท้
Wasserman ประทับใจในบทประพันธ์เรื่องนี้มาก เขาชื่นชม การสร้างตัวละครที่แหวกแนวของ Cervantes โดยเฉพาะ Don Quixote ชายชราผู้ฝันอยากเป็นอัศวินตัวเอกของเรื่อง Wasserman จึงนำเรื่องนี้มาเขียนใหม่ในรูปแบบละครซ้อนละคร (a play within a play) แล้วกำหนดให้ Cervantes ซึ่งเป็นผู้เล่าเรื่องนั้นติดคุกอยู่ และขณะที่ติดคุก เขาก็เอาเรื่อง Don Quixote มาเล่นให้คนในคุกได้ดูกัน ดดยเขาแสดงละครซ้อนในละครในบท Don Quixote เสียเอง
แต่ที่แตกต่างไปจากนวนิยายแนวอัศวินส่วนใหญ่ซึ่งมักจะเป็น เรื่องของชายหนุ่มผู้มีความกล้าหาญ นางเอกในเรื่องมักเป็น สาวแรกรุ่น ผู้รอคอยผู้ชายดีดีสักคนมาครองคู่ ก็คือ Don Quixote แม้จะออกแนวผจญภัยเหมือนกัน แต่การให้ลักษณะของตัวละคร กลับแหวกจากวิถีของอัศวินทั่วไปโดยสิ้นเชิง เพราะ Don Quixote นั้นเป็นชายแก่หงำเหงือก ไร้เรี่ยวแรง และวิปลาสสุดๆ บวมๆ และมีความเป็นมนุษย์อยู่อย่างเต็มเปี่ยม ขณะที่ Lady Dulcinea หญิงสาวในฝันของ Don Quixote ก็คือ Aldonza หญิงรับใช้ ในโลกแห่งความเป็นจริง อย่างไรก็ตาม ไม่น่าเชื่อว่า ละคร ซ้อนละครที่บอกเล่าความฝันลมๆ แล้งๆ ของ Don Quixote นั้น กลับจุดประกายทำให้คนในคุกรู้สึกดี มีความหวัง และมีกำลังใจ พร้อมที่จะลุกขึ้นต่อสู้ฟันฝ่าอุปสรรคในชีวิต เพื่อทำความฝันของตนเองให้สำเร็จอีกครั้ง
ละครเรื่องนี้มีผู้มารับบทตัวเอกของเรื่อง ดังนี้ คือ เจมส์ เรืองศักดิ์ ลอยชูศักดิ์ รับบท Miguel de Cervantes และ Don Quixote เมย์ ภัทรวรินทร์ ทิมกุล รับบท Aldonza และ Lady Dulcinea เบน ชลาทิศ ตัณติวุฒิ รับบท Sancho คนรับใช้ผู้ซื่อสัตย์ของ Don Quixote ชายหนุ่มร่างอ้วน อารมณ์ดี ที่จะคอยยืนเคียงข้างเจ้านายเสมอ แม้ว่าสิ่งนั้นจะแสนเพ้อฝันก็ตาม โอ อนุชิต สพันธุ์พงษ์ รับบท Dr.Carrasco หมอหนุ่ม ผู้ห่วงใยอาการป่วยของ Don Quixote ในโลกแห่งละคร ขณะที่ในโลกแห่งความเป็นจริง เขารับบท The Duke คู่ปรับคนสำคัญที่คอยขัดแย้งกับ Cervantes
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 65 คน [