ถนนสายนี้...มีตะพาบ km277 แคคตัสอินเทรนด์ กับการ์ตูน กระบองเพชรสื่อรัก : ฟุยูมิ โซเรียว
ร่วมกิจกรรมตะพาบ Km277 จากหัวข้อ แคคตัสอินเทรนด์ ผู้คิดโจทย์ : พี่ภา ภาวิดา คนบ้านป่า .................................................. บล็อกมาช้ายังดีกว่าไม่มา ขอนำเสนอ กระบองเพชร (แคคตัส) ผ่านมุมมองจากการ์ตูน กระบองเพชรสื่อรัก ผลงาน อ.ฟุยูมิ โซเรียว เจ้าของเดียวกับการ์ตูน Chiki Chiki Bom! ที่เพิ่งรีวิวไปเมื่อบล็อกที่แล้วนี่เอง

กระบองเพชรสื่อรัก / Saboten (サボテン) เป็นเรื่องสั้นชุดที่มีตอนย่อยๆ อีก2 ตอนคือ พายผลพีแคน / Pecan Pie ( ペカンナッツのパイ) และ จันทรุปราคา Lunar Eclipse (月蝕) ซึ่งเราของเรียกรวมกันว่า ซีรี่ส์ฮานะจัง แล้วกัน .

(ภาพจาก twitter : mini3garden) . “หากละเลยที่จะมองความมืดที่ปกคลุม แล้วจ้องเพียงแสงสว่างที่มีเพียงน้อยนิด นั่น..อาจเรียกว่า ความสุข ก็เป็นได้” . ซายะและฮานะจัง. นิเระ ฮานะ เด็กสาวที่ผู้เป็นแม่หวังปั้นให้เป็นนักไวโอลินที่โด่งดัง แต่ก็เหมือนเข็นครกขึ้นภูเขา ซ้ำร้ายเมื่อถูกจับเทียบกับ ซายะ ลูกพี่ลูกน้องที่มีพรสวรรค์กว่ากันมาก ฮานะจังจึงเหมือนลูกสาวที่ไม่เอาไหนในสายตาของแม่ .
. “กระบองเพชรไม่ใช่สิ่งที่ฉันรักหรอก แต่ฉันรักเด็กผู้ชายคนที่วิ่งกระหืดกระหอบนำกระบองเพชรมาให้มากกว่า” . ความทรงจำวัยเด็กของฮานะ. ฮานะจัง สนใจเขา ... อิมาอิ ยูคิโอะ หนุ่มที่ดูคล้ายเด็กชายในความทรงจำคนนั้น แต่นิสัยเพลย์บอยของยูคิโอะจึงทำให้ถูกคัดค้านจากซายะที่มองว่าเขาไม่คู่ควรกับฮานะจังสักนิด ทั้งที่ลับหลังซายะก็แอบมาตีท้ายครัวเสียเอง แต่สุดท้ายผู้ที่ถูกเลือกก็คือฮานะจัง . ยูคิโอะ และฮานะ. หัวใจของฮานะจังนั้นต้องเจ็บปวดอยู่ร่ำไป พอพ้นจากซายะ ก็มีศัตรูหัวใจที่เข้าหายูคิโอะแบบหัวกระไดไม่แห้ง ไม่ว่าจะเป็นยูริ ลูกน้องในที่ทำงานของพ่อยูคิโอะ ( ในตอนพายผลพีแคน ) หรืออิซึมิ รุ่นน้องสาวจอมเฟียซ (ในตอนจันทรุปราคา) แต่ฮานะจังก็ใจกว้างอย่างกับแม่น้ำ หญิงใดใดก็ไม่ทำให้ระคายผิว ยกเว้นแต่เธอคนนั้น มาดามอิมาอิ แม่ของยูคิโอะ... . แม่ของยูคิโอะ. แม่ที่มองลูกชายเหมือนเป็นสิ่งของสวยงามที่สามารถหยิบจับให้มาทำอะไรก็ได้ แม้เป็นเรื่องที่เกินสถานะของแม่กับลูก นั่นเพราะยูคิโอะคือเด็กที่เกิดมาจากหญิงอุ้มบุญ มาดามอิมาอิจึงไม่ใช่แม่โดยสายเลือดของเขา เริ่มแรกที่เธอรู้ว่าลูกชายคบกับฮานะจังก็ไม่ได้แคร์อะไร คิดแค่ว่าเป็นของที่ให้ยืมใช้ชั่วคราว แต่พอตระหนักได้ว่าใจของยูคิโอะมุ่งมั่นต่อฮานะจังเพียงคนเดียวแล้ว เธอก็ไม่ปล่อยเขาไปง่ายๆ... . . "จิตใจของคนเราน่ะ ถึงจะพยายามเข้าใจอย่างไรก็ไม่สามารถเข้าใจได้หรอก แต่...ถ้าหากสามารถเข้าใจจิตใจของใครในโลกนี้ได้เพียงคนเดียวล่ะก็ ฉันคงเลือกยูคิโอะคุงอย่างไม่ลังเล" (นิเระ ฮานะ) แต่สุดท้ายยูคิโอะก็เลือกฮานะจัง. ซีรี่ส์ชุดนี้มีความดาร์กและดราม่าเอามากๆ และดูเหมือน อ.ฟุยูมิ โซเรียว จะสามารถปรับสไตล์ของเส้นตัวเองให้ดู “เหมาะ” กับพล็อตของเรื่องนั้นๆ เหมือนผู้กำกับภาพยนตร์ที่คอนโทรล มู้ดและโทนของหนังให้เข้ากับธีมที่ตั้งไว้ อย่างเรื่องนี้ เส้นสายลายเส้นที่ดูน้อยแต่มาก การเลือกใช้สกรีนโทนที่เรียบแต่โก้ ช่างรับส่งกับตัวเรื่องได้ดีชะมัดเลย . . (ภาพจาก twitter : mini3garden)ว่ากันว่า... กับอะไรๆ ในกระบองเพชร หรือ แคคตัส (Cactus) . ว่ากันว่า กระบองเพชร หรือ ดอกกระบองเพชร เป็นไม้ดอกประจำราศีพิจิก ชาวราศีที่รักสันโดษ ไม่ชอบออกงานสังคม เป็นคนมีความลับเยอะ ซึ่งนั่นก็เป็นสเน่ห์ที่ชวนให้น่าค้นหาตลอดเวลา และถึงชาวราศีพิจิกจะเป็นคนเข้มงวด เจ้าอารมณ์ แต่ก็เป็นคนอ่อนไหว และมีเสน่ห์ดึงดูดไม่น้อยเลยทีเดียว… . ว่ากันว่า หนามของกระบองเพชร ช่วยดูรังสีจากจอโทรทัศน์และคอมพิวเตอร์ และสารของมันยังช่วยลดอาการเมาค้างได้อีกด้วย . ว่ากันว่า ในเรื่องทางความเชื่อนั้น กระบองเพชรเป็นไม้นำโชค โดยแนะนำให้ปลูในรั้วบ้านเพื่อเสริมชะตา การงาน และการเงิน ปัดเป่าเคาะห์ร้าย และหากผู้ใดปลูกให้เกิดดอกมากและสวยงามผู้นั้นก็จะมีโชคอีกด้วย บางตำรายังกล่าวว่าควรปลูกกระบองเพชรทางทิศตะวันตก และปลูกในวันเสาร์ก็มีนะ . และ ว่ากันว่า หากพูดถึงภาษาของดอกไม้ ในทางตะวันตก กระบองเพชร หมายถึง ความรักของแม่ แต่ถ้าเป็นทางฝั่งญี่ปุ่นแล้วล่ะก็ กระบองเพชร หรือ Saboten ( サボテン) หมายความถึง ตัณหา และความเร่าร้อน ซึ่งพอจะได้เห็นจากเรื่องราวของผู้คนที่ปรากฏให้เห็นในเรื่อง กระบองเพชรสื่อรัก เล่มนี้ . (ปกเวอร์ชั่น 1994 : ภาพจากอินเตอร์เน็ต) Sabotan เคยตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นเล่มแยกในปี 1994 โดย สนพ.โชกักกุคัง ต้นสังกัดเดิมของอาจารย์ และนำมารวมเล่มใหม่อยู่ในชุดรวมเรื่องสั้นของฟุยูมิ โซเรียว (2) ในปี 2000 โดย สนพ. โคดันฉะ ต้นสังกัดปัจจุบันของอาจารย์ ซึ่งในเล่มยังมีเรื่องสั้นที่น่าสนใจอีก3เรื่อง . กระบองเพชรสื่อรัก Saboten ความยาว : เล่มเดียวจบ (เล่มหนา) ผู้แปล : เอื้อย สนพ. : บงกช ลิขสิทธิ์จากโคดันฉะ . ขอบคุณข้อมูลเรื่องกระบองเพชร จาก -sanook.com : เรื่องดอกไม้ประจำราศรี -skdesu.com : เรื่องความหมายของดอกไม้ -blog cacti lovely , wordpress namwanmicho : เรื่องประโยชน์ของกระบองเพชร
Create Date : 11 พฤษภาคม 2564 |
Last Update : 11 พฤษภาคม 2564 20:50:44 น. |
|
26 comments
|
Counter : 1282 Pageviews. |
 |
|
จริง ๆ ถ้าสนใจอะไรเหมือน ๆ กันก็จะมีเรื่องคุยกันได้เรื่อย ๆ
อ่านมาก ๆ สักวันก็หวังว่าจะลองแต่งนิยายบ้างนะคะ
โหวตหมด พรุ่งนี้มาใหม่ค่า