ริชชี่แวะเทียนจิน บล๊อกก่อน : ริชชี่ออกโปรโมต concert ที่เทียนจิน ที่มา : //www.idaocao.com แวะดูสนาม ได้ความรู้สึกเดิมๆ แวะที่มหาวิทยาลัยเทคนิค ได้ของที่ระลึกมาด้วย ทำขนมทอด กับเด็กๆ ในมหาวิทยาลัย แปลเองอีกแล้วค่า... วันที่ 19 พฤศจิกา ริชชี่ไปโปรโมต concert ที่ใช้ชื่อคราวนี้ว่า “Revive Romantic” ที่เทียนจิน ไปถึงเฮียเค้าก็ยืนตะลึงกับความเปลี่ยนแปลงของสนามกีฬาที่เคยใช้เป็นที่แสดง concert กลางแจ้งเมื่อตอนปี 2000 หน่ะนะ พอไปยืนแล้วก็พาลให้หวนคิดถึงความรู้สึกเก่าๆ ในตอนนั้น เฮียว่า “ยังจำได้ตลอดเลย ไม่คิดว่าวันนั้นฝนจะตกหนัก แต่แฟนๆ ก็ไม่ลุกหนี ประทับใจจริงๆ” หลังจากนั้นเฮียก็ไปที่มหาวิทยาลัยด้านเทคนิคของเทียนจิน ก็มีการมอบของให้กับทางมหาวิทยาลัย มีการมอบเหรียญ (อะไรซักอย่าง..) ให้เฮียด้วย รายการสุดท้ายก็เป็นการทำขนมทอดกับนักศึกษา แล้วนักศึกษาก็ให้ขวดแก้วที่ใส่กระดาษกับเฮีย (อันนี้ไม่แน่ใจว่ามีอะไรเขียนที่กระดาษรึเปล่า..) เฮียรับมาแล้วบอกว่า ขอบคุณ! หวังว่าทุกคนจะใช้พลังกับเวลาทุ่มเทให้กับการเรียนนะ แล้วเฮียก็พูดให้กำลังใจอีกหน่อย ประมาณสู้ๆ นั่นแหล่ะ แถมท้ายเฮียว่า หวังว่าวันที่ 22 ธันวานี้ ฝนคงไม่ตกอีกนะ! อ่านแล้ว หน่อยนะ ตุ้งก็แปลไม่ค่อยถูกเหมือนกัน ภาษาจีนมันยากจริงๆ โปรแกรมแปลมันแปลไม่ได้ละเอียดเท่าไหร่.. เนื้อเพลงคลิกตรงนี้   Create Date : 24 พฤศจิกายน 2550 13 comments Last Update : 24 พฤศจิกายน 2550 13:46:10 น. Counter : 1311 Pageviews. Share Tweet

เจิมๆๆๆ สุขสันต์วันลอยกระทงนะครับ ใช้วัสดุธรรมชาติด้วย ฝากดอกไม้มาให้กวางตุ้งให้ดาราหนุ่ม 1 ดอก. Hello Glitter Graphics   โดย: katoy 24 พฤศจิกายน 2550 14:39:29 น.

มี MV คอนเสริตอย่าลืมเอาแบ่งปันให้ดูบ้างเน้อ   โดย: Malee30 24 พฤศจิกายน 2550 15:21:39 น.

55555 คุณกวางตุ้งไล่ให้ไสหัวไปเลยเหรอครับ โหดจัง 55555 วันนี้ไปลอยกระทงมั้ยครับเนี่ย อิอิอิ   โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) 24 พฤศจิกายน 2550 15:49:35 น.

สนามกีฬาแถวไหนหล่ะเนี่ย เทียนจินกว้างๆ พี่ไม่รู้จักเลย น่าจะไปแถวๆ ตัวเมืองหน่อย หรือว่าสนามกีฬาจะอยู่แถวตัวเมือง สนามกีฬาที่พี่รู้จักก็จะเป็นสนามฟุตบอลใหม่ที่เขาเตรียมไว้สำหรับกีฬาโอลิมปิคอ่ะนะ คิดว่า ธค.ฝนคงไม่ตกหรอกนะ...   โดย: thattron 24 พฤศจิกายน 2550 16:19:30 น.

โห แปลเองเลยเหรอ   โดย: mungkood 24 พฤศจิกายน 2550 16:39:39 น.

หลังไมค์ด้วยตุ้ง ตุ้งรู้ป่าวเฮดบล็อกตุ้งน่ะยากสุดเพราะกะวางรูปไม่ถูกกัวเฮดมันไปบังหัวเฮีย (ในบีจี) ซึ่งคงบังจริงๆ แถมชั้นเลือกรูปไม่ถูกอีก วุ้ย หารูปเฮียที่ถูกใจย๊ากยาก แอบขำว่าไปรื้อๆค้นๆใน คลังภาพแล้วตุ้งมันบ้าอยู่คนเดียว ไอ่เรารูปไหนก็ไม่หล่อถูกใจ   โดย: โจเซฟิน 24 พฤศจิกายน 2550 19:45:46 น.

เอ...แว่นพี่แกแปลกนะคะพี่ตุ้ง หรือปาล์มรู้สึกไปเองว่าแปลกเนอะ ยังไงก็น่ารักแหละ   โดย: ป่ามป๊าม 24 พฤศจิกายน 2550 20:57:01 น.

สุขสันต์วันลอยกระทงนะคะคุณกวางตุ้งหวาน   โดย: หมูปิ้งไม้ละ 5 บาท 24 พฤศจิกายน 2550 21:49:54 น.

สมควรเปลี่ยนกร๊ากก เธอไม่เห็นเหรอตุ้งว่า ริชชี่ เขียนผิดเป็น Chit หลังไมค์แล้วนะ แต่เปลี่ยนแบบนิดหน่อย   โดย: โจเซฟิน 25 พฤศจิกายน 2550 9:20:06 น.

^ ^ กรี๊ดดดด...มัวแต่ดีใจที่เจ๊ทำ ดูแต่รูป ลืมสังเกตุตัวสะกดเลยอ่ะเจ๊.. แอบโกรธ...เพราะเจ๊เขียนผิดเยอะ.. แต่หายโกรธทันทีเมื่อเห็นหัวบล๊อกอันใหม่ที่เจ๊ส่งมาให้... ขอบคุณนะคะเจ๊...น่ารักที่สุด จุ๊บๆๆ .. แต่รูปตรงกลาง...เอ่อ..มันก็น่ารักนะ...แต่มันส่อถึงเข้าของบล๊อกซะ..   โดย: กวางตุ้งหวาน 25 พฤศจิกายน 2550 9:51:56 น.

ขำ เด๋วไปจัดการบล็อกอ๊อฟก่อง เห็นเค้าอัพแล้วเงียบไปเลย ปล่อยให้ลอยนวลได้ไง   โดย: โจเซฟิน 25 พฤศจิกายน 2550 10:09:41 น.

^ ^ เจ๊โจเรากลายเป็น นักล่าเปลี่ยนหัวบล๊อกไปแล้วช่วงนี้..   โดย: กวางตุ้งหวาน 25 พฤศจิกายน 2550 10:25:30 น.

แว่นไม่เข้ากับหน้าอ่ะ enjoy your day   โดย: Holden Caulfield 25 พฤศจิกายน 2550 11:19:26 น.