Sir Norman Hartnell ดีไซน์เนอร์ประจำพระองค์ พระราชินีอลิซาเบธที่ ๒
เจ้าฟ้าหญิงอลิซาเบธ ฉายพระรูป ณ พระราชวังบังกิ้งแฮม ค.ศ. ๑๙๔๕
| | | |
อัพบล็อกถวายอาลัย สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่ ๒ แห่งสหราชอาณาจักรแล้ว (Farewell Her Majesty to Heaven) นึกถึงบล็อก The Queen ที่อัพภาพวาดฉลองพระองค์ที่ออกแบบโดย เซอร์นอร์แมน ฮาร์ทเนล (Norman Hartnell) กลับไปดูอีกที ภาพหมดอายุแล้ว แต่ทิ้งไว้แบบนั้นก่อน โหลดรูปมาลงบล็อกใหม่ เพิ่มขนาดรูปใหญ่ขึ้น และอัญเชิญพระบรมฉายาลักษณ์ที่ทรงฉลองพระองค์เหมือนกับแบบสเก็ตช์มาให้ชมด้วย เสียดายที่หาได้ไม่ครบทุกองค์
ขอเล่าย้อนไปตอนที่วาดภาพชุดนี้ ผ่านมาหลายสิบปีแล้ว สมัยนั้นชอบไปสยามสแควร์ ดูหนังโรงและเข้าห้องสมุดบริติชเคาน์ซิล (ตอนนี้ย้ายไปอยู่ศูยน์หนังสือจุฬาฯ แล้ว) ห้องสมุดมีหนังสือดี ๆ เยอะมาก โดยเฉพาะหนังสือเกี่ยวกับศิลปะและการออกแบบเสื้อผ้า ไปเจอเล่มนึงที่รวบรวมภาพสเก็ตช์ออกแบบฉลองพระองค์สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ ๒ ของท่านเซอร์นอร์แมน ฮาร์ทเนล ลายเส้นสวยมาก ๆ เลยวาดตามแบบเก็บไว้
ท่านเซอร์นอร์แมน เป็นนักออกแบบเสื้อผ้าที่มีชื่อเสียงที่สุดของอังกฤษ ลองค้นหาชีวประวัติของท่านในเวบที่เป็นภาษาไทย มีอยู่สองเวบที่เนื้อหาค่อนข้างยาวมากทั้งคู่ ในวิกิฯ อ่านแล้วเหมือนแปลด้วยแอพ อ่านแล้วแอบงงเป็นระยะ ๆ ส่วนโว้ค แปลจากข้อเขียนของ คุณ Hamish Bowles เอาข้อมูลสองเวบมายำรวมกันแล้วย่อความมาลงบล็อก
ช่วงนี้ก็ยังไม่ค่อยมีเวลาเขียนบล็อกเหมือนเดิม แม่ต้องเข้าโรงพยาบาลอีกรอบ อาการหนักขึ้น หนนี้มีคุณหมอหลายสาขามาร่วมด้วยช่วยกันรักษา ทั้งคุณหมอด้านสมอง หัวใจ กายภาพ ต้องกราบขอบพระคุณ คุณหมอปริญญ์ วาทีสาธกกิจ ที่กรุณารับเป็นคุณหมอเจ้าของไข้ สามสี่วันมานี้แม่กินน้อย ดื่มน้ำก็น้อย คุณหมอเลยให้ใส่สายให้อาหาร แต่ไม่สำเร็จ ต้องป้อนอาหารเหลวไปก่อน แต่ก็ยากเพราะแม่ไม่ค่อยยอมกลืน พลอยไม่ได้กินยาไปด้วย แม่มีอาการเบลอเป็นบางครั้ง ต้องดูแลแบบใกล้ชิด ตอนแรกรู้แค่ที่รามาฯ ไม่มีบริการพยาบาลพิเศษ เรากับน้องชายกับน้องสะใภ้ต้องผลัดกันไปเฝ้าแม่ที่โรงพยาบาล เราอยู่กะกลางวัน กว่าจะกลับถึงบ้านก็ค่ำมืดแล้ว ไม่ค่อยมีเวลาใช้คอม มีหลายคืนที่แม่ไม่หลับ คนเฝ้าก็หลับไม่ได้ หลายวันเข้าก็ไม่ไหวเพราะทั้งน้องชายน้องสะใภ้ต้องทำงานด้วย เลยมาคิดเรื่องจ้างพยาบาลพิเศษ ลองถามพยาบาลแล้วบอกว่าได้ก็โล่งเลย วันนี้เป็นวันแรกที่พยาบาลพิเศษมาดูแล หลังจากนี้น่าจะพอมีเวลาเขียนบล็อกได้มากขึ้น ตอนนี้ก็ได้แต่ภาวนาให้แม่อาการดึขึ้นในเร็ววัน
| | | | |
ฉลองพระองค์ที่ท่านเซอร์ออกแบบถวาย เมื่อเสด็จฯ เยือนประเทศไทยครั้งแรก พ.ศ. ๒๕๑๕ คลิกชมพระบรมฉายาลักษณ์เพิ่มเติมได้ที่ angelfire.com
ภาพสเก็ตช์ที่ท่านออกแบบไว้ จากเวบ glamourdaze.com ชอบแฟชั่นยุคนี้ที่สุด ลายเส้นท่านสวยจริง ๆ ค่ะ
| | | |
เซอร์ นอร์แมน บิชอป ฮาร์ทเนล (Sir Norman Bishop Hartnell) (๑๒ มิถุนายน ๒๔๔๔ - ๘ มิถุนายน ๒๕๒๒) อายุ ๗๗ ปี เป็นผู้นำด้านการออกแบบแฟชั่นของอังกฤษ ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในผู้ปั้นแต่งรูปโฉมเหล่าราชวงศ์อังกฤษได้งดงามตระการตาที่สุดในศตวรรษที่ ๒๐ และได้รับสมญานามจากหนังสือพิมพ์ไทม์ว่าเป็น อัศวินแฟชั่นคนแรกของอังกฤษ (The first British Fashion Knight) ผลงานที่ทำให้มีชื่อเสียงที่สุดคือการออกแบบและตัดเย็บฉลองพระองค์ถวายราชวงศ์ฝ่ายสตรี ท่านได้รับพระราชทานตราตั้ง (Royal Warrant) ในฐานะช่างตัดเสื้อถวาย ควีนอลิซาเบธ พระราชมารดาในปี ๒๔๘๓ และใบสำคัญแสดงสิทธิในฐานะช่างตัดฉลองพระองค์ถวาย พระราชินีอลิซาเบธที่ ๒ ในปี ๒๕๐๐
ท่านเซอร์เกิดที่เมือง Streatham ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงลอนดอน เป็นลูกชายของเจ้าของร้านเหล้าชั้นดี Crown & Sceptre ในย่าน Streatham ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงลอนดอน เข้าเรียนที่โรงเรียน Mill Hill และจบปริญญาตรีจากวิทยาลัย Magdalene
ท่านสนใจการแสดง การออกแบบและทำโปรดักชั่น เข้าวงการแฟชั่นหลังจากจบการศึกษา เปิดห้องเสื้อของตนเองและประสบความสำเร็จมาก ได้รับโอกาสออกแบบตัดเย็บถวายราชวงศ์อังกฤษฝ่ายสตรี ผลงานของท่านได้รับความนิยมจากดาราละครและภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง คนดังในวงสังคมชั้นสูง นักการเมือง และสื่อมวลชน และสามารถเปิดห้องเสื้อหรูและได้จัดแสดงแฟชั่นโชว์ในกรุงปารีส ท่านเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Incorporated Society of London Fashion Designers (IncSoc) ในปีพ. ศ. ๒๔๘๕ เพื่อส่งเสริมการออกแบบแฟชั่นของอังกฤษทั้งในและต่างประเทศ
ค.ศ. ๑๙๔๗ ท่านได้รับรางวัล Neiman Marcus Fashion Award จากอิทธิพลของท่านที่มีต่อแฟชั่นโลก และในปีเดียวกัน ได้รับโอกาสตัดฉลองพระองค์ถวาย พระราชินีอลิซาเบธที่ ๒ เมื่อเสด็จฯ เยือนประเทศอัฟริกาใต้และเสด็จฯ เยือนต่างประเทศครั้งแรกในปี ๑๙๓๙ และได้ออกแบบฉลองพระองค์ในพระราชพิธีราชาภิเษกและพระราชพิธีอภิเษกสมรส และยังออกแบบให้เพื่อนเจ้าสาวและบรรดาสตรีชั้นนำทั้งหมดที่เข้าร่วมงานพระราชพิธีนี้
ในช่วงกลางทศวรรษ ๑๙๕๐ ท่านเซอร์ประสบความสำเร็จสูงสุด ห้องเสื้อมีพนักงานในบริษัทประมาณ ๕๐๐ คน ในงานกาญจนาภิเษก (Queen's Silver Jubilee) พ.ศ. ๒๕๒๐ ท่านได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์แต่งตั้งเป็น เซอร์ เมื่อวันที่ ๑๑ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๔๘ ห้องเสื้อของ Norman Hartnell ที่ท่านใช้ชีวิตการทำงานตั้งแต่ พ.ศ. ๒๔๗๗ - ๒๕๒๒ ได้รับการยกย่องด้วย ป้ายสีน้ำเงินแผ่นที่ ๒๖ (คลิกอ่านความหมายของแผ่นป้ายนี้ได้ที่ hmong.in.th) ในปัจจุบันยังมีการจัดแสดงชุดที่ท่านออกแบบในนิทรรศการและพิพิธภัณฑ์หลายครั้งทั้งในอังกฤษและประเทศต่าง ๆ
ชื่อ Norman Hartnell ถูกซื้อโดย Li & Fung โดยเป็นส่วนหนึ่งของผลงานแฟชั่นในลอนดอนที่กว้างขวางซึ่งรวมถึง Hardy Amies Ltd. ซึ่ง Fung Capital ได้มาในปี ๒๐๐๘ ปัจจุบัน Hardy Amies เป็นเจ้าของโดย No.14 Savile Row ซึ่งเป็นของ Fung Capital ซึ่งเป็น บริษัท โฮลดิ้งด้านการลงทุนส่วนตัวของตระกูล Fung ยังเป็นผู้ควบคุมผู้ถือหุ้นของ Li & Fung Limited และ Trinity Limited ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ ผลิตของใช้ในครัวเรือนในธีม Norman Hartnell ต่าง ๆ และมีแผนที่จะพัฒนาแบรนด์ต่อไป
ท่านเซอร์ไม่เคยแต่งงาน มีความสุขกับชีวิตที่สุขุมและเงียบสงบกับความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศ ซึ่งในยุคนั้นยังเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมาย ท่านไม่ชอบออกงานสังคม แทบจะไม่ออกไปในที่สาธารณะ ท่านเสียชีวิตและถูกฝังในวันที่ ๑๕ มิถุนายน ๑๙๗๙ เคียงข้างแม่และน้องสาวในสุสานของคริสตจักรเคลย์ตัน เวสต์ซัสเซ็กซ์ ในงานรำลึกที่ลอนดอน นำโดย บิชอปแห่งเซาธ์วาร์ก เมอร์วินสต็อกวูดเพื่อน นางแบบ พนักงานและลูกค้าเข้าร่วมมากมาย รวมถึงหนึ่งในลูกค้าคนแรกสุดของท่านเมื่อปี ๑๙๒๐ บาร์บาราคาร์ทแลนด์ ผู้สนับสนุนตลอดชีวิตของท่าน
ข้อมูลจาก hmong.in.th vogue.co.th
ลิงค์ภาษาปะกิตต้นฉบับ wikipedia.org vogue.com
| | | | |
บีจีจากคุณยายกุ๊กไก่ ไลน์จากคุณญามี่ กรอบคุณ ebaemi
Free TextEditor
Create Date : 31 ตุลาคม 2565 |
Last Update : 5 พฤศจิกายน 2565 13:50:09 น. |
|
0 comments
|
Counter : 924 Pageviews. |
|
|
|
ผู้โหวตบล็อกนี้... |
คุณโอน่าจอมซ่าส์, คุณThe Kop Civil, คุณฟ้าใสวันใหม่, คุณหอมกร, คุณเนินน้ำ, คุณทนายอ้วน, คุณเริงฤดีนะ, คุณอุ้มสี, คุณtuk-tuk@korat, คุณtoor36, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณคนผ่านทางมาเจอ, คุณมาช้ายังดีกว่าไม่มา, คุณSleepless Sea, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณSweet_pills, คุณnewyorknurse, คุณปรศุราม, คุณDeep Black Sea, คุณNENE77, คุณกะว่าก๋า, คุณแมวเซาผู้น่าสงสาร, คุณkatoy, คุณสองแผ่นดิน, คุณkae+aoe, คุณeternalyrs, คุณ**mp5** |
|
|