Apple has lost a visionary and creative genius, and the world has lost an amazing human being.

But his spirit will forever be the foundation of Apple. 6 October 2011

 
ธันวาคม 2565
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
29 ธันวาคม 2565

Bangkok Art Biennale 2022 : CHAOS : CALM โกลาหล : สงบสุข



ผมมีเพื่อนเป็นคนเยอรมันที่เค้าจะมาเที่ยวเมืองไทยทุกปี
เวลามาถึงผมก็จะพาไปกินข้าว และเที่ยววัดวังนิดหน่อย
หนึ่งในสถานที่ที่ผมรู้ว่าฝรั่งชอบ แต่ไม่เคยพาไป
เพราะเมืองไทยนั้นไม่นิยม นั่นก็คือหอศิลป์

ลองคิดดูฝรั่งที่บ้านเค้ามีกำแพงเมืองอัสซีเรียจัดแสดงในมิวเซียม
 หรือแม้กระทั่งภาพดอกทานตะวันของแวะโก๊ะ
บ้านเรานี่ถือเป็นเด็กน้อยมากในเรื่องนี้
นั่นอาจจะเป็นสาเหตุให้หอศิลป์ในเมืองไทย ไม่นับเป็นสถานที่ท่องเที่ยว

วนเป็นงูกินหางที่ทำให้งานศิลป์ที่จัดแสดง จึงมีแค่นักศึกษาที่ไปเดินดู
แต่ก็มีพยายามที่จะทำให้งานศิลปะนั้น mass พอ
ที่จะดึงดูดให้คนทั่วไปมาเดินชม 
นั่นก็คืองาน Bangkok Art Biennale นั่นเอง
 
Biennale เป็นภาษาอิตาลี แปลว่าปีเว้นปีครั้ง
และนั่นก็คือคำจำกัดความของงานนี้ที่จะมีมาทุกสองปีนั่นเอง
เป็นงานศิลปะขนาดใหญ่ที่จะมีศิลปินมากมายนำผลงานมาจัดแสดง
เกิดขึ้นครั้งแรกที่ Venice และต่อมาก็ได้จัดตามเมืองใหญ่ทั่วโลก
รวมถึงกรุงเทพ
 
Bangkok art biennale จัดขึ้นครั้งแรกในราวปลายปี 2017 ไปจนถึงต้นปี 2018
เพื่อให้ตรงกับช่วงอากาศหนาว เราจะได้อยากออกจากบ้านไปเดินดูงานศิลปะ
ที่จะจัดแสดงตามหอศิลป์ต่างๆ รวมถึงสถานที่สาธารณะ
เช่น ห้าง วัด ท่าน้ำ เป็นต้น งานนี้มี page facebook

แต่อย่างที่บอกล่ะ คนไทยไม่ค่อยไปงานศิลปะ 
ผมเองก็เป็นหนึ่งในนั้นเช่นกัน
 
งานจัดเป็นครั้งที่สองในปลายปี 2019 ซึ่งเริ่มมีข่าวร้าย นั่นก็คือ
การระบาดของโควิด-19 แต่ยังไม่ได้มีมาตรการอะไรออกมา
เรายังไปเที่ยวกันได้ตามปรกติ เป็นครั้งแรกที่ผมไปงานนี้

ผมเลือกไปที่วัดประยูรวงศาวาส จำได้ว่างานหนึ่งมีโหลน้ำผึ้ง
งานหนึ่งมีจอทีวีมีลำโพง อ่ะ เข้าใจงานศิลปะไหม
ก็ไม่เข้าใจล่ะ ก็แค่อยากมาก็เท่านั้นเอง
 


สองปีผ่านไปอะไรก็เหมือนเดิม เพิ่มเติมคือตอนนี้ต้องใส่แมสก์ในสถานที่สาธารณะ
BAB เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งในปี 2022 สถานที่จัดงานก็ติดตามใน page facebook ได้
ต่างกันแค่ปีนี้ ปีนี้ผมได้ไปหลายสถานที่หน่อย เริ่มต้นจากห้างสามย่านมิตรทาวน์
ผลงาน Isan Boy Dream ของคุณไมตรี ศิริบูรณ์

ประติมากรรมเด็กเลี้ยงควายถือดอกบัวเป็นงานที่ได้แรงบันดาลใจจากภาพถ่ายซีรีย์
Isan Modern Buffalo Boy ซึ่งถ่ายไว้ในปี 2012
เนื้อหาถ่ายทอดเด็กชายเลี้ยงควายอีสานในยุคสมัยใหม่
เด็กเลี้ยงควายย้อมผมทอง ใส่แว่นตากันแดด
 


จากสถานีสามย่าน เรานั่ง MRT ต่อไปยังสถานีสนามไชย ที่ตั้งของ museum siam
ก้าวจากบันไดเลื่อน ก็จะเจอภาพจัดแสดงบนหน้าต่าง Patterns of Resilience
ศิลปินชาวปากีสถาน-แคนาดา ทาซีน ไกยัม แมลงสาบสีแดงถูกนำมาใช้เป็นโมทีฟ
รูปแบบที่เกิดซ้ำ ๆ เพื่อวิพากษ์สังคมถึงการไม่สามารถอดทนต่อความเห็นต่างทางการเมือง 
 


แมลงสาบสีแดงบนพื้น ก็นำเรามาสู่ห้องจัดแสดงงานอีกห้องของมิวเซียมสยาม
Wall of Change ของคุณทัตสึโอะ มิยาจิมะ เป็นตัวเลข LED เปล่งแสงบนหน้าต่าง 5 หลัก
โดยตัวเลขจะเปลี่ยนไปทุกวันตาม จากการทอยลูกเต๋า  
สื่อถึงการเปลี่ยนแปลง การเชื่อมโยง และการดำเนินไป
 


จาก museum siam เราข้ามไปวัดโพธิ์ ที่นี่มีงานอยู่ 4 ชิ้น เริ่มจากบริเวณโบสถ์
เศียรอะลูมิเนียมวางอยู่ใกล้พระพุทธรูปองค์จริงในวิหารพระป่าเรไร 
Melting Void : Molds for the Mind งานของคุณมณเฑียร บุญมา
 ศิลปินที่จากไปแล้ว ที่ต้องการให้ที่ว่างภายในพระปฏิมา
เป็นสถานที่พักผ่อนจิตใจของผู้ที่ต้องการความสงบ
 


เดินต่อมาถึงงานของศิลปินต่างชาติอีกท่านหนึ่ง คุณแอนโทนี กอร์มลีย์
ชิ้นแรกคือ Connect งานประกอบชิ้นส่วนโลหะเลียนแบบสรีระมนุษย์ที่โปร่งบาง
แสดงร่างกายที่เป็นเขตความเชื่อมโยงของที่ว่างและแสงสว่าง
ชิ้นที่สองคือ Contain เป็นงานประกอบชิ้นส่วนไม้ที่ทึบตัน
แสดงร่างกายที่เป็นบริบททางวัตถุของการสำนึกรู้
 


ห่างออกไปใกล้วิหารพระนอน สถานที่ซึ่งผมไม่เคยสังเกตมาก่อน สวนมิกสกวัน
งานอีกชิ้นของศิลปินที่จากไป คุณมณเฑียร บุญมา ชิ้นงานชื่อ อโรคยศาลา

เป็นกล่องโลหะรูปทรงปอดที่มีสมุนไพรอัดแน่นอยู่
อ้างอิงถึงวิหารขอมที่เป็นสถานที่สวดมนต์และบำบัดเยียวยา
แรงบันดาลใจนั้นมีที่มาจากการจากไปของภรรยาของท่านด้วยโรคมะเร็งทรวงอก
 
เวลากาวเข้าสู่ยามเย็น นักท่องเที่ยวเริ่มหนาตา เดิมแผนนั้นคือการข้ามฟาก
เพื่อไปดูชิ้นงานที่วัดอรุณ แต่หมดแรงเสียก่อน เริ่มต้นปีนี้ผมเคยบอกไว้ว่า
จะกลับมาเขียน blog อย่างน้อย สัปดาห์ละ 1 ครั้ง แต่มันก็ไม่เคยเป็นจริง
ไม่สามารถสัญญาอะไรล่วงหน้าได้อีก แต่อย่างน้อยในวันนี้ก็ได้กลับมาเขียน
 
เพื่อให้รู้ว่า ผมยังสบายดีอยู่ และหวังว่าทุกคนที่เคยเข้ามาอ่าน blog นี้
จะยังคงสบายดีเช่นกัน ขอให้มีความสุขกับปีใหม่ที่กำลังจะมาถึงนี้
สวัสดีปี 2566 หวังว่าทุกสิ่งที่หวังจะเป็นจริงทั้งตัวผมและผู้อ่านทุกคนครับ



Create Date : 29 ธันวาคม 2565
Last Update : 29 ธันวาคม 2565 16:35:20 น. 3 comments
Counter : 1105 Pageviews.  

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณhaiku, คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ


 

มีเพื่อน ตปท.มาเมืองไทยช่วงคริสตมาสเช่นกัน
วันแรกพาไปวัด รถณฯค่ะ
ขึ้น หรือ ลง NRT สถานีสนามไชย
ผ่าน Siam Museum ไม่ได้เข้าอ๊ะ..อย่างคุณว่า
คนไทยไม่ชอบดู เสียตังค์ด้วย 100 บาท
แต่ได้ปูผ้า เอกเขนก ทานขนมปัง+ เครื่องดื่ม
ที่ร้านแนว food truck ริมสนาม ฟินมากค่ะ



กลัยจากวัดอรุณฯ
มาต่อวัดโพธิ์เช่นกัน
ในวันถัดไป


โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 29 ธันวาคม 2565 เวลา:17:17:17 น.  

 

สวัสดีปีใหม่ค่ะ


โดย: newyorknurse วันที่: 5 มกราคม 2566 เวลา:4:51:09 น.  

 
สวัสดีปีใหม่ค่ะ
ที่โคราชก็เพิ่งจัดงานแบบนี้ไป
แต่เพิ่งเข้าใจวันนี้ว่า Biennale เป็นภาษาอิตาลี แปลว่าปีเว้นปีครั้ง
แต่ ว่าเห็นคำนี้ที่เชียงใหม่อยู่แป๊บ ๆ จำไม่ได้ว่าที่ไหน
ตอนนี้ย้ายมาอยู่เชียงใหม่แล้ว โคราชก็จะกลับไปแป๊บ ๆ ค่ะ


โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 7 มกราคม 2566 เวลา:14:25:43 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

ผู้ชายในสายลมหนาว
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 21 คน [?]




New Comments
[Add ผู้ชายในสายลมหนาว's blog to your web]