ผีเสื้อจากทริปไทรทอง
เนื้อเพลง ผีเสื้อ ร้องโดย Clash
ถ้าในโลกนี้เธอคือดอกไม้ ฉันก็เหมือนผีเสื้อโบยบินข้างกาย
In this world, if you are a flower, then I am like a butterfly flying around you.
กอดกายกันทุกวัน เราจะมีกันไม่ไปไหน
Clinging onto one another everyday. We will have each other and not be apart.
เธอก็รู้ผีเสื้อต้องออกบิน บินไปตามทางที่จำเป็นต้องจาก
But you know a butterfly must fly to follow its path and must go away.
ฉันยังคงรักเธอ เพียงดำเนินทางตามความฝัน
I still love you, but just pursuing my dreams.
สักวัน จะกลับมา
Someday, I will be back.
ฝืนใจจากไปด้วยน้ำตารินไหล สักวันจะกลับมา
So hard to bear, leaving with tears. Someday, I'll be back.
ฝืนใจห่างไกลแค่ไหน ฉันคิดถึงเป็นห่วงเธอไม่ห่าง
So hard to bear. No matter how far, I miss and care for you near by.
มองไปเจอผีเสื้อตอมดอกไม้ ฉันก็คิดถึงเธอจับใจแทบขาด
When I see a butterfly around a flower, I miss you so much my heart aches.
ทนเจ็บทรมาน ความทรงจำมันเรียกร้องเธอ
Bearing the hurt and the pain when the memory call for you.
สักวัน จะกลับมา
Someday, I will be back.
(ซ้ำ *)
รักกันจงรอ รอเถิด รักเธอคนเดียว
If you love me, please wait for me. Cos I love only you,
ไม่เหลียวมอง ใครๆคนใด
never look for anybody else, no one.
เธอไม่รอ เธอไม่รอ ไม่เป็นไร
If you wouldn't wait for me, it's okay.
(ซ้ำ *, *)
ไปดูกระเจียว มีผีเสื้อให้ดูเป็นของแถม
จึงถ่ายมาให้ชมกันเล่นๆ ว่าณวันนั้นมีตัวไหนบ้างจ้า
สะพายฟ้า Common Bluebottle
หนอนจำปีจุดแยก Common Jay
ผู้เชี่ยวชาญมาช่วยตรวจสอบบ้างนะคะ ให้ชื่อตัวไหนผิดก็ท้วงเลยจ้า
หางติ่งธรรมดา Common Mormon
หนูออดมาบอกชื่อว่าเป็น
ผีเสื้อเจ้าชายดำสยามตัวเมีย
ตามตำราผีเสื้อของดร.จารุจินต์ นภีตะภัฏ และเกรียงไกร สุวรรณภักดิ์ ใช้ชื่อ "ผีเสื้อเจ้าชายดำขอบปีกเว้า"
ผีเสื้อเจ้าชายดำสยามตัวเมีย เห็นปีกล่าง
ตามตำราผีเสื้อ ของ ดร.จารุจินต์ นภีตะภัฏ และเกรียงไกร สุวรรณภักดิ์ ใช้ชื่อ "ผีเสื้อเจ้าชายดำขอบปีกเว้า"
ผีเสื้อปลายปีกส้มGreat Orange Tip เห็นแต่ปีกล่าง เพราะเวลาเกาะจะไม่แผ่ปีก
ผีเสื้อวงศ์หางติ่ง
หางติ่งปารีสและ......ผีเสื้อหางติ่งปารีส (เจ้าชายแห่งทรอย)
อารายเอ่ย? ผีเสื้อวงศ์บินไว ตัวเล็กๆ
ตัวเล็กๆ mate ถ่ายยากจัง ไม่มีแสงเลย
ผีเสื้อหิ่งห้อยสีจาง (Gram Blue)
ผีเสื้อหนอนหญ้าลายแฉกกว้าง
ปีกไข่ใหญ่
ผีเสื้อปีกกึ่งหุบลายแปลก
รูปนี้เห็นปีกบน
ผีเสื้อปีกแหว่ง Blue Admiral
ผีเสื้อปีกแหว่ง ฺBlue Admiral เห็นปีกบนสีฟ้า
ผีเสื้อปีกกึ่งหุบลายแปลก Abnormal Plum Judy
หนูออดมาบอกว่าเป็นผีเสื้อตาลหนามแดง
แหะๆๆ เดี๋ยวไปเปิดตำราก่อน
หางติ่งปารีสParis Peacock คร้าบผ้ม
ลืมไปสองตัวค่ะ ยังทำมาไม่ครบ
ผีเสื้อเหลืองหนามธรรมดา Common Nawab : Polyura athamas
ผีเสื้อเหลืองแถบกว้าง Indian Yellow Nawab: Polyura Jalysus
สรุปทริปนี้ใช้ได้เลย ได้ถ่ายกระเจียว แถมด้วยผีเสื้อ
แต่เจ้าหางติ่งปารีสนี่ถ่ายยากจัง ตัวใหญ่ก็เถอะ ขยับปีกตลอดเวลา
หากทราบชื่อเพิ่มเติมจะนำมาอับเดทนะคะ สนุกกับการทำงานในวันจันทร์นะคะ
| Create Date : 06 สิงหาคม 2550 |
| Last Update : 13 กรกฎาคม 2560 13:18:17 น. |
|
37 comments
|
| Counter : 3380 Pageviews. |
 |
|
|
ภาพสวยมากเลยค่ะ ถ่ายทอดความเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละชนิดได้สวยจังค่ะ
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 14 คน [
ด้วยความคิดถึงค่ะ
ผีเสื้อสวยทุกๆ ตัวเลยค่ะ
ชอบ