'หัวใจ๋ข้า หัวใจ๋เจ้า ห้อยอยู่เก๊าเดียวกั๋น' *
*คลิกเพื่ออ่านคำแปลเจ้า :)
~ บุพเพสันนิวาส : อ่านนิยายก่อนละครออนแอร์ โดย รอมแพง ~




บุพเพสันนิวาส
ผู้เขียน : รอมแพง
สำนักพิมพ์ แฮปปี้ บานานา
505 หน้า ราคา 285 บาท

เรื่องย่อๆ(โปรยปก)

"กลุ่มผู้หญิงที่เธอมองเห็นนั้น บ้างก็ตัดผมเกรียนไว้ปีกกันรอบลงน้ำมัน
 จนเห็นขอบตั้งขึ้นเด่นชัด สองข้างหูมีจอนผมยาวเคลียแก้ม
 บ้างก็ตัดผมสั้นเพียงต้นคอ บ้างก็ตัดเป็นทรงดอกกระทุ่ม

"ตอนนี้ท่านใดเป็นพระเจ้าอยู่หัวล่ะพี่ผิน"
"สมเด็จพระนารายณ์เจ้าค่ะ" พระนารายณ์มหาราช!

"คงสาสะใจแล้วสิหนา" 
เสียงทุ้มเข้มนั้นเอ่ยออกมาพร้อมวงตาอริที่จ้องมองมา 
ยิ่งได้มองเห็นสายตาของบ่าวไพร่คนอื่นๆ ที่มองเธออย่างตำหนิชิงชัง 
ก็ยิ่งทำให้รู้ว่านิสัยของแม่หญิงการะเกด 
คนที่เธอมาอาศัยร่างนี้คงร้ายกาจไม่เบาเลยทีเดียว 
"เออเนาะ เขามีแต่ข้ามภพมาเป็นนางเอก 
ตูดันข้ามมาเป็นนางร้ายซะงั้น เฮ้อ เครียดได้โล่!





เป็นกึ่งๆ พีเรียดกึ่งๆพารานอร์มอลที่อิงพล็อตข้ามภพข้ามชาติได้...
สนุกและสมจริงในระดับหนึ่งค่ะ

เกศสุรางค์ หญิงสาววัยทำงานร่างอวบเกินพิกัด 
ประสบอุบัติเหตุขณะเดินทางกลับจากอยุธยา
 วิญญาณหลุดออกจากร่าง ไปฟื้นอีกทีกลายเป็นแม่นายการะเกด 
สาวน้อยวัย 16 ชาวอโยธยา 
ผู้มีชีวิตอยู่ในยุคสมัยของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช!

การะเกดเป็นเด็กสาวกำพร้า มาอาศัยอยู่กับออกญาโหราธิบดีผู้เป็นลุง
 และผู้ใหญ่ได้สั่งเสียไว้ให้หมั้นหมายกับบุตรชายรองของท่าน
แต่แม่นางการะเกดผู้นี้เป็นหญิงเอาแต่ใจ มักข่มเหงรังแกข้าทาสบริวารเป็นประจำ
 จนผู้คนต่างพากันเดียดฉันท์ รวมถึง'คุณพี่' ผู้เป็นคู่หมาย...

วีรกรรมล่าสุดของเจ้าหล่อนคือให้บ่าวไปล่มเรือแม่หญิงจันทร์วาด 
จนทำให้บ่าวของแม่หญิงผู้นั้นจมน้ำตายไป ทำให้ท่านโหราธิบดีเหลืออด
 ต้องร่ายมนต์กฤษณะกาลีอันเป็นมนต์สาปแช่ง
 หากผู้ใดทำความผิดจริงต้องมนต์นี้ก็จะมีอันเป็นไปแม้นไม่ตายก็อาจจะวิปลาส

เมื่อเกศสุรางค์ฟื้นขึ้นมาในช่วงแรกๆ เธอยังงงๆ 
ตั้งรับกับสถานการณ์ยังไม่ได้ จึงมีจริตกิริยาแผกเพี้ยนไปจากเดิม 
จึงถูกมองว่า...เธอวิปลาสไปเสียแล้ว


ทว่า...เพียงผ่านไปไม่กี่วันผู้คนกลับสังเกตว่า
ความเปลี่ยนแปลงไปของการะเกดนั้น
 แม้จะดูกระโดกกระเดก หากก็เป็นไปในทางที่ดีขึ้น...
เธอใฝ่ใจในการใส่บาตรทำบุญ
 มีการเย็บปักถักร้อย แม้จะพูดจาแปลกๆ แต่ก็ไม่กระโชกโฮกฮาก 
ทั้งยังมีจิตใจเมตตา เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่แก่บ่าวไพร่...

ที่สำคัญสำหรับคุณพี่คู่หมายของเธอ ดูเธอจะไม่มีท่าทีพิศวาสบาดจิต
ติดหน้าตามหลังเหมือนดังเดิม มีแต่จะปะเหลาะเอาใจให้พาเที่ยวเท่านั้น




หยิบเล่มนี้มาอ่านอีกรอบ หลังจากที่อ่านผ่านๆเมื่อนานมาแล้ว...
แบบไม่ค่อยอินสักเท่าไหร่ แต่พักนี้เห็นทีเซอร์ละครออกมารุกเร้าเหลือเกิน
 ไหนๆ ก็ดองหนังสือไว้นานนม กระแสชื่นชมก็ถล่มทลาย 
เลยขอลองอีกสักรอบเหอะ เผื่อที่ผ่านมาเราอาจจะยังไม่ได้ตั้งใจ...
หรือเปิดใจเพียงพอก็เป็นได้

ซึ่งก็ใช้เวลาอ่านหลายวันอยู่...

พบว่ามีทั้งจุดที่ชอบและจุดที่เฉยๆ 
แล้วก็ผิดคาดที่กลับมาอ่านรอบนี้...อาจจะเป็นด้วยเราเปิดใจรอหรือเปล่า
เลยรู้สึกว่า...อ๊ะ เขาก็เขียนสนุกดีอะ มีความทันยุคทันสมัยในการสร้างพล็อต

 (ในช่วง 2-3 ปีมานี้ กระแสนิยายจีนแนวข้ามภพข้ามชาติมาแรงมาก...
แถมเป็นที่ชื่นชอบของนักอ่านชาวไทยจำนวนไม่น้อย
.นิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นก่อนหน้าตั้งหลายปีจึงนับว่าเป็นแนวคิดที่...
ทันสมัยพอสมควร)




ชอบที่ผู้เขียนเค้าสามารถสอดร้อยเรื่องแต่งเข้ากับเรื่องจริงในประวัติศาสตร์ได้อย่างแนบเนียนกลมกลืน 
สมจริงจนเราอ่านแล้วอินตาม...
คอยลุ้นว่าเกศสุรางค์จะหลุดบทของการะเกดไปมากน้อยแค่ไหน
 และคุณพี่ของนางจะจับได้เมื่อไหร่ว่านางไม่ใช่การะเกด

ตัวละครหลากหลายที่มีตัวตนจริงในประวัติศาสตร์ก็มีเรื่องราว 
ต่างก็มีที่มาที่ไป มีดราม่าในชีวิตที่น่าทึ่ง น่าสนใจมาก
ไม่ว่าจะเป็นเจ้าพระยาวิไชยเยนทร์(สมัยเรียนเราเคยท่องจำว่า
เขาชื่อ"เจ้าพระยาวิชาเยนทร์ - คอนสแตนติน ฟอลคอน"นะ)
 กับภรรยาอย่างนางตองกีมาร์ หรือ'ท้าวทองกีบม้า' 
ที่จับพลัดจับผลูมาเป็นเพื่อนสนิทนางเอกของเราได้
 และมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงต่างๆของบ้านเมืองในยุคนั้น

แล้วไหนจะพระเอกของเราที่เป็นถึงลูกชายท่านโหราธิบดี 
ทั้งยังเป็นน้องชายของกวีเอกแห่งยุคอย่างศรีปราชญ์อีกต่างหาก
มีบุคลิกเฉลียวฉลาดและมีบทบาทโดดเด่นในการเจริญสัมพันธไมตรี
กับชาติทางยุโรป มีหลักฐานปรากฎชัดในพงศาวดาร...


จุดนี้มีแอบอิจฉาเกศสุรางค์นิดๆละ จากที่เป็นยายอ้วนพุงยุ้ย
 ตายแล้วได้ไปเกิดใหม่ในร่างเด็กสาวที่อายุน้อยลงกว่าเดิมร่วมๆสิบปี
 รูปร่างหน้าตาสะสวยงามลออยังไม่พอ...
ได้คู่หมั้นคู่หมายเป็นพี่หมื่นพี่ขุนสุดหล่อแสนดีเสียอีกแน่ะ...
อะไรจะโชคดีปานนั้น...

(ในเรื่องนี้ตัวละครที่เป็นขุนน้ำขุนนางในอดีตนั้น
 เขามีการเลื่อนยศกันไวมาก เลื่อนทีก็เปลี่ยนชื่อเรียกกันที 
คุณพี่ของนางเอกเดิมทีก็เป็นท่านหมื่น เดี๋ยวๆก็เป็นท่านขุน 
แป๊บๆก็เป็นคุณหลวงคุณพระ..

.นางเอกย้อนภพไปสี่ปี พระเอกของเราเปลี่ยนชื่อเรียก 3-4 ครั้งทีเดียว
 แล้วไหนจะคนอื่นๆ อีก ส่วนตัวเลยเลือกโฟกัสแต่ตัวละครหลักๆ บางตัวเท่านั้น 
อย่างพระเอก พ่อพระเอก และตัวร้าย(ในเรื่อง)อย่างขุนนางฝรั่งคนนั้น เป็นต้น)




แต่อ่านๆ ไปมันก็มีฉุกคิดเหมือนกันนะ...
การที่นางเอกหลุดโลกเข้าไปอยู่ท่ามกลางผู้คนในประวัติศาสตร์
ที่เราๆท่านๆ ต่างก็เคยได้เรียนรู้ถึงชะตาชีวิตของพวกเขาว่าจะตกต่ำหรือรุ่งเรือง
 จะต้องตกตายหรือถูกเข่นฆ่าเมื่อไหร่นั้น มันเป็นความโชคดีจริงหรือ...?

ณ จุดนี้ต้องอ่านกันเองแล้วล่ะค่ะ ผู้เขียนเขาก็มีคำอธิบายที่สมเหตุสมผลอยู่


ดูจากรายชื่อหนังสืออ้างอิงท้ายเล่ม คิดว่าผู้เขียนคงต้องทำการบ้านขนานใหญ่
 ส่วนตัวแม้จะสนใจและชื่นชอบอ่านนิยายอิงประวัติศาสตร์มาไม่น้อย 
แต่ก็ถือว่ายังอ่อนด้อยนัก 

มาอ่านเรื่องนี้รู้สึกนับถือคนเขียนเลยทีเดียว 
เธอสามารถสร้างพล็อตข้ามภพข้ามชาติแล้วโยง
เข้ากับเรื่องราวในประวัติศาสตร์ได้สอดคล้องกลมกลืน...

มีสัดส่วนของเรื่องแต่งและเรื่องจริงพอเหมาะพอสม...
มีปมดราม่า มีอารมณ์ขัน รวมถึงฉากรักโรแมนติกครบครัน 
ทำให้คนอ่านอ่านแล้วรู้สึกสนุกและอินตามได้ 
ไม่รู้สึกติดขัดกับข้อมูลในแง่ประวัติศาสตร์แต่อย่างใด

แถมท้ายด้วยสาระทางพุทธศาสนาอันว่าด้วยเรื่องของกฎแห่งกรรม
 อันเป็นเหตุปัจจัยหลักที่ทำให้นางเอกของเราต้องพลัดหลุดจากโลกปัจจุบัน
เข้าไปในภพอดีต ได้มีส่วนรับรู้และเห็นความเป็นไปในบ้านเมืองยุคโบราณ...
ซึ่งมีหลายเหตุการณ์ที่เธอรู้ล่วงหน้าถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้น 
แต่เธอไม่สามารถแก้ไขเปลี่ยนแปลงอะไรได้...
ประเด็นนี้จึงมิอาจพูดได้เต็มปากนักว่าเธอโชคดี เพราะถ้าเป็นเราคงอึดอัดน่าดู...

ส่วนจุดที่เฉยๆ ค่อนไปข้างที่ตงิดๆ ก็คือเรื่องของการเลือกใช้คำ
ในบางจุดทำให้อ่านแล้วชะงักนิดหน่อย
 เช่น หัวใจข้าจะราญรอน...เอิ่ม...ขาดรอนรึเปล่า ราญรอนนั่นมันจะไปรบแล้วนะ
 กับอีกหลายจุดที่สะดุดๆ...
แต่ก็นิดๆหน่อยๆ จริง ๆ ปล่อยผ่านได้ค่ะ 






Create Date : 19 กุมภาพันธ์ 2561
Last Update : 19 กุมภาพันธ์ 2561 15:50:05 น. 4 comments
Counter : 27326 Pageviews.

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณคอเล่า, คุณJim-793009


 
นี่เตรียมหาซื้อเพราะรีวิวค่ะ 555

กองดองลดลงไปหน่อย แต่เพิ่มขึ้นมามากเชียว กร๊าก


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 19 กุมภาพันธ์ 2561 เวลา:16:47:03 น.  

 
^
^
คุณสาวไกด์ฯ เรื่องนี้ไม่น่าพลาดจริง ๆ ค่ะสำหรับคอนิยายอิงประวัติศาสตร์


โดย: แม่ไก่ วันที่: 20 กุมภาพันธ์ 2561 เวลา:12:39:00 น.  

 
เล่มนี้มีไว้นานแล้วเลยครับ ไม่มีโอกาสหยิบมาอ่านสักที จนเห็นทีเซอร์ละคร เห็นทีจะได้โอกาสอ่านเต็มที่ก็คราวนี้เลยครับ


โดย: สามปอยหลวง วันที่: 21 กุมภาพันธ์ 2561 เวลา:8:16:05 น.  

 
รีวิวน่าอ่านมากค่ะ ขอบคุณนะคะ ^^


โดย: คอเล่า วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2561 เวลา:12:59:26 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

แม่ไก่
Location :
ลำปาง Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 184 คน [?]




**หลังไมค์เจ้า**





Cute Clock Click!



เออสิ,มาอยู่ใยในโลกกว้าง
เฉกชลคว้างมาเมื่อไรไม่นึกฝัน
ยามจากไปก็เหมือนลมรำพัน
โบกกระชั้นสู่หนไหนไม่รู้เลย


รุไบยาต ~ โอมาร์ คัยยัม
สุริยฉัตร ชัยมงคล : แปล




Latest Blogs

~ท่านหญิงในกระจก/แสงเพลิง ~

~เพชรรากษส/อลินา ~

~มนตร์ทศทิศ/ราตรี อธิษฐาน ~

~เมื่อหอยทากมีรัก 1-2/"ติงโม่"เขียน/พันมัย แปล ~

~ให้รักระบายใจ/"ณกันต์"เขียน ~

~ผมกลายเป็นแมว/Abandoned/Paul Gallico เขียน(ภูธนิน แปล) ~

~พ่อค้าซ่อนกลรัก & หมอปีศาจแสนรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~

~อาจารย์ยอดรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~

~จอมโจรพยศรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~


สารบัญหนังสือ: รวมลิงก์หนังสือที่รีวิวในบล็อก # ๑ + ๒



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add แม่ไก่'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.