Bloggang.com : haiku : Kanzashi...ปิ่นปักผมงดงามของญี่ปุ่น

Kanzashi...ปิ่นปักผมงดงามของญี่ปุ่น

มีงานศิลปะงาม ๆ มาให้ชมอีกแล้วค่ะ เป็นปิ่นปักผมของญี่ปุ่น ได้เห็นครั้งแรกในรายการ “The Mark of Beauty” ที่ฉายทางช่อง NHK World ของทรู จำไม่ได้แล้วว่าฉายเมื่อไหร่ ต้องกลับไปดูวันที่แคปรูปจากไอแพดเก็บไว้ สรุปว่าดูเมื่อ ๗ ปีที่แล้ว ชอบดูรายการนี้มากค่ะ ได้ดูงานศิลปะและเรื่องราวน่าสนใจเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นมากมาย เป็นสารคดีที่ไม่น่าเบื่อ เขาทำเป็นลักษณะกึ่งละครเล็ก ๆ ออกโทนสนุกสนานเบา ๆ พิธีกรเป็นนักแสดงรุ่นใหญ่รูปหล่อที่คุ้นหน้า ชื่อ Masao Kusakari

พิธีกรรายการ Masao Kusakari

ทุกวันนี้รายการยังฉายอยู่ ออกอากาศทุกวันจันทร์ เวลา ๑๑.๓๐ น. และฉายซ้ำอีกทีวันอังคารตอน ๐๖.๓๐ น. แต่พักหลัง ๆ หลายหนมีรายการอื่นมาแทน ดีที่ในยูทูบและเวบของสถานีมีคลิปให้ดู ไม่น่าว่าจะมีทุกตอนหรือเปล่า อยากชมก็คลิกสองลิงค์นี้ได้เลยค่ะ youtube.com และ nhk.or.jp

Takayuki Miura ศิลปินทำปิ่นปักผมอีกท่านหนึ่ง

บล็อกนี้ก็มาจากตอนหนึ่งในรายการ เล่าเรื่องเกี่ยวกับปิ่นปักผมโบราณและสมัยใหม่ ผลงานของศิลปินหลายท่าน เลือกอัพเรื่องราวของคุณ Sakae เพราะเข้าไปหาข้อมูลในเวบ มีภาพผลงานค่อนข้างเยอะ แต่ข้อมูลหาไม่ค่อยได้ คิดว่าคงมีคนไทยน้อยคนที่รู้จักงานศิลปะแบบนี้ ข้อมูลเลยมีแต่ภาษาปะกิตกับญี่ปุ่น

Sakae ศิลปินชาวญี่ปุ่นจากเมืองนาริตะ ได้สร้างสรรค์เครื่องประดับผมอันประณีตที่เรียกว่า คันซาชิ เป็นกิ๊บหรือปิ่นปักผมที่ประดิษฐ์ด้วยมือเป็นดอกไม้ ใบไม้ ผีเสื้อ ทำจากเรซินสีสันสดใสและลวดทองเหลือง ปัจจุบันผู้หญิงญี่ปุ่นนิยมสวมกิโมโนและประดับผมด้วยปิ่นลักษณะนี้ในโอกาสพิเศษต่าง ๆ Sakae เรียกงานฝีมือของเธอว่า "dip flower" เป็นการดัดลวดโลหะเป็นรูปทรงดอกไม้และจุ่มลงในเรซิ่น เมื่อกลีบดอก ใบไม้ และดอกตูมแห้งแล้ว จะถูกจัดเข้าช่อ เป็นช่อดอกซากุระ คาร์เนชั่น ดอกบัว และอื่น ๆ ที่เหมือนจริง ใสราวกับแก้ว

ประเพณีการใช้ปิ่นปักผมเริ่มขึ้นในช่วงยุคโจมง (๑,๐๐๐ ปีก่อนคริสตศักราช) ยุคนั้นชาวญี่ปุ่นเชื่อว่าหมุดมีพลังพิเศษและความสามารถในการปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย จนกระทั่งในสมัยเอโดะ (ระหว่างปี ๑๖๐๓ ถึง ๑๘๖๘) ผู้หญิงเริ่มสวมเครื่องประดับผมเพื่อประดับแฟชั่นเท่านั้น ในช่วงเวลานี้ ทรงผมมีขนาดใหญ่ขึ้น ฟุ่มเฟือยมากขึ้น และต้องใช้ปิ่นหรือหวีมากขึ้น ช่างฝีมือจึงเริ่มผลิตปิ่นปักผมสำหรับตกแต่งหลายประเภท และบางชิ้นได้รับการออกแบบเพื่อใช้เป็นอาวุธป้องกันตัวด้วย

พิพิธภัณฑ์ Kushi-Kanzashi

ญี่ปุ่นมีพิพิธภัณฑ์ชื่อ Kushi-Kanzashi อยู่ในกรุงโตเกียว Chiyo Okazaki ใช้เวลากว่า ๔๐ ปีรวบรวมอุปกรณ์เกี่ยวกับผมและเสื้อผ้ากว่า ๔,๐๐๐ ชิ้นมาจัดแสดง เช่น หวี, กิ๊บ และปิ่นปักผมที่ใช้ในอดีต ทำจากวัสดุที่แตกต่างกัน เช่น ไม้, กระดองเต่า, เซรามิก, แก้ว, คริสตัลและโลหะ

ปิ่นปักผมทำจากผ้าและโลหะเป็นบางส่วน

Sakae สืบสานประเพณีการใช้ปิ่นปักผม ผลงานของเธอถ่ายทอดความแบบบางและรายละเอียดของดอกไม้จริงได้อย่างน่าทึ่ง จับตาจับใจผู้ท่ีติดตามงานฝีมือของเธอ รู้สึกชวนเชิญให้ประดับผมด้วยปิ่นปักผมดอกไม้ ผีเสื้อ และแบบอื่น ๆ ที่คงความงดงามไว้ชั่วนิรันดร์

เนื่องจากงานแต่ละชิ้นบอบบางมาก ปัจจุบันเครื่องประดับผมของเธอมีจำหน่ายเฉพาะในญี่ปุ่น ผ่านทางเวบประมูลของ Yahoo แต่มีแผนที่จะวางขายในต่างประเทศในอนาคต แต่เข้าไปดูในเวบ etsy.com ที่ขายของแฮนด์เมด เห็นเปิดขายปิ่นที่เธอทำ บอกราคาเป็นเงินบาทไทยด้วย ราคาหลักร้อยไปถึงหลักพันบาท อยากชมผลงานของเธอเพิ่มเติมก็คลิกลิงค์ข้างล่างได้เลยค่ะ

เพจของศิลปิน
簪作家榮 - Kanzashi by Sakae

ลิงค์รวมภาพผลงาน
เพจรวมภาพถ่ายผลงาน
flickr.com
sakaefly.exblog.jp

เวบประมูลผลงานของศิลปิน
page.auctions.yahoo.co.jp