VOAnews ภาคภาษาไทย ตีพิมพ์เรื่อง "เงินใช้ซื้อหาความ
สุขไ้ด้จริงหรือ?", อาจารย์ท่านอ้างผลงานวิจัยที่ตีพิมพ์ในวารสาร
'Personality and Social Psychology (= บุคลิกภาพและจิตวิทยาสังคม)'
ฉบับเดือนมกราคม 2553

----//----

กลไกที่เป็นไปได้ คือ ถ้าคนเราคิดว่า
เราซื้ออะไรที่เป็นวัตถุสิ่งของจะอดเปรียบเทียบกับคนโน้นคนนี้ไม่ได้
เปรียบไปเปรียบมา... ความสุขเลยหดหายไป โดยเฉพาะเมื่อพบว่า
คนอื่ีนซื้อของได้ถูกกว่า หรือได้ของที่ดีกว่า

นอกจากนั้นถ้าพบว่า
คนอื่นซื้อของได้ถูกกว่าก็จะไม่พอใจ
หรือถ้าคนอื่นซื้อของที่ดีกว่าก็จะอิจฉาริษยา

...

นั่นคือ ความสุขจากวัตถุภายนอกมีแนวโน้มจะเป็น
"ความสุขสัมพัทธ์หรือความสุขเปรียบเทียบ (relative happiness)"
และลดลงเร็วเมื่อเวลาผ่านไปคล้ายๆ กับเด็กที่ได้ของเ่ล่น
พอหายเห่อก็เบื่ออีก แสวงหาของใหม่อยู่ร่ำไป

คณะนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยคอร์แนลล์ สหรัฐฯ
พบว่า ความสุขจากการซื้อประสบการณ์มีแนวโน้มจะยั่งยืนกว่า คือ
ประทับใจไปได้นานกว่า โดยไม่ต้องไปเทียบกับใคร

...

ความสุขจากประสบการณ์ดีๆ มีแนวโน้มจะเป็น
"ความสุขในตัวของมันเอง"... ไม่ต้องไปเปรียบเทียบใคร ทำให้มีสุขได้นานกว่า

ตัวอย่างความสุขจากการซื้อประสบการณ์ เช่น
การไปเที่ยวสบายๆ ไม่เร่งรีบกับคนที่รู้ใจ, ทำงานอดิเรกที่ชอบ,
ออกแรง-ออกกำลัง (อาจต้องลงทุนบ้าง เช่น ซื้อชุดกีฬา
เสียค่าสมาชิกคลับหรือสโมสร ฯลฯ) 

...

การที่คนเราโหยหาความสุขจากประสบการณ์ทำให้เกิดธุรกิจ
ใหม่ๆ หลายอย่าง เช่น เว็บไซต์เครือข่ายสังคม (เช่น Facebook ฯลฯ),
โฮมสเตย์ (homestay)
หรือการไปพักที่บ้านแ้ล้วได้เข้าร่วมกิจกรรมภายในหมู่บ้าน ฯลฯ

เมืองไทยเป็นเมืองที่น่าอยู่-น่าเที่ยว...
ถ้าเราพัฒนาหลักสูตรนานาชาติให้มากขึ้น โดยเน้นสาขาที่โลกกำลังต้องการ
เมืองไทยจะมีโอกาสเป็นฮับทางด้านการศึกษา เช่น
หลักสูตรแพทย์-ทันตแพทย์-พยาบาล-ฝังเข็มนานาชาติ
(ควรทำหลักสูตรภาษาอังกฤษสำหรับคนไทยควบคู่กันไปด้วย) ฯลฯ

...

หรือแม้หลักสูตรสำหรับนักท่องเที่ยวระยะสั้นที่มี
ประกาศนียบัตรสวยๆ เท่ๆ ก็ทำให้นักท่องเที่ยวมีโอกาสซื้อประสบการณ์ดีๆ
ในไทยได้ เช่น การทำกับข้าวไทย-ขนมไทย-นวดแผนไทย-ภาษาไทยเืบื้องต้น ฯลฯ

ลาวเป็นชาติที่ประสบความสำเร็จในการนำเสนอ
ประสบการณ์ท่องเที่ยวง่ายๆ เช่น ใส่บาตรข้าวเหนียวยามเช้า ฯลฯ...
ประสบการณ์เช่นนี้คงจะประทับใจนักท่องเที่ยวทั่วโลกไปนานทีเดียว

..

เมืองไทยมีจุด
อ่อนทางการท่องเที่ยวอย่างหนึ่ง คือ
เราไม่มีชุดประจำชาติที่เรียบ-ง่าย-ประหยัด,
เรามีแต่ชุดประจำชาติที่หรู-เลิศ-เลอ
ทำให้คนไทยกลายเป็นชาติที่ไม่มีชุดประจำชาติในชีวิตจริง

ถ้ามีการประกวดชุดประจำชาติใหม่ เพื่อหาชุดที่ชาวบ้านใส่ได้
(ใส่แล้วไม่ร้อน)
และรัฐบาลประกาศให้ใช้แทนเสื้อนอก-ชุดข้าราชการได้ทั่วประเทศ
แบบนี้ไม่นานประสบการณ์ดีๆ จะดังไปทั่วโลกได้เช่นกัน

...

ถึงตรงนี้...
ขอให้ท่านผู้อ่านมีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ

...

ภาษาอังกฤษสบายๆ สไตล์
เรา                                

คลิกลิ้งค์ >
คลิกลำโพง-ธงชาติ > ฟัง-ออกเสียงตามเจ้าของภาษา 3 รอบ
เพื่อให้จำศัพท์ได้ถูกต้องและเร็ว

ย้ำเสียงหนัก (accent)
ที่พยางค์แต้มสี กรณีมีตำแหน่งย้ำเสียง 2 ตำแหน่ง,
ตำแหน่งที่ย้ำเสียงหนักกว่า คือ พยางค์ที่ใช้ตัวอักษรตัวหนา

...

@ [ experience ]
> [ เอ็ก - s - ปี๊ -
เหรี่ยน - s ] > //www.thefreedictionary.com/experience
> noun = ประสบการณ์

คำนี้มาจากภาษาฝรั่งเศสและละตินตามลำดับ (experiri) = to try = ลองดู
พยายามดู [ TFD ];
คำ 'ex-' = นอก ออก; 'per-' = through = ผ่าน; รวม = ผ่านภายนอก ผ่านออกไป

...

คำ 'experience'
มักจะหมายถึงประสบการณ์ที่ผ่านการลอง หรือการทำมาแล้ว
มีแนวโน้มจะเป็นของแปลกใหม่ หรือไม่ก็เดินทางไปที่ใหม่
มากกว่าทำอะไรแบบเดิมๆ

@ learn by experience = เรียนจากประสบการณ์ เรียนจากการลงมือทำจริง

...

# They are experienced
engineers. = They are skilled engineers. = พวกเขา (พวกเธอ)
เป็นวิศวกรที่มากไปด้วยประสบการณ์ (ไม่ใช่มือใหม่).

@ skill (n.) = ความชำนาญ > skilled (adj.) = ซึ่งเชี่ยวชาญ ซึ่งมีฝีมือ

...

# They had experience
in teaching English. = พวกเขา (พวกเธอ) มีประสบการณ์ในการสอนภาษาอังกฤษ.

# Homestay is an exciting experience. = โฮมสเตย์ (ทัวร์แบบพักที่บ้าน)
เป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น

...

@ [ excite ] > [
เอ็ก - ไซ้ - t
] > //www.thefreedictionary.com/excite
> verb = กระตุ้น ปลุกเร้า (ความรู้สึก)

@ exciting
(adj.) = น่าตื่นเต้น เร้าใจ > 'exciting story' = เรื่องน่าตื่นเต้น

@ excitement
(n.) = ความตื่นเต้น

@ excited
(adj.) = ถูกกระตุ้น ตื่นเต้นดีใจ ตื่นตระหนก เป็นกังวล (จากการถูกกระตุ้น)
[ longdo ]

...

คำในกลุ่ม 'excite'
ดูจะมีความหมายในแง่ดีหมด ยกเว้น 'excited' ดูจะมีความหมายไม่ค่อยดีเท่าไหร่
ตรงกับคำว่า 'nervous' = ตื่นตระหนก ประสาทๆ เครียดๆ อะไรทำนองนี้

แนวโน้มการแข่งขันด้านการท่องเที่ยวในอนาคต คือ
การหาทางให้นักท่องเที่ยวมีโอกาสซื้อประสบการณ์หรือ 'experience',
มีเรื่องสนุกหรือตื่นเต้นหรือ 'exciting'

...

ขณะเดียวกันก็ต้องระวังไม่ให้นักท่องเที่ยวถูกกระตุ้นมากเกิน เหนื่อยเกิน
พักผ่อนน้อยเกิน ซึ่งอาจทำให้นัีกท่องเที่ยว 'excited' มากไป กลายเป็น
'nervous' หรือเครียดๆ ประสาทๆ แทนได้เช่นกัน 

... 

 ติดตามบล็อกของเราได้ทางทวิตเตอร์ > [
Twitter ]

ที่มา 
                                                       

• 
  
  ขอขอบพระคุณ
  > [
  VOAnews ]
  
  
  


• 
  
  นพ.วัลลภ
  พรเรืองวงศ์ รพ.ห้างฉัตร ลำปาง สงวนลิขสิทธิ์
  ยินดีให้นำไปเผยแพร่โดยอ้างอิงที่มาได้. > 15 มีนาคม 2553.
  
  


• 
  
  
  

  ข้อมูลทั้งหมดเป็นไปเพื่อ
  การส่งเสริมสุขภาพ ไม่ใช่วินิจฉัยหรือรักษาโรค
  ท่านที่มีโรคประจำตัวหรือความเสี่ยงต่อโรคสูงจำเป็นต้องปรึกษาหมอที่ดูแล
  ท่านก่อนนำข้อมูลไปใช้.