ภาพสลักนูนต่ำรูปหงส์แดง
ที่หน้าประตูยุคราชวงศ์ฮั่น



หงส์แดง หรือ หงส์ไฟ (Vermilion Bird) เป็นสัตว์วิเศษตามความเชื่อของจีน มีลักษณะเด่นของนก 5 ชนิดรวมกัน มีขนเป็นเปลวไฟ

ชาวจีนยกย่องให้เป็นสัตว์มงคล ตัวแทนของเพศหญิง (ธาตุหยิน) คู่กับมังกรตัวแทนของผู้ชาย (ธาตุหยาง)

บางตำนานบอกว่า เป็นสัตว์วิเศษชนิดเดียวที่สามารถต่อกรกับมังกรได้ แม้ว่าหงส์จะเป็นสัญลักษณ์ของเพศหญิง แต่หงส์ก็มีทั้งตัวผู้และตัวเมีย อาศัยอยู่ที่เทือกเขาแดงทางแดนใต้ที่สวยงาม

หงส์แดงไม่เคยแตะต้องสิ่งมีชีวิต แต่ดำรงชีพด้วยการกินเมล็ดไผ่เท่านั้น ได้รับการยกย่องให้เป็นเจ้าแห่งนกทั้งปวง

กล่าวกันว่าเมื่อหงส์ไฟบินผ่านที่ใด เหล่าวิหคทั้งหลายจะแสดงการคารวะให้ หงส์แดงเป็นตัวแทนของความโชคดีและความสง่างาม เป็นหนึ่งใน 4 เทพศักดิ์สิทธิ์ผู้พิทักษ์ ประจำทิศใต้

เป็นตัวแทนของฤดูร้อน (ธาตุไฟ) ใครก็ตามที่ได้ดื่มเลือดของหงส์แดง จะมีชีวิตเป็นอมตะ และน้ำตาของหงส์แดงมีสรรพคุณในการรักษาบาดแผลและแก้พิษทุกชนิดด้วย

ซึ่งคล้ายกับนกฟีนิกซ์ตามความเชื่อของชาวตะวันตก

จีนกลาง:Zhū Què / 朱雀
เกาหลี: Ju-jak / 주작
ญี่ปุ่น: Sukazu 朱雀
เวียดนาม: Chu Tước / 朱雀

ขอขอบคุณ วิกิพีเดีย สารนุกรมเสรี


สิริสวัสดิ์อาทิตยวาร สิริมานรมเยศนะคะ