ศัพท์ใกล้ตัวที่ไม่รู้จะออกเสียงอย่างไรดี ...ต้องมาดูกัน

Lingerie
วันนี้เป็นศัพท์ใกล้ๆ ตัวที่บางคนอาจไม่แน่ใจว่าควรจะออกเสียงอย่างไรดี
Lingerie เป็นนามนับไม่ได้ (uncountable) หมายถึง Women’s underwear หรือชุดชั้นในของสุภาพสตรีนั่นเอง
คำนี้ AmE ออกเสียงว่า ล๊องเจ่อเร ส่วน BrE ออกเสียงว่า ลั๊นเจ่อหรี่
มาดูประโยคตัวอย่างกันครับ

Victoria’s Secret is world class sexy lingerie and swimwear. Their annual fashion show is always a talk of the town.
(Victoria’s Secret เป็นชุดชั้นในและชุดว่ายน้ำออกแนวเซ็กซี่ที่ดังระดับโลก งานแฟชั่นโชว์ประจำปีของยี่ห้อนี้ถือว่าเป็นที่พูดถึงกันทั้งบ้านทั้งเมืองเลยทีเดียว)

He plans to buy lingerie as a birthday gift for his wife.
(เขาวางแผนว่าจะซื้อชุดชั้นในเป็นของขวัญวันเกิดให้แม่ศรีภรรยาเขา)

Most men wonder why women spend a lot of money on high price lingerie even though no one except themselves sees it.
(ผู้ชายจำนวนไม่น้อยมักสงสัยว่าทำไมผู้หญิงถึงทุ่มเงินไปกับชุดชั้นในราคาแพงๆ ทั้งที่ไม่มีใครนอกจากตัวพวกเธอเองจะมองเห็นมัน)

Celebrities like actress from Sex and the City and Pussycat Dolls have their own lingerie line for sale.
(เหล่าคนดังเช่น ดาราจากซีรีส์ดัง Sex and the City และนักร้องสาววง Pussycat Dolls มีชุดชั้นในยี่ห้อของพวกเธอเองออกวางขายด้วย)

คำนี้มาจากภาษาฝรั่งเศสนะครับ เลยออกเสียงนอกเหนือความคาดหมายของเราไปบ้าง เพราะผมเชื่อว่าหลายคนที่เห็นศัพท์นี้ครั้งแรกคงเดาว่าจะออกเสียงเป็น ลิ๊งเจ่อหรี่ แต่วันนี้เรารู้แล้วว่าที่ถูกออกเสียงอย่างไร ดังนั้นลองทบทวนวิธีออกเสียงดูนะครับ เวลาจะใช้งานจริงๆ จะได้พูดออกมาโดยอัตโนมัติ
______________________________________________
ขอขอบคุณพี่ไก่ (Watcharin Darapen) สำหรับความรู้อันเป็นสาระประโยชน์ให้กับเพื่อน ๆ เราชาว bloggang นะครับ

Create Date : 02 กุมภาพันธ์ 2552		2 comments
Last Update : 2 กุมภาพันธ์ 2552 10:37:25 น.
Counter : 1832 Pageviews.
Share Tweet