มาแล้วยังดีกว่ามาช้า มาช้ายังดีกว่าไม่มา
Group Blog
 
<<
พฤษภาคม 2565
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
11 พฤษภาคม 2565
 
All Blogs
 

SHORT GAME : อาดาจิ มืซึรุ







S         H      O      R    T          G   A  M E 
เบสบอล                  ความรัก              และ ความลับ



 
 5 เหตุผลที่ทำให้รักการอ่านการ์ตูนอาดาจิ
1. เป็นเจ้าของงานการ์ตูนพูดน้อยต่อยหนัก
2. เป็นสายสโลว์ไลฟ์ ชอบพานักอ่านซ้อนท้ายจักรยานชมวิวเพื่อให้ดื่มด่ำกับความงามรอบตัว
3. พระเอกของอาจารย์มักเป็นหนุ่มธรรมดา ที่มีพรสวรรค์แฝงไว้แต่ไม่โชว์พาวออกมาก่อน
ส่วนนางเอกมักเป็นสาวซึน สวย กล้า และปากแข็ง

4. แม้เป็นการ์ตูนสั้นแค่สี่หน้า อาจกินเวลาตีความถึงสี่วัน
5. เป็นผู้ที่ทำให้เห็นว่า ในแต่ละวันธรรมดาเราก็สามารถสร้างสิ่งพิเศษในชีวิตได้


 

Short Game
งานรวมเรื่องสั้นของ อ.อาดจิ มิซึรุ
กับพล็อตที่มีส่วนผสมของเบสบอลและความรักที่เกิดในรั้วโรงเรียน 5เรื่อง
บวกกับการ์ตูนแก๊กคั่นจังหวะอีก 6เรื่อง ที่คนไม่เก็ตกับเบสบอล(อย่างเรา) ก็อ่านได้

 
 


Title list
1. เกื้อกูล  
2. บริษัทอาดาจิโปร
3. ชมรมเบสบอลรวมรุ่น
4. โกเพจยอดนักสืบ
5. FULL COUNT
6. เจ้านกอิจิ
7. OVER FENCE
8. ทัช ภาคเฮฮา
9. ปีที่แล้วมา ปีที่มุ่งไป
10. ไม้แพ้ฝน
11. อนาคตสี่หน้า



 

01.
เกื้อกูล
[บางทีเรื่องหัวใจก็มีสิ่งเกิดคาด]
หนุ่มนักเบสบอลหน้าจืดผู้ไม่เคยรู้เลยว่าหลานสาวคนสวยของผู้คุมทีมแอบเป็นติ่งเขามาตลอด
ตั้งแต่เมื่อครั้งที่ได้เจอกัน หยุมหัวหนึ่งที..


02.
ชมรมเบสบอลรวมรุ่น
เรื่องรักๆ ที่แจ่มชัดในวันรียูเนี่ยน
เธอปฏิเสธคำขอแต่งงานจากนักเบสบอลหนุ่มสุดป๊อปในกลุ่ม
ซึ่งเพื่อนๆ ก็ยังไม่ไหวตัวว่าชายหนุ่มผู้โชคดีคนนั้นจะเป็นฉันเอง…
[ฝ่ายที่แอบชอบมักจะจดจำเรื่องของคนโปรดได้ดีเสมอ]

 

ซ้าย : เกื้อกูล // ขวา : ชมรมเบสบอลรวมรุ่น

 
03.
Full Count
เรื่องวุ่นๆ ในห้อง305
สาวเจ้าของห้อง305 ถูกเพื่อนสาวที่ไม่เจอกันนานบุกเยี่ยมห้องและวางแผนปล้นทางลัด
แต่หารู้ไม่ว่าก่อนหน้านั้นมีใครคนหนึ่งได้ซ่อนตัวอยู่ในห้องแล้ว
และเขาคือวีรบุรุษที่ช่วยชีวิตสาวเจ้าของห้องไว้ ชอบเรื่องนี้ สนุก น่ารัก ❤
[เหนือฟ้ายังมีฟ้า ถ้าหิวมามีสปาเก็ตตี้]
ฉากเคาะห้องผิดที่ทำให้นึกถึงมุกในเรื่อง Slow Step งานเก่าของอาจารย์


04.
Over Fence
[ลูกไม้ย่อมหล่นไม่ไกลต้น]
หลายสิบปีก่อน หนุ่มๆ ชมรมเบสบอลมัธยมอาซาโอกะสร้างวีรกรรมโลกไม่ลืมไว้ที่สนามแข่ง
หลังจากนั้นต่างคนต่างแยกย้ายและทิ้งเบสบอลไว้เป็นอดีต
แต่ไม่รู้เพราะฟ้าลิขิตหรือชีวิตเป็นเช่นละคร
สมาชิกชมรมเบลบอลรุ่นปัจจุบันก็คือลูกๆ ของพวกเขาทั้งหมด!
เหล่าคุณพ่อยังจะหาวิธีกีดกันอีท่าไหน?


05.
ปีที่แล้วมา ปีที่มุ่งไป
[เพราะเรื่องหัวใจเป็นสิ่งไม่แน่ไม่นอน มั่นหน้ามากไปสุดท้ายอาจจับนก]
อีกฝ่ายจะชอบหรือไม่ชอบต้องฟังคำตอบจากปากเจ้าตัว (เท่านั้นนะ)
เรื่องราวของคนโสดส่งท้ายปี ที่ได้อัพสถานะใหม่ในนิวเยียร์เดย์




ซ้าย : Full count // ขวา : Over fence



การ์ตูนแก๊กอีก6เรื่อง
06. บริษัทอาดาจิโปร
: เวลาส่วนตัวของ อ.อาดาจิ ป.ล. ชอบถ้วยกาแฟในรูปจัง
..
07. โกเพจ ยอดนักสืบ
: อู้บ่จ้าง แต่อู้บ้างก็ได้ การ์ตูนแก๊กขำขัน และคลายเครียดในกองงาน
..
08. เจ้านกอิจิ
: คนที่เก่งกาจเรื่องหนึ่ง อาจเป๋อเหลอในเรื่องธรรมดาสามัญก็ได้
(เปรียบคนกับเจ้านกนี่แหละ)
..
09. ทัชภาคเฮฮา
: งานการ์ตูนระลึกถึงพี่ชาย
..
10. ไม่แพ้ฝน
: การเป็นนักวาดการ์ตูนก็ต้องไม่ย่อท้อต่ออุปสรรค ฝนฟ้าอากาศ
แต่ถ้ามุกตันก็จอมืดสิ
..
11. อนาคตสี่หน้า
: นั่งไทม์แมชชีนสู่อนาคตไปหานักวาดการ์ตูนด้วยมือ อ.อาดาจิ มิซึรุกัน!


 
ซ้าย : ปีที่แล้วมา ปีที่มุ่งไป // ขวา : อนาคตสี่หน้า (การ์ตูนอาดาจิต้องมีหน้าแบบนี้แหละ)


 


บรรยากาศโดยรวม เล่มนี้ยังคงเอกลัษณ์สไตล์อาดาจิ
อบอุ่นหัวใจ ไม่แบ๊วใส  แต่มีอะไรให้คิดตาม
ตั้งแต่รวมเรื่องสั้นชุด Short program เล่มแรกมาจนถึงเล่มสาม
จะเห็นพัฒนาการและความแตกต่างในพล็อตและความคิดของตัวละครที่ค่อยๆ โตขึ้นตามลำดับ
จนมาถึง Short Game เล่มนี้
และนานน๊านทีจะเห็นนางเอกผมยาวโผล่มาสักที
ส่วนที่จั่วหัวว่า เบสบอล ความรัก และความลับ นั้นก็เพราะ
เรื่องของหัวใจล้วนมีความลับที่ต่างฝ่ายรอวันเฉลยให้ได้รู้...





 
ในเล่มก็ยังมีหน้าสีให้กระชุ่มกระชวยจิตใจด้วย


Short Game
รวมเรื่องสั้นเบสบอลมัธยมปลายแบบจบในตอน ของ อาดาจิ มิซึรุ
แปลจาก Short Game- Adachi Mitsuru ga Tanpen de Tsumugu Koukou Yakyuu
เรื่องและภาพ : อ.อาดาจิ มิซึรุ
ปีที่พิมพ์ : 2014
ความยาว : เล่มเดียวจบ
ความหนา : 208หน้า กระดาษกรีนรีด
ผู้แปล : ทีป์ปทีป กวินปฐวี
สนพ. : วิบูลย์กิจ ลิขสิทธิ์จากโชกักกุคัง
 


ชวนอ่าน x Short Game https://www.facebook.com/comeonreading
 




 

Create Date : 11 พฤษภาคม 2565
21 comments
Last Update : 11 พฤษภาคม 2565 10:18:45 น.
Counter : 525 Pageviews.
(โหวต blog นี้) 

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณฟ้าใสวันใหม่, คุณหอมกร, คุณpeaceplay, คุณเริงฤดีนะ, คุณโอน่าจอมซ่าส์, คุณtoor36, คุณnonnoiGiwGiw, คุณกะว่าก๋า, คุณกิ่งฟ้า, คุณtanjira, คุณhaiku, คุณแมวเซาผู้น่าสงสาร, คุณตะลีกีปัส, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณปรศุราม, คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณสองแผ่นดิน, คุณnewyorknurse

 

ต้องชอบมากถึงรีวิวได้ละเอียดขนาดนี้นะ

 

โดย: หอมกร 11 พฤษภาคม 2565 12:57:35 น.  

 

ลายเส้นเบาๆ น่าอ่านมากๆ

 

โดย: peaceplay 11 พฤษภาคม 2565 13:16:26 น.  

 

เส้นสายเรียบร้อย สะอาด น่าอ่านมากครับ

 

โดย: ทนายอ้วน 11 พฤษภาคม 2565 15:01:07 น.  

 

การ์ตูนของ อาดาจิ ถ้าเป็นคนที่ไม่ได้ตามแบบจริงจัง หรืออ่านผลงานแยกหน้าตัวละครได้ลำบากครับ พอๆ กับไอ้เขี้ยวเงิน หรือการ์ตูนของมาซามิ คูรูมาดะเลย หน้าตาจะใกล้เคียงกันมาก

เล่มนี้ค่อนข้างใหม่เลยนะครับ ผมสังเกตจากราคากับกันสาดแดงที่เล็กลง

จากบล็อก
เมดมันน่ารักจริงๆ แหละครับ ไลกะเป็นมังกรแต่สามารถเปลี่ยนร่างเป็นมนุษย์ได้ กำลังเลยมีเยอะ 555

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 11 พฤษภาคม 2565 15:41:42 น.  

 

ขอยาดแซวก่อนกว่า แหม่...ช่วงนี้อัพบล๊อกถี่จนผมนี่เม้นท์ไม่ทันเลยนะครับ อิอิ
ป่าวหรอก ช่วงนี้ผมช้ามากเอง

จริงๆ ผมก็ชอบเรื่องที่พระเอกดูเป็นคนธรรมดา ไม่ได้โคดรวย โดคเก่ง แบบนั้นรู้สึกเข้าไม่ถึง ไม่ค่อยอิน

การที่อาจารย์เอากีฬาสุดฮิตของคนญี่ปุ่นอย่างเบสบอลมาเป็นกีฬาของพระเอก แล้วสร้างเรื่องราวมากมายเนี้ย ผมว่า ต้องมีอีกหลายคยที่อินกับมัน และรู้สึกเข้าถึงได้ง่ายมากๆ

แต่พ่อหนุ่มหน้าจืดนั่น......หูใหญ่มากครับ 555555

จากบล๊อก
5555 จริงๆ ก็อยากทำ ถ้าเป็นเมื่อก่อนที่ออกข้างนอกแทบทุกวัน แบบนั้นเป้นรีวิวเวอร์ก็น่าจะดี จะเร็วสูงบล๊อกเกอร์ตัวจริงไม่ได้เลยครับ 5555

คือสาวต้องแคชเชียร์ตาสวยเลยแอบแซวกันเล็กๆ น้อยๆ ให้รู้ว่าอยากรู้จัก เผื่อเค้าจะเอาอะไรมาให้ชิมบ้าง แต่ก็ไม่ได้ครับ เหอะๆๆ

บ้านนี้ตอนนี้กำลังลงสีแล้วครับ และกำลังเตรียมงานออกแบบฝ้า ออกแบบ walk-in closet กันไป แต่ช่วงนี้ฝนตกถี่จัง ไม่รู้สีจะแห้งไหม T_T

 

โดย: จันทราน็อคเทิร์น 11 พฤษภาคม 2565 16:42:50 น.  

 

อ.อาดจิ มิซึรุ ลายเส้นเป็นเอกลักษณ์มากๆ
เห็นปุ๊บจำได้ทันที
แถมโด่งดังมากในยุคที่ผมอ่านการ์ตูนญี่ปุ่นซะด้วยครับ
เพียงแต่ผมไม่ได้อ่านผลงานของอาจารย์เลย
เพราะไม่ได้เป็นแนวการ์ตูนที่ผมอ่าน
ปกติผมอ่านการ์ตูนกีฬาบ้าง
แต่เบสบอลก็อ่านไม่ค่อยเข้าใจครับ

หนังสือของ สนพ.ผีเสื้อมีเยอะมาก
แต่บางเล่มก็ไม่ใช่แนวที่ผมอ่าน
เลยไม่ได้ซื้อครับ
ผมไม่ค่อยถนัดอ่านนิยาย หรือ วรรณกรรมเยาวชน

เก้าอี้พิศวาส อ.อิตโต้ จุนจิเขียนได้สนุกมากๆเลยครับ
ต้นฉบับที่เป็นเรื่องสั้นผมจำไม่ได้แล้วว่าใครเขียน
อาจจะเป็น อ.รัมโป รึเปล่าไม่แน่ใจนะครับ

 

โดย: กะว่าก๋า 11 พฤษภาคม 2565 19:10:07 น.  

 

สวัสดีค่ะวันนี้พี่กิ่งขอมาโหวตให้กำลังใจก่อนนะคะตอนนี้ใช้โทรศัพท์ไม่ค่อยถนัดค่ะไว้พี่กิ่งมาใหม่นะคะ
โหวต รีวิวหนังสือค่ะ

 

โดย: กิ่งฟ้า 11 พฤษภาคม 2565 23:58:04 น.  

 


อรุณสวัสดิ์ครับ

 

โดย: กะว่าก๋า 12 พฤษภาคม 2565 5:53:01 น.  

 



สวัสดียามเช้าค่ะ
แวะมาขอบคุณสำหรับกำลังใจค่ะ

การ์ตูนตอนนี้ราคาเล่มนึงพอสมควรที่เดียวนะคะ
พี่ไม่ได้จับหนังสือการ์ตูนนานจนจำไม่ได้แล้ว ...
แต่ก็ยังเห็นว่าการ์ตูนมีลายเส้นที่สวย น่าสนใจค่ะ

เห็นหลานอ่านการ์ตูนในมือถือ ตัวจิ๊ดนึง ไม่ไหวค่ะ
สายตาแย่แน่ๆ นี่ขนาดอ่านผ่านๆจากมือถือยังไม่โอเคเลยค่ะ
ถ้าเรื่องอ่านต้องจากหนังสือเท่านั้นเลยคะ ^^

ขอให้มีควาสุขมากๆนะคะ

 

โดย: tanjira 12 พฤษภาคม 2565 6:33:51 น.  

 

สวัสดีค่ะ วันนี้มาทักทายแล้วค่ะ เมื่อวานพี่กิ่งใช้มือถือไม่ค่อยถนัดค่ะ

มาชมรีวิวหนังสือการ์ตูนของ อ.อาดจิ มิซึรุ น่าสนุกนะคะ เป็นเรื่องราวในโรงเรียนคิดถึงวัยเรียนเลย 555 สมัยเรียนติดการ์ตูนมาก แต่จะเป็น หนูจ๋า เบบี้ ของอาวัฒน์ นอกนั้นไม่ค่อยรู้จักค่ะ พอมาสมัยเป็นนักศึกษาก็อ่านหนังสือเรื่องสั้นของญี่ปุ่น เกาหลีบ้างแต่ลืมหมดแล้วค่ะ อิอิ

รวมการ์ตูนของ อ.อาดจิ มิซึรุ พี่กิ่งว่าเด็กๆมัธยมคงชอบ
อ่านมากๆนะคะ พี่กิ่งชอบลายเส้นในการวาดการตูนสวยมากค่ะดูน่าอ่านยิ่งวาดภาพเด็กผู้หญิงแล้ววาดสวยมาก

โหวต รีวิวหนังสือการ์ตูนไปแล้วนะคะ


 

โดย: กิ่งฟ้า 12 พฤษภาคม 2565 13:23:13 น.  

 

สวัสดีมีสุขค่ะ

ขอบคุณกำลังใจที่แวะไปส่งให้นะคะ
ชอบภาพการ์ตูนน่ารักๆแบบนี้ค่ะ

 

โดย: ตะลีกีปัส 12 พฤษภาคม 2565 14:58:35 น.  

 

คงออกความคิดเห็นไม่ถนัดครับ ระยะปีสองปีมานี้ได้แต่คอย
ดูคนปลุก ให้วงการหนังสือประเภทต่าง ๆ ตื่นตัว (แบบไหน)
ลุ้น ๆ ครับ

 

โดย: ไวน์กับสายน้ำ 12 พฤษภาคม 2565 17:17:27 น.  

 


อรุณสวัสดิ์ครับ

เสียดายนะครับ
ที่ช่วงนี้ สนพ.โอเพ่นไม่มีงานใหม่ๆพิมพ์ออกมาเลย
เจอโควิด เจอเศรษฐกิจแบบนี้เข้าไป
คิดหนักเลยครับ

 

โดย: กะว่าก๋า 13 พฤษภาคม 2565 5:26:17 น.  

 



— こんばんは。สวัสดีตอนเช้าครับ

อ่านรีวิว Short Game ของ อ.อาดาจิ จบแล้ว ได้ฟินพอๆ เหมือนจะได้อ่านเองเลยครับ
เหมือนกับได้ชิมขนมหรือเครื่องดื่มที่ร้านนำมาให้ชิมอร่อยๆ เป็นตัวอย่าง
ถ้าอยากอร่อยดื่มด่ำก็ต้องซื้อสินค้าตัวเต็มมาดื่มหรือกินกันเลย

มนุษย์เรามีความพิเศษแตกต่างจากสัตว์สปีชีส์อื่นๆ ตรงที่มนุษย์มีความฝันครับ
ความฝันและจินตนาการนี่แหละสร้างสรรค์ทุกสิ่งอย่างบนโลกนี้

การ์ตูนเป็นงานศิลปะสร้างสรรค์จินตนาการที่สร้างขึ้นจากผู้เขียน
และผู้อ่านเองก็ได้ซึมซับจินตนาการนั้นต่อเติมความสุขใจกันนะครับ

บล็อครีวิวหนังสือและการ์ตูนแบบนี้ไม่ค่อยมีแล้วครับ
ขอสนับสนุนครับผม มีคิวอาร์โค้ดมั๊ย จะโอน อิอิ ล้อเล่งงงงง

 

โดย: สีเมจิก (สมาชิกหมายเลข 5106714 ) 13 พฤษภาคม 2565 10:53:02 น.  

 

นิตยสารอาทิตย์
ผมก็อ่านแค่ฉบับเดียวครับ
คือฉบับเดียว คือ ฉบับนี้
แต่ดูบรรณาธิการ คือ คุณสนธิญาณ
ตอนนี้น่าจะเป็นหัวหน้าสำนักข่าว top news
ซึ่งข่าวช่องนี้ผมไม่ได้ดูอยู่แล้วครับ

 

โดย: กะว่าก๋า 13 พฤษภาคม 2565 21:30:48 น.  

 

ขอบคุณที่แวะไปให้กำลังใจนะคะ

 

โดย: nonnoiGiwGiw 13 พฤษภาคม 2565 21:55:54 น.  

 

ผมไปเห็น JINBE คุณพ่อที่รัก แต่เป็นแอบบ E-Book พอเห็นแล้วนึกถึงบล็อกนี้ขึ้นมา สำหรับผม E-Book มันไม่ไหวครับ อ่านมากๆ ปวดตา

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 13 พฤษภาคม 2565 22:07:58 น.  

 


อรุณสวัสดิ์ครับ

 

โดย: กะว่าก๋า 14 พฤษภาคม 2565 6:02:20 น.  

 

ที่ไปคุย
สุดยอดจริงๆ แฟนพันธุ์แท้เลย ผมเห็นในกลุ่มบนเฟสบุ๊คแล้วนึกถึงบล็อกนี้เลยครับ^^ เห็นปกค่อนข้างใหม่ด้วย

จริงๆ ผมก็ไม่ได้ต่อต้าน E Book นะครับ แต่ถ้าให้เลือกขอเป็นรูปเล่ม มันหยิบอ่านสบายตากว่า^^

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 15 พฤษภาคม 2565 0:59:52 น.  

 


สวัสดียามเช้าครับ

 

โดย: กะว่าก๋า 15 พฤษภาคม 2565 6:58:41 น.  

 



ประกอบด้วย

เลือกเก็บเล่มหนา เพื่อให้เข้าชุดกัน
- ทัช 1-12 เล่มจบ
- มิยูกิ 1-5 เล่มจบ

เลือกเก็บเล่มเล็ก เพื่อให้เข้าชุดกัน ปก 35.-
- H2 1-34 เล่มจบ
- ROUGH "ราฟ" รักต้องลุย 1-12 เล่มจบ
- พริกขี้หนูสีรุ้ง 1-11 เล่มจบ
- สโลว์สเต็ป 1-7 เล่มจบ
- พรอลวน คนอลเวง 1-5 เล่มจบ
- ตราบตะวันไม่สิ้นแสง 1-2 เล่มจบ

- Katsu 1-16 เล่มจบ

เลือกเก็บเล่มเล็ก เพื่อให้เข้าชุดกัน ปก 45.-
- ครอสเกม 1-17 เล่มจบ
- Q แอนด์ A 1-6 เล่มจบ

Big book
- คุณพ่อที่รัก
- ผจญภัยวัยเด็ก
- ไอดอลเอช

SHORT SERIES
- SHORT PROGRAM 1-3 เล่มจบ
- SHORT PROGRAM GIRL'S TYPE
- SHORT GAME

ปกแข็ง
- NINE
- รักพลิกล็อก

ไพเรท
- กล้าได้ต้องกล้าเสีย วิบูลย์กิจ 1-2 เล่มจบ
- สู้เค้าสิเปี๊ยก สยามสปอร์ตพริ้นติ้ง 1-2 เล่มจบ
- HI 5 1-2 เล่มจบ
- รัก 100 แบบ (มีเรื่องสั้น สัญญารักเคนโด้ ไม่มีอยู่ในเล่มอื่นๆ)
- ยอดมนุษย์สายรุ้ง ผลงานยุคแรกก่อนจะมีเรื่องอื่นๆ
- บันทึกเรื่องจริงของ อาดาจิ มิซึรุ
- เรื่องราววุ่นๆของ ฮิระฮิระคุง ชั้นปี 1

 

โดย: สมาชิกหมายเลข 6051589 31 กรกฎาคม 2565 9:39:14 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


มาช้ายังดีกว่าไม่มา
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 14 คน [?]




สวัสดีครับ
มาช้ายังดีกว่าไม่มา มาแนะนำตัว

จขบ. เป็นมัณฑนากรและวาดภาพประกอบ
งานอดิเรกคือการอ่านการ์ตูน หนังสือ(นิยาย) วาดรูปเล่น ทำอาหาร สำหรับการรีวิวหนังสือนั้นเริ่มขึ้นจากเมื่ออ่านบ่อยๆ เข้า ก็อยากที่จะจดบันทึกช่วยจำ และอยากแนะนำเล่มนั้นเล่มนี้ให้เพื่อนๆอ่านกันด้วย

ใครแวะเวียนผ่านมาหน้าบ้านก็เคาะประตูทักทายกันได้ครับ
ด้วยความยินดี
ขอบคุณครับ
Friends' blogs
[Add มาช้ายังดีกว่าไม่มา's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.