เจ้าหญิงคางุยะ เล่ม2 : SAITO Chiho
เจ้าหญิงคางุยะ เล่ม 2
ความเดิมจากเล่มแรกซึ่งทิ้งปมให้ชวนตามมากมาย https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=myluckyfriday&month=11-2021&date=06&group=14&gblog=84 ซึคุโยมิ ปลอมตัวเป็นชายเพราะต้องการจะได้เป็นทาคิงุจิ (ผู้อารักขาจักรพรรดิ) ในวังหลวง เพื่อจะได้สืบหาสาเหตุการตายของพี่ชายในคืนวันเพ็ญเลือด และจัดการกับศัตรูที่ฆ่าพี่ชาย แต่เมื่อได้เริ่มค้นหาซึคุโยมิพบว่าเรื่องราวในอดีตซับซ้อนกว่าที่คิด ไหนจะชายปริศนาที่ชื่อฟุคุโร่ เจ้าหญิงคางุยะ เทพธิดาผู้เลอโฉม รวมไปถึงชาติกำเนิดของเธอเอง .. เล่ม2 สำนักพิมพ์บงกชก็ไม่ปล่อยให้FC รอนาน ปมต่างๆ เริ่มคลายออกมาบ้าง แต่ก็มีเรื่องให้ชวนสงสัยจนต้องตามกันต่อ
. . . เล่มนี้WOW ตั้งแต่เห็นปก เพราะเป็นสีเงินเงาแบบต้นฉบับด้วย ซึ่งเล่มแรกยังเป็นโทนด้านอยู่. . . ในเล่มนี้เราได้ยลโฉมเสื้อคลุมขนนกสวรรค์กันแล้ว แต่ ท่านจิเท็น อดีตจักรพรรดิจอมวางแผนเสนอให้ เจ้าหญิงคางุยะ มาเป็นบุตรบุญธรรมของตนชั่วคราว เพื่อชุบตัวก่อนจะอภิเษกสมรสกับ ฝ่าบาท(จักรพรรดิองค์ปัจจุบัน) เพื่อจะได้ไม่เป็นขึ้ปากว่านำสาวชาวบ้านมาเป็นพระสนม .. . (ดูเหมือนว่าชาติกำเนิดที่แท้จริงของซึคุโยมิอาจจะไม่ใช่แค่เด็กสาวธรรมดาซะแล้ว!?)ซึคุโยมิ (นางเอกเจ้าฮะของเรา) ได้รับมอบหมายให้ตามไปอารักขาเจ้าหญิงคางุยะด้วย ซึคุโยมิเป็นคนที่เจ้าหญิงยอมให้ใกล้ชิดและไว้ใจมากกว่าใครๆ เจ้าหญิงเองก็เหมือนจะรู้อะไรเกี่ยวกับตัวของซึคุโยมิด้วย แต่ตัวอันตรายของทั้งคู่คือ ท่านจิเท็น (ในเล่มนี้เปิดตัวตัวละครใหม่ ทาโร่มารุ เจ้าหมาแสนรู้!) (ฟุคุโร่ชายที่ชวนให้นึกถึงพี่ชายที่หายไปของซึคุโยมิ) (เหาะเหินเดินอากาศก็มา)นอกจากเงื่อนงำของเหตุการณ์สังหารหมู่ในอดีตแล้ว ชาติกำเนิดของตัวซึคุโยมิเองก็น่าสนใจไม่น้อย
. .
นอกรอบกับคางุยะ"นีนาเมะไซ" ในเล่มนี้มีความน่าสนใจอยู่ที่ พิธีบูชาการเก็บเกี่ยวผลผลิต ที่องค์จักรพรรดิจะชำระพระวรกายและสวมผ้าคลุมขนนกสวรรค์ในงานพิธี พอได้ลองหาข้อมูลดู คิดว่าพิธีนี้น่าจะเป็น “นีนาเมะไซ” .. นีนาเมะไซ พิธีกรรมขอบคุณพระเจ้าอันเป็นพิธีกรรมแบบดั้งเดิมของชาวญี่ปุ่นตามความเชื่อในลัทธิชินโต โดยองค์จักรพรรดิจะเซ่นไหว้ด้วยผลไม้และผลผลิตที่เก็บเกี่ยวใหม่ในครั้งแรก ในการประกอบพิธีกรรมนั้นจะต้องชำระล้างบาปเพื่อให้บริสุทธิ์ ซึ่งมีสามขั้นตอน คือ พิธีเตรียมตัว พิธีชำระล้างให้บริสุทธิ์ และพิธีถวาย พอมาในสมัยเมจิก็ถูกกำหนดให้เป็นวันที่ 23 พฤศจิกายน และปัจจุบันถือว่าวันนี้เป็นวันหยุดราชการเนื่องใน วันขอบคุณแรงงาน อีกด้วยขอบคุณข้อมูลจาก เวปbaanjomyut , เวปwattention และวิกิพีเดีย ( จขบ. สืบค้นตามความสนใจ หากผิดถูกอย่างไรขออภัยล่วงหน้านะ) (ขอบคุณภาพถ่ายจากอินเตอร์เน็ตสำหรับใช้ประกอบบทความ)
เจ้าหญิงคางุยะ เล่ม2 แปลจาก Kaguya den vol.2 เรื่องและภาพ : อ.จิโฮ ไซโตะ แปลและเรียบเรียง : ปนัดดา ความยาว : ปัจจุบันยังไม่จบ สนพ. : บงกช ลิขสิทธิ์จากโชกักกุคัง
ชวนอ่าน x เจ้าหญิงคางุยะ https://www.facebook.com/comeonreading
Create Date : 26 เมษายน 2565 |
Last Update : 26 เมษายน 2565 22:37:48 น. |
|
34 comments
|
Counter : 655 Pageviews. |
 |
|
|
ผู้โหวตบล็อกนี้... |
คุณโอน่าจอมซ่าส์, คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณSweet_pills, คุณอุ้มสี, คุณtanjira, คุณกะว่าก๋า, คุณฟ้าใสวันใหม่, คุณหอมกร, คุณปรศุราม, คุณkatoy, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณtoor36, คุณSleepless Sea, คุณkae+aoe, คุณmariabamboo, คุณเริงฤดีนะ, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณแมวเซาผู้น่าสงสาร, คุณ**mp5**, คุณกิ่งฟ้า, คุณชีริว |
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 26 เมษายน 2565 เวลา:23:44:09 น. |
|
|
|
โดย: Sweet_pills วันที่: 27 เมษายน 2565 เวลา:0:33:28 น. |
|
|
|
โดย: อุ้มสี วันที่: 27 เมษายน 2565 เวลา:4:48:33 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 27 เมษายน 2565 เวลา:6:38:41 น. |
|
|
|
โดย: tanjira วันที่: 27 เมษายน 2565 เวลา:6:43:17 น. |
|
|
|
โดย: หอมกร วันที่: 27 เมษายน 2565 เวลา:9:25:28 น. |
|
|
|
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 27 เมษายน 2565 เวลา:16:01:28 น. |
|
|
|
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 27 เมษายน 2565 เวลา:16:06:18 น. |
|
|
|
โดย: ทนายอ้วน วันที่: 27 เมษายน 2565 เวลา:21:10:45 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 27 เมษายน 2565 เวลา:21:33:44 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 28 เมษายน 2565 เวลา:4:14:08 น. |
|
|
|
โดย: Sweet_pills วันที่: 28 เมษายน 2565 เวลา:9:27:36 น. |
|
|
|
โดย: mariabamboo วันที่: 28 เมษายน 2565 เวลา:17:41:35 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 29 เมษายน 2565 เวลา:6:09:33 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 29 เมษายน 2565 เวลา:9:05:24 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 30 เมษายน 2565 เวลา:6:19:29 น. |
|
|
|
โดย: **mp5** วันที่: 30 เมษายน 2565 เวลา:13:18:03 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 30 เมษายน 2565 เวลา:20:02:46 น. |
|
|
|
โดย: กิ่งฟ้า วันที่: 30 เมษายน 2565 เวลา:22:58:15 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 30 เมษายน 2565 เวลา:23:33:53 น. |
|
|
|
โดย: Sweet_pills วันที่: 1 พฤษภาคม 2565 เวลา:0:31:13 น. |
|
|
|
โดย: กิ่งฟ้า วันที่: 1 พฤษภาคม 2565 เวลา:0:43:41 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 1 พฤษภาคม 2565 เวลา:6:08:28 น. |
|
|
|
โดย: ชีริว วันที่: 1 พฤษภาคม 2565 เวลา:10:46:35 น. |
|
|
|
|
|
ฝันดีราตรีสวัสดิ์ค่ะ