1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
แม่ม่ายบุษบง
2 กรกฎาคม 2559
หนังสือเล่มที่ผมอ่านในวันนี้เป็นผลงานของพญาอินทรีแห่งสวนอักษร ผู้มีนามว่า รงค์ วงษ์สวรรค์ เป็นผลงานเล่มบาง ๆ ที่เล่าเรื่องราวเข้าถึงแก่นแท้ของอารมณ์ได้เป็นอย่างดี คำโปรยที่หน้าปกบอกไว้ว่าเป็นนวนิยายกะเทาะเปลือกกิเลสจนถึงเนื้อในแห่งตัณหา ด้วยความต้องการที่ผิดศีลของตัวละครหญิงที่มีชื่อเป็นชื่อเรื่องว่า แม่ม่ายบุษบง ที่เล่าเรื่องด้วยสไตล์การเขียนอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ ด้วยความคบคายและความคาบเส้นระหว่างคำว่าศิลปะกับอนาจาร ผมเคยได้ยินคนที่อยู่ในแวดวงวรรณกรรมเล่าให้ฟังว่า ในสมัยก่อนราว 40 ปีที่แล้ว (ประมาณ 2510 2520) ผลงานของ รงค์ วงษ์สวรรค์ มักจะถูกคุณครูภาษาไทยต่อต้านอย่างมาก ด้วยเหตุว่าสำนวนการเขียนนั้นอาจจะไม่ถูกต้องกับหลักเกณฑ์ทางภาษาไทย อีกทั้งในห้องสมุดของโรงเรียนต่าง ๆ จะห้ามไม่ให้มีผลงานของนักเขียนใหญ่ท่านนี้วางอยู่บนชั้นหนังสือ เพื่อป้องกันไม่ให้เด็กและเยาวชนอ่าน แต่สำหรับในยุคปัจจุบันนี้สังคมเปิดกว้างมากขึ้น นักวิชาการทางภาษาไทยต่างก็ออกมายอมรับสำนวนการเขียนแบบเพียวนมของรงค์ วงษ์สวรรค์ อีกทั้งยอมรับว่าเป็นเอกลักษณ์ทางสำนวนที่ยากจะหาใครเลียนแบบได้ ดังนั้นจึงถือว่าเป็นโชคดีของคนรุ่นหลังอย่างพวกเราที่ยังหาผลงานของรงค์ วงษ์สวรรค์ มาอ่านกันได้ สำหรับเรื่องสั้นขนาดยาวเรื่อง แม่ม่ายบุษบง เล่มนี้ ถ้าในยุคปัจจุบันอาจจะใช้คำว่า 18+ ก็เป็นได้ แต่ผมอ่านแล้วเชื่อว่าเยาวชนน่าจะอ่านเรื่องนี้ได้ เพราะ รงค์ วงษ์สวรรค์ เขียนในลักษณะที่ใช้ภาษาอย่างลึกซึ้ง ที่อ่านแล้วสามารถตีความได้ว่าเป็นเรื่องอย่างนั้น เป็นเรื่องในเชิงสังวาส แต่ถ้าคนที่ไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อนหรือเด็กอ่านแล้วยังไม่อาจจะเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งก็เป็นได้ ในเรื่องนี้ตัวละครเอกเป็นผู้หญิงชื่อว่าบุษบง ส่วนสาเหตุที่เรียกเธอว่า แม่ม่ายบุษบง นั้นก็เพราะว่าเธอมีสามีถึง 4 คน ผ่านการแต่งงานมาแล้ว 4 ครั้งแต่ก็ยังไม่มีใครสนองความต้องการอันเร้าร้อนของเธอได้ จนกระทั่งได้ชู้รักคนล่าสุดเป็นหนุ่มรูปงามที่คอยสนองตัณหาทางกามารมณ์ของเธอ เรื่องราวเป็นที่สนใจขึ้นมาเพราะว่ามีเหตุฆาตกรรมเกิดขึ้น เมื่อหนุ่มชู้รักตายในห้องนอนของเธอ โดยมีฆาตกรผู้สังหารคือลูกสาวแท้ ๆ ของเธอเอง เหตุวิบัติร้ายแรงนี้จึงกลายเป็นจุดสนใจของสังคมขึ้นมา ด้วยการขุดคุ้นและตีแผ่เพื่อค้นหาความจริงของนักข่าวหนังสือพิมพ์คนหนึ่ง ที่เริ่มดำเนินเรื่องด้วยวิธีการเขียนแบบคนข่าวที่ต้องสืบหารายละเอียดเพิ่มเติมจากแหล่งข่าวต่าง ๆ นอกจากการขึ้นต้นเรื่องแบบเบื้องหลังข่าวแล้ว วิธีการชำแหละเรื่องจนผู้อ่านสามารถเข้าไปถึงความรู้สึกนึกคิดและอารมณ์อันวิปริตของบุษบงผู้หมั่นรักหมั่นสงสารตัวเองเหลือจะเปรียบ , รินรำไพ(ลูกสาว)ผู้ว้าเหว่และมีปมด้อย ผู้ถูกขโมยความสุขด้วยน้ำใจริษยาของคนที่ได้ชื่อว่าเป็นแม่บังเกิดเกล้า , เริงเริด มาไลกุล(หนุ่มชู้รัก) ดูจะเป็นคนธรรมดาแม้ว่า การทำงาน ของเขาค่อนข้างผิดแปลกไปจากผู้ชายทั้งหลาย แต่ก็เป็นงานสุจริตที่ไม่ได้คตโกงใคร เพียงแต่ถอดความรู้สึกของผู้ชายทิ้งไปเสียเท่านั้น รงค์ วงษ์สวรรค์ แนะนำบุคคลทั้งสามให้ผู้อ่านรู้จักด้วยวาจาของผู้อื่นที่เผอิญชีวิตได้เข้ามาเกี่ยวข้องในเหตุการณ์ จึงกล่าวได้ว่า ด้วยศิลปะการเขียนที่ไม่เหมือนใครของเขาได้ทำให้เรื่องธรรมดา ๆ ของผู้ชายที่ถูกแทงตายด้วยเหตุความหึงหวงของผู้หญิงเป็นเรื่องที่น่าอ่าน (เสมือนคำตาม , บทวิจารณ์วรรณกรรมของรัญจวน อินทรกำแหง , หน้า 109) เรื่อง แม่ม่ายบุษบง นี้ รงค์ วงษ์สวรรค์ เขียนขึ้นในช่วงปี 2516-2517 เมื่อผมอ่านแล้วย้อนคิดกลับไปว่าเมื่อ 40 กว่าปีที่แล้วเรื่องราวแบบนี้เป็นที่เปิดเผยของสังคมมากน้อยขนาดไหน? , หนังสือที่การตีแผ่ความรู้สึกของกามารมณ์หรือตัณหากลกามนั้นมีมากขนาดไหน? , นิสัยและการกระทำของตัวละครบุษบงนั้นมีให้พบเห็นในสังคมมากน้อยขนาดไหน? ผมเชื่อว่า รงค์ วงษ์สวรรค์ กล้ามากที่เขียนเรื่องในแนวนี้ในช่วงเวลานั้น แล้วผมก็คิดได้ว่าผลจากการมองอนาคตของวงการวรรณกรรมที่กว้างไกลของ รงค์ วงษ์สวรรค์ ทำให้คนรุ่นหลังอย่างผมได้อ่านเรื่องที่มีชั้นเชิงการเขียนที่เหนือชั้นขนาดนี้ ดังคำวิจารณ์วรรณกรรมของรัญจวน อินทรกำแหง ที่กล่าวไว้ว่า ... รงค์ วงษ์สวรรค์ เขียนเรื่องที่ให้ทั้งความจริง ความเศร้า และความได้รู้ได้เห็นในมุมชีวิตที่หลายคนมองผ่าน เขาเขียนด้วยความคำนึง ความคิด อารมณ์และความรู้สึก หลายคนอาจจะเห็นว่าเรื่องของเขามักอยู่ในประเภทคาบเส้นหรือล้ำเส้น อีกทั้งสำนวนภาษาก็ค่อนข้างเปลือย แต่อย่างไรก็ตามข้าพเจ้ามีความเห็นว่า เขาเป็นนักเขียนที่มีความเป็นตัวของตัวเองและมีวิวัฒนาการในตัวเองเพื่อให้เขาพ้นจากการเป็นนักเขียนรุ่นเดอะที่ล่าหลัง ท่านใดที่ชื่นชอบผลงานของ รงค์ วงษ์สวรรค์ และยังไม่เคยอ่าน แม่ม่ายบุษบง เล่มนี้ก็น่าจะลองหามาอ่านกันดู ผมคิดว่าหลายท่านอาจจะยังไม่เคยได้อ่านเพราะว่าเรื่องนี้พิมพ์น้อยครั้งมาก สำหรับเล่มที่อยู่ในมือผมนี้เป็นฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 มกราคม 2554 (พิมพ์ครั้งแรกปี 2517) โดยสำนักพิมพ์สามัญชน ด้วยความบางจำนวน 112 หน้าที่สามมารถอ่านได้รวดเดียวจบ ราคาปก 95 บาท ลองหามาอ่านเพื่อพิสูจน์ว่าสำนวนการเขียนของ รงค์ วงษ์สวรรค์ นั้นเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่เหนือชั้นอย่างที่กล่าวอ้างกันหรือไม่? ขอให้ทุกท่านมีความสุขกับการอ่านหนังสือนะครับ
Create Date : 02 กรกฎาคม 2559
32 comments
Last Update : 2 กรกฎาคม 2559 1:33:06 น.
Counter : 3051 Pageviews.
โดย: หอมกร 2 กรกฎาคม 2559 8:59:22 น.
โดย: อุ้มสี 2 กรกฎาคม 2559 11:06:13 น.
โดย: zungzaa 2 กรกฎาคม 2559 12:18:26 น.
โดย: ออโอ 2 กรกฎาคม 2559 15:58:18 น.
โดย: kunaom 2 กรกฎาคม 2559 19:41:16 น.
โดย: Tristy 2 กรกฎาคม 2559 20:09:08 น.
โดย: zungzaa 2 กรกฎาคม 2559 21:33:57 น.
โดย: โอพีย์ (Opey ) 3 กรกฎาคม 2559 12:15:04 น.
โดย: Opey 3 กรกฎาคม 2559 12:31:01 น.
โดย: sawkitty 5 กรกฎาคม 2559 19:37:40 น.
โดย: ออมอำพัน 7 กรกฎาคม 2559 10:48:38 น.
โดย: คมไผ่ 24 กรกฎาคม 2559 18:04:59 น.
โดย: zungzaa 26 กรกฎาคม 2559 21:54:49 น.
Location :
กรุงเทพฯ Thailand
[ดู Profile ทั้งหมด]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember ผู้ติดตามบล็อก : 62 คน [? ]
อาคุงกล่องเป็นชายไทยนิสัยดีมีความฝัน ผู้ผันตัวมาเป็นทาสวรรณกรรมอย่างแท้จริง ใช้ชื่อกำหนดตัวตนว่า อาคุงกล่อง เป็นนามปากกาสร้างสรรค์ผลงานในเชิงหัสนิยาย และงานเขียนในรูปแบบต่าง ๆ อาทิเช่น เรื่องสั้น นวนิยาย สารคดี ความเรียง บทกลอน ไดอารี่เพ้อเจ้อละเมอเพ้อฝันต่างๆ ฯลฯ ปัจจุบัน อาคุงกล่อง เป็นนักอ่าน นักคิดและนักเขียน รวมทั้งเป็นนักจินตนาการออกมาเป็นตัวอักษรด้วย ผู้มีความฝันอันยิ่งใหญ่คือการเป็นนักเขียนมีคุณภาพที่สรรค์สร้างผลงานอย่างต่อเนื่องสม่ำเสมอ คาดว่าในเวลาอันใกล้นี้นาม อาคุงกล่อง จะเกิดปรากฎชัดในโลกวรรณกรรม จนเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในหมู่หนอนนักอ่านทั่วไทย "ในชีวิตจริงของคนเรา มีอะไรอีกมากมายที่จะต้องรับรู้และรับผิดชอบ ในแต่ละวันเรามีโอกาสที่จะหัวเราะได้สักกี่ครั้ง? แต่ถ้าเราได้มีโอกาสหัวเราะเสียบ้างเพื่อเป็นการผ่อนคลายหรือคลายเครียด ก็คงจะเป็นสิ่งที่ดีนะครับ" ถ้าคุณเข้ามาในบล็อคของผมแล้ว คุณสามารถอมยิ้มหรือหัวเราะได้ ผมก็คงจะดีใจแล้วครับ (กรุณาช่วยทิ้งคอมเม้นท์วิจารณ์ไว้ให้ผมด้วยนะครับ จักขอบพระคุณมากเลยครับ) akungklong@gmail.com
นอนดึกเน้อะ...
ผลงานของคุณรงค์ วงษ์สวรรค์ เคยเห็นหลายเล่ม..
อ่านบ้าง จำเนื้อหาไม่ค่อยได้แล้วนะคะ..
โหวตให้ค่ะ..
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
อาคุงกล่อง Book Blog ดู Blog