Group Blog
 
All blogs
 
ที่สุดของความรัก บัตรประชาชน ภาษาฝรั่งเศส



ไม่บ่อยนักที่ผมใส่เพลงอะไรไว้แล้วจะมีคุณผู้อ่านพร้อมใจประสานเสียงกันชม

เลยขอเอาของเก่ามาขายอีกรอบ ให้สตีวี่ วันเดอร์ร้องให้ฟังอีกบล็อคละกัน แต่แถมเพลงอื่นมาด้วย

คำว่า Cherie Amour เป็นภาษาฝรั่งเศสครับ แปลได้ความประมาณ Dear Love หรือง่ายๆก็คง ที่รัก นั่นแหละ

เพลงนี้เป็นเพลงที่ออกในปี 1969 เป็นช่วงที่ความสามารถบวกประสบการณ์ ความมั่นใจของ สตีวี่ วันเดอร์ กำลังสุกงอมได้ที่พอดี

ใครที่อ่านบล็อคของผมมานาน อาจจะพอคุ้นๆชื่อหนังเรื่อง Almost Famous หนังของ Cameron Crowe ผู้กำกับที่ดังสุดๆกับเรื่อง Jerry Maguire นั่นแหละครับ เขาเอาเพลงนี้ไปใส่ในหนัง Almost Famous ด้วย

ใครฟังเนื้อเพลงออก จะรู้ว่ามันเข้ากับหนังมากๆ เพราะพระเอกในเรื่องเป็นเด็กอายุแค่ 16 ไปหลงรักนางเอกที่เป็นกรุ๊ปปี้ ของวงร็อคในเรื่อง แล้วก็คอยช่วยนางเอกชนิดเฝ้ารักอยู่ห่างๆ

เนื้อเพลงท่อนนึง เขาร้องว่า..
My cherie amour, lovely as a summer day.
My cherie amour, distant as the milky way.

ยอดรัก เธอน่ารักราวกับฤดูร้อน
ยอดรัก เธออยู่ห่างไกลราวทางช้างเผือก

In a cafe or sometimes on a crowded street
I've been near you, but you never noticed me

ในคาเฟ่สักที่ หรือบนถนนที่จอแจ
ฉันเคยเฉียดกรายใกล้เธอมาแล้ว แต่เธอไม่เคยสังเกตเห็น

Maybe someday, you'll see my face among the crowd
Maybe someday, I'll share your little distant cloud

คงมีสักวัน เธอจะแลเห็นฉันในท่ามกลางผู้คน
คงมีสักวัน ฉันจะได้ลอยล่องไปในเมฆน้อยเคียงคู่เธอ


แหม.. ถ้ามีรูปวาดประกอบฝีมือคุณ Q มาด้วย จะเหมาะมากเลยนะ

เวลาผมฟังเพลงนี้ ผมมักจะนึกถึงผู้หญิงคนนึง ที่คาแรคเตอร์คล้ายๆเคท ฮัดสัน เธอเป็นผู้หญิงฉลาด น่ารัก ไม่สวยมากหรอกครับ แต่น่ารัก ตามนโยบายผม คือไม่สนคนสวย แต่ระทวยให้คนน่ารัก ฮา ฮา ฮา

อันนี้ไม่กล้าเฉลย เหมือนกรณี จอน จี ฮุน หรือน้องเชอรรี่ เพราะอันนั้นมั่นใจว่าเขาไม่มาอ่าน แต่กรณีนี้ ผมไม่มั่นใจ แฮ่.... ยังครับ ผมยังมียางอายอยู่

ผมว่า.. บางที แอบชอบใครห่างๆแบบนี้ก็ดีนะครับ ไม่ต้องลุ้นว่าเธอจะชอบเราไหม ไม่ต้องเดือดร้อนว่าเธอจะรับเราได้ไหม ไม่ต้องหนักใจว่าเธอต้องมีปัญหากับพ่อแม่ไหม

ถ้าวันนึงเรารู้ว่าเธอเจอใครที่ดูแลเธอได้ เป็นคนที่ทำให้เธอมีความสุข ทำให้เธอมีอนาคตที่ดี ใช้ชีวิตที่เหลืออยู่อย่างเป็นสุข ผมก็ดีใจอ่ะ

พูดแบบนี้ ไม่ได้ปิดโอกาสตัวเองนะครับ ถ้าเธอชอบผมเหมือนกัน เธอแสดงออก เธอกล้าบอกผม ลองคบกันดูแล้วไปกันได้ ผมก็สู้นะ บอกไว้ก่อน เดี๋ยวจะมีคนมาแซวว่าผมไม่ชอบสู้เพื่อคนที่อยู่สูงกว่า ยอมแพ้ง่ายเกินไป

แต่ที่สุดแล้ว.. ได้แค่ไหน ผมก็เอาแค่นั้นแหละ ไม่ได้ก็ไม่ว่าอะไร ถือว่าทำบุญกันมาเท่านั้น

ทุกอย่างมันมีช่วงเวลาของมันนะครับ อย่างบัตรประชาชนเป็นต้น ฮ่า ฮ่า ฮ่า ..

ผมมีเหตุจะต้องกรอกแบบฟอร์มบางอย่างเมื่ออาทิตย์ก่อน แล้วในช่องนึง ผมต้องกรอกวันหมดอายุบัตรประชาชนด้วย ผมถึงเพิ่งรู้ตัวว่าบัตรหมดอายุไปเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา เลยรีบแจ้นไปทำที่สำนักงานเขต โดนปรับซ้า.. 50 บาท เป็นไงล่ะ ในใบเสร็จระบุเลยนะ ว่าเป็นค่าปรับ ความผิดอาญา โห....

เดี๋ยวนี้เขาไวมากนะครับ ไม่ถึงครึ่งชั่วโมงก็เสร็จแล้ว ได้บัตรใหม่แต่ไม่สมาร์ท เพราะสงสัยเขาให้เฉพาะคนไอคิวสูง แต่บัตรใหม่ผมใครเห็นก็ชมว่าหน้าตาดี(กว่าตัวจริง) แถมยังทะลึ่งแอบยิ้มได้ด้วย

ผมก็ว่าผมไม่ได้ยิ้มมากนะ เพราะพี่คนที่ถ่ายหน้าแกยังกะผู้คุมในเรือนจำทำทองหายไปหกบาท ผมก็ทำหน้าปกติ ชะรอยว่าหน้าผมจะเหมือนแป๊ะยิ้มเข้าไปทุกที เลยออกมาแบบนั้น

ปิดท้าย ไหนวันนี้มีเพลง My Cherie Amour ขึ้นต้น ก็ลงท้ายด้วยเพลงฝรั่งเศสก็แล้วกัน

ผมเป็นเด็กศิลป์ ภาษาฝรั่งเศสนะครับ สมัยเรียน ผมจะได้คะแนนเป็นที่ 3 ของห้องเสมอ เรียนยังไงก็สู้เพื่อนอีกสองคนไม่ได้ แต่อีกสองคนเขาเรียนสู้ผมในวิชาภาษาอังกฤษ ไทย และสังคมไม่ได้

ผมเอนท์ได้วารสารศาสตร์ ด้วยคะแนนภาษาฝรั่งเศส 80 ได้อังกฤษ 84 ผมสอบเทียบความรู้ได้ยกเว้นไม่ต้องเรียนคอร์สพื้นฐานภาษาอังกฤษ แต่เชื่อหรือไม่ ผมไม่เก่ง Grammar เลยจริงๆ ให้ดิ้นตาย ผมได้แค่ C+ ในวิชาหลักภาษาอังกฤษ ถ้าเป็นนักบอล คงมีคนหาว่าว่าผมล้มบอล

ที่เล่ามา ไม่ได้โม้ .. เพราะไม่ได้ชื่อสมรักษ์.. แต่จะบอกว่า มันไม่ได้ช่วยอะไร นอกจากทำให้ผมได้เรียนคณะที่เลือกอันดับ 1 (สมัยนั้น นิเทศ จุฬา เขาไม่รับเด็กสอบฝรั่งเศสครับ พิลึกมาก เด็กเรียนสายฝรั่งเศสแบบผม ต้องมาเลือกไร่ส้มท่าพระจันทร์ เป็นอันดับ 1 แทน แล้วเลือกไร่ส้มสามย่านเป็นเบอร์สอง) เพราะทุกวันนี้ ผมมั่นใจว่าผมเอาความรู้ภาษาฝรั่งเศสใส่หม้อดิน บินกลับไปคืนครูเกือบหมดแล้ว เจอหน้าคนฝรั่งเศส ก็ Bon jour ca va? Ca va Bien. Merci .. ที่เหลือก็ใครตัวมันล่ะครับ

ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่เรียนยาก พูดยากภาษานึงของโลก เพราะกิริยาเขามีแยกทั้งอดีตปัจจุบัน อนาคต แถมยังทะลึ่งแบ่งเพศของคำอีก ว่าอันนี้เพศชาย พูดแบบนี้ เพศหญิงพูดแบบนี้

สู้ภาษาไทยไม่ได้หรอก เมื่อวานนี้ติงต๊อง วันนี้ติงต๊อง พรุ่งนี้ ก็ยังพูดว่า "ติงต๊อง" เหมือนกันทั้งอดีต ปัจจุบัน อนาคต จะหญิงชาย คนเดียวหลายคน ก็ใช้ "ติงต๊อง" เหมือนกัน ง่ายจะตาย

สมัยหัดพูดฝรั่งเศส เวลาจะพูดที กว่าจะนั่งผันแว๊บ (Verb =กิริยา) ได้ครบ เริ่มพูดที่ท่าพระจันทร์ หันมาพูดจบประโยคอีกที จวนถึงปากน้ำโพโน่นแล้ว ยังนั่งผันแว๊บอยู่เลย

ถึงกระนั้น ผมก็ยังกล้อมแกล้ม บอกคุณได้ว่า เพลงที่จะให้ฟัง ชื่อเพลง La vie en rose ชีวิตที่อบอวลด้วยกุหลาบ เสียงของลุงแจ็ค นิโคลสัน จากหนังเรื่อง Something's Gotta Give

สุขสันต์วันพ่อกันถ้วนหน้าทุกคนนะครับ



คุณสตรอว์เบอรี่บางวันครับ พี่ลองทำตามขั้นตอนดูแล้ว มันยังไม่ได้ผลนะครับ URL ที่ว่าให้ไป D/L แบบฟอร์มอะไร ก็ยังโหลดไม่ได้ สงสัยต้องแยกไฟล์ไปก่อนเหมือนเดิม








Create Date : 05 ธันวาคม 2549
Last Update : 7 ธันวาคม 2549 23:14:26 น. 42 comments
Counter : 1790 Pageviews.

 
ไม่สนคนสวยแต่ระทวยให้คนน่ารัก
อ่านแล้วขำคะ

การได้แอบรักใครไม่ว่าจะรู้ว่ารักหรือไม่ก็เกิดความสุขให้แก่ผู้ทำการแอบรักเสมอๆคะ


โดย: miz u so much วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:16:09:03 น.  

 
sexy & romantic glitter graphics myspace code sexy images
แวะมาทักทายขอเป็นเพื่อนบ้านด้วยคนนะค่ะ


โดย: Dflatt วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:18:05:11 น.  

 

ขอพระองค์ ทรงพระเจริญ...

"Happy Father’s Day "ค่ะ...

...มีความสุขมากๆ..นะคะ...



โดย: ป้าหู้เองค่ะ (fifty-four ) วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:18:26:07 น.  

 
'ment ไปทีละค่ะ อย่างยาว net ล่มซ๊า


บัตรใหม่ผมใครเห็นก็ชมว่าหน้าตาดี(กว่าตัวจริง) แถมยังทะลึ่งแอบยิ้มได้ด้วย ~

โอ้ แอบอิจฉาที่ทำบัตรปชช.ได้ดูดีกว่าตัวจริงค่ะ ^_^

แค่นี้ดีกว่าเดี๋ยวล่มอีก



โดย: random-4 วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:19:16:10 น.  

 
บล็อกวันนี้ของพี่อ่านเพลินมากเลยครับ
กำลังนึกอยู่ว่าถ้าผมทำคะแนนสอบฝรั่งเศสได้เพิ่มอีกสัก10คะแนน(จากเดิม 10 กลายเป็น 20 )
ผมอาจจะกลายไปเป็นรุ่นน้องพี่ก็ได้ ไม่ต้องระหกระเหินไปเรียนหนาวใจถึงเมืองเหนือ
แต่ทุกวันนี้ ให้ท่องอักษร ผมก็ได้แค่ อาเบเซเด ไม่เคยครบถึง 26 ตัวเลย
ส่วนเรื่องบัตรประชาชนนี่ ถ่ายมาก็ยังดูไม่ดีเหมือนเดิม ดีแต่ว่าสมัยนี้ทำไวขึ้นแล้ว

เรื่องการเล่นเพลง
ผมส่งเมล์ไปให้พี่แล้วครับ ลืมไปว่าน่าจะทำอย่างนี้แต่แรก
สุขสันต์วันพ่อ สำหรับคนที่เป็นคุณพ่อแล้วครับพี่


โดย: sTRAWBERRY sOMEDAY วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:20:38:05 น.  

 
อ่านเพลินจนจบแบบไม่รู้ตัวเลยพี่เอ๊ด

อันนี้เป็นข้อสงสัยส่วนตัวนานมากแล้วครับ ผมสงสัยว่าปกติบัตรประชาชนหรือไอ้พวกรูปติดบัตรแบบหน้าตรงเนี่ยเค้ายิ้มได้หรือเปล่านะ แล้วทำไมเค้าต้องห้ามยิ้มกันด้วย แปลกใจๆ


โดย: Tony KooN IP: 58.9.194.228 วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:21:17:39 น.  

 
กด Submit เสร็จพึ่งนึกได้ว่าลืมประชาสัมพันธ์

แหะๆ..ใครที่อยากฟังคุณ aston27 จัดรายการ หรือพลาดฟังไปในสัปดาห์ที่ผ่านมา ตอนนี้ผมนำเทปรายการทั้งรายการของคุณ aston27 มาไว้ใน Blog ผมแล้วครับ ขอเชิญรับฟังและแวะเยี่ยม Blog กันได้ตามอัธยาศัยครับ

//tonykoon.bloggang.com


โดย: Tony KooN (tk_station ) วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:21:25:51 น.  

 
ตอนไปทำบัตรประชาชนใบใหม่ เพราะใบเก่าหาย
ผมดันหันไปเห็นรูปตัวเองในจอคอมพ์ที่สำนักงานเขต
มีรูปที่เคยถ่ายตอนอายุ 15 ด้วยล่ะครับ 555
ละเหี่ยใจกับความเปลี่ยนแปลง

ผมเคยดูหนังเรื่อง Something's Gotta Give เมื่อนานมาแล้ว และจำเพลง La Vie en Rose ที่ป๋าแจ็ค นิโคลสันร้องไม่ได้ด้วยล่ะครับ ผมเคยฟังฉบับของ Edith Piaf และของ Lisa Ono พอฟังฉบับที่มีภาษาอังกฤษของลุงแจ็ค ผมชอบมากกว่าสองเวอร์ชั่นโน้นล่ะ

พูดถึงลุงแจ็ค ผมชอบ About Schmidt มากเลยครับพี่
ว่าแล้วก็ไปหาซื้อแผ่นมาเก็บดีกว่า


โดย: King Of Pain วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:21:32:07 น.  

 
ใบที่เท่าไหร่แล้วครับน้า
อิอิ


โดย: Oakyman วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:21:53:09 น.  

 
พอก. ถามหยาบคายมาก อิอิ


โดย: NNN IP: 71.167.102.58 วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:22:26:29 น.  

 
ได้อ่านข้อความและกำลังจะตามไปฟังเสียงคุณพี่แอสตันแล้วขอรับ


โดย: ดำรงเฮฮา IP: 58.9.59.48 วันที่: 5 ธันวาคม 2549 เวลา:23:48:14 น.  

 
นานๆ แอบแวะมาทักทายทีค่ะ

เพิ่งรู้ว่า เราต้องทำบัตรประชาชนเดือน-ปีเดียวกันเลย

ที่เพิ่งทำไปและจะหมดอายุปี 55 นี่
ดูเหมือนจะสวยไม่สู้ใบเก่า
เห็นทีต้องยอมแพ้ด้วยสังขารล่ะค่ะ


โดย: ป้าปูเป้ (ป้าปูเป้ ) วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:0:04:52 น.  

 
โห.. นึกว่าจะไม่มีใครอ่านแล้ววันนี้ นึกว่าไปสนามหลวงกันหมด

คุณ miz u so much คุณ Dflatt ป้าหู้ ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมครับ

คุณ random -4 เนทอะไรล่มขะรับ ??

คุณตู่.. พี่ว่าคนเรียน มช. นี่น่าอิจฉาจะตาย โรแมนติคโคตๆ ขอบคุณมากสำหรับ โค้ดบล็อคนะครับ พี่จะลองหาจุดบกพร่องดู อาจจะเกี่ยวกับการเว้นวรรคตรง song name อะไรนั่นน่ะ

คุณคูณ ใครๆก็บ่นว่า ทำไมผมยิ้มได้ แต่ของเขาห้ามยิ้ม เขาบอกว่าเดี๋ยวหน้าไม่เหมือนตัวจริง และขอบคุณสำหรับเรื่องไฟล์รายการนะครับ

คุณคิง.. ถ้าชอบลุงแจ็ค อย่าลืมดู As Good As It Gets นะครับ อีกเรื่องที่ต้องหามาดูคือ One Flew Over The Cuckoo's Nest ครับ

โอ๊กกี้ ใบที่เท่าไหร่ ไม่บอก.. แต่รู้สึกเหมือนเพิ่งมีเป็นใยแรก ฮ่า ฮ่า ฮ่า

NNN น่ารักมั่กๆ


โดย: aston27 วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:0:27:08 น.  

 
แวะมาฟังเพลงเพราะ ๆ ค่ะ

ปล.สุขสันต์วันพ่อนะคะ ช้าไปนิดไม่ว่ากันนะคะ


โดย: Capulet J. วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:1:51:50 น.  

 
เพลงโรแมนติกแบบผู้ใหญ่ ซาบซึ้ง...

เป็นเด็กศิลป์ภาษาฝรั่งเศสเช่นกันค่ะ เป็นอดีตอันข่มขื่น เรียนไปไม่มีความสุขเลย ตอนเอนทรานซ์คะแนนอยู่ที่ 50 กลางๆ-ปลายๆ ดีที่ได้วิชาอื่นช่วยไว้ ว่าแต่พี่แอสตันความจำดีนะคะ

ต้นปีก่อนไปทำบัตรประชาชนใหม่เพราะไม่อยากเห็นหน้าตัวเองตอนอายุ 15 อีกแล้ว ก่อนไปเลือกใส่เสื้อยืดลายทาง เพราะคิดว่าซีร็อกซ์ออกมาแล้วจะเห็นเป็นลายกราฟฟิกสวยงาม ผลปรากฏ...แนวมากค่ะพี่ เสื้อลาย หัวยุ่ง ใบต่อไปไม่เอาอีกแล้ว



โดย: The brightest sun IP: 221.128.114.8 วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:1:52:29 น.  

 
ลืมฟ้อง...

อรุหายตัวไปตั้งแต่ไปเจอพี่ิคิง อ็อฟ เคาเตอร์เพน
ไม่รู้ว่า...เกิดอะไรขึ้นรึเปล่า...


โดย: The brightest sun IP: 221.128.114.8 วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:1:55:01 น.  

 
^
^

ฮ่า คิงออฟเคาเตอร์เพน ฮามากนุ่น

กลับไปเมืองไทยคราวที่แล้วก็ไปทำบัตรประชาชนเหมือนกันค่ะ หลังจากปล่อยให้มันหมดอายุไปเป็นปีๆ เจอเจ้าหน้าที่ดุเลยยย ตอนแรกเตรียมเงินไปปรับเต็มที่ แต่ก็เจอไปห้าสิบบาทเท่าพี่เลย

เห็นด้วย เดี๋ยวนี้ทำไวจริงๆ สิบห้านาทีได้มั้งคะ ที่ไปทำ

เพลงอื่นเปิดไม่ขึ้นเลยค่ะ นอกจาก My Cherie Amour (ฟังกี่ทีก็เพราะ)

ภาษาฝรั่งเศสไม่เคยเรียนจริงจังเลยค่ะ เรียนแบบนิดๆหน่อยๆตอนสิบสามสิบสี่ คุณแม่จ้างอาจารย์มาสอนตัวต่อตัว ตอนนี้ลืมไปหมดแล้ว
มาติดใจภาษาตระกูลเยอรมันนิคมากกว่า
แต่ถ้ามีโอกาสก็อยากเรียนอีกนะคะ แต่นะ ถ้าไม่ได้ใช้มันคงลืม




โดย: DropAtearInMyWineGlass วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:2:40:37 น.  

 
.
.
.
จิ้มมั่ง อิอิ

อยากพูดสวีดิชได้ เผื่อจะสวยเหมือนสาวสวีดิช


โดย: The brightest sun IP: 221.128.114.8 วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:3:44:25 น.  

 
พี่ท่านช่างสามารถ " ที่สุดของความรัก บัตรประชาชน ภาษาฝรั่งเศส " เอาทุกเรื่องมาเขียนรวมกัน จนอ่านได้อย่างสนุก อ่านจนเผลอจบไปเมื่อไหร่ก็ไม่รู้

ภาษาฝรั่งเศสตอนนี้ได้คำเดียวค่ะ " กอมซี กอมซ่า "


โดย: Picike วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:3:58:21 น.  

 
เป็นอดีตเด็กศิลป์ ภาษาฝรั่งเศส เหมือนกัน มารายงานตัวค่ะ
เมื่อวานมัวแต่ไปเดินเล่นชายทะเล
ภาษาฝรั่งเศส ประโยคหากินเท่าที่จำได้ก็มีแต่ Bonjour, comment allez vous?

กะประโยคที่จำได้ แต่คงไม่มีสิทธิ์ไปหากินที่ไหนไม่ได้อีกแล้วคือ Je t'aime.

แวะมาอ่านค่ะ...


โดย: แพ็ท IP: 222.123.4.3 วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:10:02:26 น.  

 


โดย: โสมรัศมี วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:10:44:11 น.  

 
Ich spreche Deutch!!

Wie geht?!

(ฉันพูดภาษาเยอรมันจ้ะ...เธอเป็นไงมั่ง....... )

PS: I'm still in lazy mode>>>


โดย: Life's like that IP: 202.91.23.1 วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:14:24:02 น.  

 
คุณมี 1 ข้อความ...

ตื๊ด.....~



โดย: Q.NUH วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:23:40:54 น.  

 


โดย: Q.NUH วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:23:42:56 น.  

 
เด่อ อิอิ


โดย: มะลิ IP: 58.8.89.103 วันที่: 6 ธันวาคม 2549 เวลา:23:43:00 น.  

 
เย่ว เย่ววววว
เจ เจ เจ เจ เจ
ซี ซี ซี ซี ซี
เจ ซี เจ ซี ซี ซี!!!!

ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆ
เราเลือกนิเทศ จุฬาอันดับหนึ่งเลยค่ะ
แต่อด..
แต่พอเรียนจบมาก็ดีใจ๊ดีใจที่ได้เป็นลูกแม่โดม

เพลง La vie en rose เพราะหลายๆ
ปล. ยังไม่ได้ฟังพี่เอ๊ดทางวิทยุอีกแล้ว


โดย: อรุ IP: 58.9.26.209 วันที่: 7 ธันวาคม 2549 เวลา:0:10:45 น.  

 
แหม.. แหม.. แหม..

ตั้งชมรมนักเรียนเก่าศิลป์ ฝรั่งเศสเลยดีมั้ยนี่ เยอะจัง

คุณดำรง.. ระวังไปฟังวันที่ผมจัดรายการแบบป่วยๆ แล้วจะเฮฮาไม่ออกนะครับ

พี่ป้าปูเป้ครับ .. ถ้ามีหวยบนดิน งวดนี้ ผมจะแทง 55 ครับ

คุณ Capulet J. ครับ สุขสันต์วัน(หลังวัน)พ่อเช่นกันครับ

The brightest noon มันเป็นส่วนนึงของ the good old days น่ะครับ เลยจำแม่นหน่อย แฮ่......

ว่าแต่.. สาวสวีดิชสวยนี่ หมายถึงสวีดิชทั่วไป หรือเจาะจงคนที่ทำน้ำตาหยดลงในแก้วไวน์

คุณหยดน้ำตาลงในแก้วไวน์ครับ บล็อคผมมันเชยครับ ไม่เท่ จ๊าบ เหมือนบล็อคน้องนุ่น อรุ คิงออฟเคาเตอร์เพน สตู่เบอร์รี่ หรือน่ารักแบบคุณ Q Nuh

ผมก็ต้องเอาเพลงเพราะเข้าสู้น่ะ ฮ่าๆๆๆ

คุณ picikeครับ ภาษาฝรั่งเศสฝืดไป แต่ได้ฮังกาเรียนมาแทนก็ไม่เลวนะครับ

คุณแพ็ท ก็หากินกับคนข้างๆตัวนั่นไง แหม........

พี่โสมรัศมี หวัดดีครับ

มะลิ เด่อทำมายยยย..

Life's Like That เยอรมันพี่รู้จักแต่ ชื่อเมืองกะชื่อนักฟุตบอลอ่ะ แหะ แหะ..

คุณ Q เปลี่ยนอาชีพเป็นไปรษณีย์แล้วเหรอครับ

อรุ ร้องไม่จบอ่ะ... อิอิอิ


โดย: aston27 วันที่: 7 ธันวาคม 2549 เวลา:1:28:37 น.  

 
เห็นดว้ยค่ะ ภาษาฝรั่งเศสพุดยากมากค่ะ มาอยู่ที่นี่ 4 ปีแล้วภาษายังพูดไม่ได้ดีนักเลย แต่พอฟังเข้าใจ


โดย: Raynu วันที่: 7 ธันวาคม 2549 เวลา:4:54:14 น.  

 
ขอร่วมวงเป็นสมาชิกบล็อคนี้ด้วยคนนะคะ ความจริงน้องตู่สตรอเบอรี่ไปแนะนำไว้แล้วค่ะ ว่าถ้าอยากจะคุยเรื่องธรรมะหรือเรื่องเพลงยุค 70s-80s ให้มาคุยที่บล็อคนี้ แล้วก็มีบางคน(จำไม่ได้ว่าใคร) ชวนไปฟังคุณ aston27 จัดเพลงเก่าช่วงบ่ายวันเสาร์-อาทิตย์ ที่คลื่น 99.5 ตอนนั้นงงค่ะ เพราะว่าได้ฟังรายการในวันเสาร์แรกด้วย ก็เป็นคุณพิทยากรจัดนี่นา เข้ามาในบล็อคแล้วก็เลยออกไปแบบงงๆ แต่ตอนนี้กระจ่างแล้วค่ะ

แต่ว่าจริงๆ แล้วเป็นคนยุค 80s มากกว่าค่ะ แต่เพลงยุค 70s ก็ได้ฟังช่วงปลายๆ ยุคแล้ว พวกเพลงดิสโก้ กับพวกเพลงฮาร์ดร็อคค่ะ ส่วนเพลงป๊อบยุค 70s ไม่ค่อยรู้จักเท่าไหร่ คงต้องอาศัยช่วง The Rewinder นี่แหละค่ะเป็นไกด์ให้


โดย: Together In 80s Dream วันที่: 7 ธันวาคม 2549 เวลา:11:51:02 น.  

 
ชอบฟังเสียงผู้หญิงพูดภาษาฝรั่งเศส รู้สึกเพราะดีค่ะ
(ทำไม รู้สึกเสียงผู้ชายพูดฝรั่งเศสแล้ว ห้วนๆ ไม่ทราบสิค่ะ)
เคยไปที่สถานฑูตฝรั่งเศส เจ้าหน้าที่ที่เป็นคนฝรั่งเศส เค้า
คุยกันน่ะค่ะ ยืนฟังเพลินเลย (แฮะๆ แต่แปลไม่ออกนะคะ)
ไม่ได้เป็นเด็กศิลป์ฝรั่งเศส .. เรียนภาษาอังกฤษเป็นเศษฝรั่งค่ะ

ยังไม่เคยทำบัตรประชาชน แล้วรูปงามกว่าตัวจริงสักทีค่ะ
อีก 2 ปีบัตรที่ใช้อยู่จะหมดอายุแล้ว ไปทำใหม่จะแอบอมยิ้ม
เผื่อว่าจะงามขึ้นมาบ้างสักครั้ง


โดย: moodee IP: 203.121.139.98 วันที่: 7 ธันวาคม 2549 เวลา:12:26:35 น.  

 
เดี๋ยวพี่อายจะเปลี่ยนมาหยดน้ำตาใส่แก้วไวน์ในไทยแล้ว


โดย: Thebrightestsunisthepurestgun วันที่: 7 ธันวาคม 2549 เวลา:12:39:19 น.  

 
คุณ Raynu ขอให้ Parlez Bien ไวไวนะครับ

คุณ Together In 80s Dream บล็อคนี้จับฉ่ายครับ นึกอะไรออกก็เขียน ถ้าไม่รังเกียจจับฉ่าย ก็ยินดีต้อนรับครับ

คุณ moodee ผมชอบเสียงผู้หญิงพูดเหนือ แบบเชียงใหม่เดิมๆมากกว่าครับ 5555

น้องนุ่น เห็นคุณอายพูดถึงในบล็อคเหมือนกัน

ไปขึ้นบล็อคใหม่กันดีกว่า


โดย: aston27 วันที่: 7 ธันวาคม 2549 เวลา:22:43:16 น.  

 
ไม่รู้นะครับ ยังไม่ได้อ่านเรื่องนะครับ จะมาอ่านแน่นอน

แต่มาคลิกโหวตให้

ถ้าคลิกโหวตได้ 100 ทีก็จะคลิก แต่นี่เขาให้แค่ทีเดียวก็เลยต้องทีเดียว

โอเค กราบขอบคุณคุณพี่ครับผม


โดย: ดำรงเฮฮา วันที่: 9 ธันวาคม 2549 เวลา:13:55:45 น.  

 
อ่านไปขำไปเลยค่ะ นั่งหัวเราะอยู่คนเดียว นั่นพี่สาวเดินผ่านไปเขาหาว่าหนูปองบ้าไปแล้วแน่ๆ ชอบเรื่องเล่าของพี่มากๆ ขอบคุณมากสำหรับเรื่องที่ทำให้คลายเครียด


โดย: ปอง IP: 58.8.151.9 วันที่: 9 มกราคม 2550 เวลา:21:36:56 น.  

 
ไม่มีบัตรทำไงน้า


โดย: ปฏิกาน IP: 61.7.149.99 วันที่: 19 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:12:46:27 น.  

 


โดย: 444 IP: 125.24.36.234 วันที่: 25 กุมภาพันธ์ 2550 เวลา:21:26:23 น.  

 


โดย: กด IP: 203.150.193.146 วันที่: 6 เมษายน 2550 เวลา:12:22:13 น.  

 
เพิ่งเคยเข้ามาค่ะ

น่าสนใจดีนะคะ

อยู่ม.ปลาย สายศิลป์ฝรั่งเศสค่ะ



โดย: kwang_nr IP: 125.26.32.226 วันที่: 17 เมษายน 2550 เวลา:18:13:30 น.  

 
น่าสนใจนะ ครับ


อยู่บ้านครับดีครับ


โดย: oat IP: 210.86.146.135 วันที่: 3 พฤษภาคม 2550 เวลา:20:51:50 น.  

 
ขอให้พระองค์ทรงเจิรญครับ
ผมจะเป็นคนดีครับ
ผมจะเป็นประชาชนที่ดีครับ

เรารักในหรวงครับ


โดย: ปัญญา IP: 210.86.146.135 วันที่: 3 พฤษภาคม 2550 เวลา:21:04:35 น.  

 
เป็น blog เกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศส และการแปลภาษาฝรั่งเศสที่ดีจริงๆครับ


โดย: ต้าโก่ว วันที่: 11 กรกฎาคม 2554 เวลา:13:37:15 น.  

 
ขอบคุณครับ คุณต้าโก่ว


โดย: aston27 วันที่: 12 กรกฎาคม 2554 เวลา:9:01:26 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

aston27
Location :
กรุงเทพ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 215 คน [?]




คนรู้ไม่คิด คนคิดไม่รู้


Emo น้องลิง
Emo น้องเพนกวิน
X
X
New Comments
Friends' blogs
[Add aston27's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.