มาดูการ์ตูนขำ ๆ กันเถอะ 315 ช่อง1 Nemi: ฉันคิดว่าฉันจะเป็นหมีหลังจากผ่านฤดูร้อนล่ะ ช่อง2 Nemi: ฉันอยากจะจำศีล ช่อง3 Nemi: หลับตลอดฤดูหนาว เผาผลาญไขมันส่วนเกินทั้งหมด และตื่นขึ้นมาผอมและพักผ่อนต่อแสงแดดและฤดูใบไม้ผลิ ช่อง4 Another girl: งั้นเธอก็จะพลาดคริสมาสต์ Nemi: ยิ่งดีเลย ฉันจะตื่นขึ้นมาผอมเพรียวและพักผ่อนใต้แสงแดด ฤดูใบไม้ผลิ และของขวัญ Source: //www.metro.co.uk/nemi วันนี้ลองเปลี่ยนแนวการแปลบ้างนะครับโดยเป็นซับภาษาไทยเผื่อจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่สนใจตัวเนื้อหาภาษาอังกฤษจ้า การเปลี่ยนแปลงนี้ชอบไม่ชอบหรืออย่างไรบอกได้นะครับ หรืออยากได้แบบเก่าก็บอกกันได้นะเออ   Create Date : 19 มกราคม 2550 15 comments Last Update : 19 มกราคม 2550 2:44:21 น. Counter : 2656 Pageviews. Share Tweet

ดีจางงงง มะต้องเปิดดิค อิอิ   โดย: Love U forever. 19 มกราคม 2550 2:52:46 น.

สวัสดีค่ะ มาเยี่ยมเยียน ค่ะ ได้เวลา เดินชมบ้านเพื่อน แล้วค่ะ หลับฝันดีค่ะ จุ๊ฟๆๆ   โดย: STAR ALONE (STAR ALONE ) 19 มกราคม 2550 3:50:35 น.

แปลเก่งจัง ขอขอบคุณครับ   โดย: แมท (everything on ) 19 มกราคม 2550 3:58:30 น.

ฮ่า ฮ่า ผ่านช่วงคริสต์มาสปีใหม่ได้ ไม่มีงานฉลอง การกินจุก็หมดห่วงค่ะ   โดย: JewNid 19 มกราคม 2550 4:19:47 น.

อ่ะ จำศีลๆๆ จะผอมๆ เอามั่งๆ ได้ของขวัญด้วย ขอบคุณที่แปลให้ด้วยนะคะ แบบนี้ดีค่ะ ชอบๆๆ   โดย: Picike 19 มกราคม 2550 6:06:46 น.

ชอบเลย มะต้องเปิดdic อิอิ   โดย: random-4 19 มกราคม 2550 9:22:58 น.

ดีจัง แปลให้ด้วย เหมาะกับเรามาก(ขี้เกียจแปล) อิอิ ขอบคุณที่สรรหาเรื่องสนุก ๆ มาแบ่งปันนะคะ   โดย: shamuneko 19 มกราคม 2550 9:46:42 น.

แวะมาทักทาย.....แจ่มเจ้าค่ะ สุขตลอดวันนะคะวันนี้วันศุกร์   โดย: อุ้มสี 19 มกราคม 2550 11:02:11 น.

รอดจากคริสต์มาส ก็มาเจอตรุษจีนต่อนะ   โดย: เจ้าแห่งโชคชะตา 19 มกราคม 2550 11:52:29 น.

แบบนี้ก็ดีคะ   โดย: miz u so much 19 มกราคม 2550 13:01:47 น.

เหมือนเดิม โอโจ้ด้วย มาขำเหมือนเดิมจ้า พักนี้ไม่ได้คุยกันเลยเน้อ   โดย: Malee30 19 มกราคม 2550 19:43:19 น.

แวะมาขำครับ   โดย: 9A 19 มกราคม 2550 20:48:47 น.

ไม่ได้แวะมาซะนานก็ยังฮาเหมียนเดิม คุณbluejadeคงสบายดีนะคะ   โดย: haiku 19 มกราคม 2550 23:05:51 น.

อิอิ เข้ามาฮาตามเคย คิดถึงนะคะ   โดย: zMee 22 มกราคม 2550 13:16:30 น.

มาเยี่ยมค่ะ เลยได้   โดย: hayashimali 24 มกราคม 2550 21:11:37 น.