Group Blog
 
<<
พฤษภาคม 2548
 
10 พฤษภาคม 2548
 
All Blogs
 
กรอบของหนังและนิยายไทย

ปกติเวลาไปโรงหนังครั้งหนึ่งผมก็จะดูหนังอย่างน้อยสองเรื่อง และหลังจากการที่ได้ดูหนังบ่อย ๆ หรือรับข้อมูลเกี่ยวกับหนังมาก ๆ มันก็ทำให้ผมเกิดข้อสังเกตดังต่อนี้

ณ ปัจจุบันนี้หนัง Hollywood ส่วนมากแล้วจะได้โครงเรื่อง หรือ plot ของหนังมาจากนวนิยายขายดี ซึ่งทำออกมาแล้วจะดีเหมือนนิยายหรือไม่ก็ว่ากันอีกที แต่ ณ จุดนี้สามารถมองได้ว่าหนัง Hollywood อย่างน้อยก็ได้ส่วนประกอบสำคัญในการทำหนังที่ดีแล้ว นั้นคือ plot ของหนังที่ได้รับการยอมรับ (เพราะหนังสือขายได้) คล้าย ๆ กับการดูแนวโน้มตลาดไปก่อนทำแล้ว

พอมาย้อนกลับมาที่วงการหนังเมืองไทย จะพบว่าเราไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ เพราะเราขาดสองข้อดังต่อไปนี้

1). นวนิยายออกนอกกรอบ - ผมเชื่อว่านวนิยายในบ้านเรานี้มีผลงานที่ยอดเยี่ยมมากมายไม่แพ้ต่างชาติ แต่ข้อจำกัดของบ้านเราคือ นวนิยายส่วนมากในเมืองไทยกลับวนเวียนอยู่แต่กับนิยายรัก เพราะคิดว่าเป็นตลาดที่ขายได้อยู่ในกรอบเกินไปเราต้องไม่มองว่าการแตกต่างคือความแปลกแยก

2) นักเขียนรุ่นใหม่ - หากจะมองไปแล้วก็หายากยิ่งที่จะพบนักเขียนรุ่นใหม่ที่สร้างกระแสความแตกต่างขึ้นในวงการนิยายไทย อาจจะด้วยว่าถ้าคุณเป็นนักเขียนหน้าใหม่โอกาสแจ้งเกิดก็ยากแล้ว ยิ่งคุณมาเล่นกับ Plot ที่ไม่ใช่ Plot ตลาดโอกาสเกิดยิ่งน้อย คุณต้องอยู่ในกรอบ -_-''

ประเด็นในเรื่องของานแปลที่เข้ามาเมืองไทยอย่างมากมายก็มีผลกระทบเหมือนกันแต่ในอีกด้านหนึ่งมันก็เป็นการเปิดมุมมองให้นักเขียนใหม่ ๆ ด้วย

สุดท้ายนี้จากที่ผมนำเสนอไปจะเห็นได้ว่าวงการนิยายไทยกับหนังไทยนั้นใกล้กันมาก และต่างก็มีข้อจำกัดและกรอบให้ต้องก้าวข้ามไปเหมือนกัน


Create Date : 10 พฤษภาคม 2548
Last Update : 10 พฤษภาคม 2548 17:24:09 น. 20 comments
Counter : 957 Pageviews.

 
บทความด้านบนเป็นความคิดส่วนตัวของผมเองนะครับทุกท่านสามารถแย้งได้ เสริมได้ตามชอบใจเลยครับ

ปล. อะ วันนี้ผมเขียนออกแนววิชาการด้วย ^_^


โดย: Bluejade วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:17:26:36 น.  

 



ขอบคุณคะ ..ที่นำความคิดเห็นมาแบ่งปัน
บางทีหนี่ฯก๊ไม่ค่อยได้นึกเท่าไหร่คะ ..
พอ(คุณ )เกริ่น หนี่ฯถึงร้องอ๋อ(คะ

จริงๆๆคะ ..ไม่ค่อยมีความรู่เรื่องหนังเท่าไหร่
คุณคงไม่รังเกลียดนะคะ ..ถ้าจะแอบบมาอ่านอีกคะ ..

ทานอาหารมื้อเย็นอร่อยๆๆนะคะ ..



โดย: หนี่หนีหนี้ วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:18:12:57 น.  

 
ขอบคุณที่แวะไปค่ะ คนอ่านหนังสือเมืองไทย กับคนดูหนังมักจะเป็นคนละกลุ่มกันนะ ไม่เหมือนต่างประเทศอะ นี่อาจจะเป็นส่วนนึงที่ หนังสือขายดีไม่จำเป็นจะต้องเป็นหนังดังเสมอไป


โดย: devillish girl วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:19:50:24 น.  

 
เอ๊ะเราได้ทักทายกันไปหรือยังคะ

งั้นทักเลย

ไฮ้...

สบายดีหรือคะ

ขอบพระคุณค่ะที่ไปเยี่ยมชมที่บ้าน

แล้วเฝ้าตั้งลูกตารองานวรรณศิลป์

อันทรงคุณค่าชิ้นใหม่

อ้า .. ถึงเวลาต้องเผ่น

ฝันดีนะคะ


โดย: แม่นางโสม (โสมรัศมี ) วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:20:11:52 น.  

 
ชอบอ่านนิยายอ่ะค่ะ ^^





...


โดย: ขอบคุณที่รักกัน (blueberry_cpie ) วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:20:50:29 น.  

 


ข้อสำคัญอีกข้อ
คือ นายทุนไม่ค่อยเปิดกว้าง และเปิดใจเท่าใด

ถ้าไม่เอาเครือญาติมาเล่น
ก็เอา บรรดา ที่ตัวเองปล้ำ เอ้ย ปั้น มาเล่น
ซึ่งฝีมือการแสดง ก็ อืมมมมมมมมมม
This is Thailand



โดย: woo (อันนั้น อันนี้ อันนู้น อันไหน ) วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:21:09:37 น.  

 
นิยายไม่ได้อยู่ในกรอบ ...คนสร้างหนังตังหากล่ะที่เป็น

นิยายดี ดี มีเยอะแยะ ...

แต่คนสร้างเลือกที่จะหยิบเฉพาะนิยายรักมาทำหนังทำละครเอง ...

ล.ป. ไปอ่านบล๊อคเก่า ๆ มาด้วย ...เล่าเรื่องได้ตลกดีค่ะ

^^


โดย: เสือดาว วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:22:34:45 น.  

 
แวะมาขอบคุณที่เข้าไปเยี่ยม Blog ครับ สำหรับนิยายไทย หนังไทยสมัยก่อนชอบหยิบไปสร้างเป็นหนังมากมายครับ ผิดกับสมัยนี้ที่ ส่วนใหญ่จะคิดพล๊อตเรื่องเอง(แต่แนวเรื่องมักคล้ายๆกัน)


โดย: JasonSจัง!!! วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:22:50:10 น.  

 
ตามมาจาก blog คุณ BitterEnd ที่เป็นรูปขาวดำน่ะ .. ตอนแรกคิดว่า ชอบภาพถ่าย เข้ามาจั่วหัวเป็นหนังสือก่อนเลย ... เราเลยไปตั้งหลัก งง ๆ เล็กน้อย .. แต่เคยผ่านตาตอนที่จั่วหัวว่าหมากล้อมมาแล้ว ไม่น่ามีคนพูดเรื่องหมากล้อมหลาย ๆ คนติด ๆ กันล่ะมั้ง ..

เรื่องหนังสือ เราไม่เคยคิดว่า ที่นี่มีกรอบซะที คงเพราะเวลาที่ตั้งใจจะหยิบหนังสือ ก็จะเลือกหนังสือแบบนี้

ไม่งั้นก็จะเดินไปหยิบหนังสือเที่ยว หรือหนังสือเฉพาะเรื่องไปเลย อย่างคอม ทำอาหาร หรือพูดเป็นเรื่อง ๆ ไป

แต่ถ้าพูดถึงนิยาย เรายังให้ความรู้สึกเหมือนนิทาน คือไม่อยากได้เรื่องที่อ่านแล้วรู้สึกว่าเป็นโลกจริง ๆ . .อยากเห็นด้านดี ๆ ของที่ที่เราอยู่ .. แต่จะเลือกคนที่อ่านแล้วไม่ fake ที่สุด .. จะอ่านคนที่แต่งแล้วเห็นเป็นเรื่องที่มองในแง่ดี .. ไม่ใช่ลากเรื่องให้มันดูเป็นไปตาม plot เพราะมันควรจะเป็นอย่างนั้น

ส่วนหนังไทย .. อยากพูดบ้าง แต่ไม่เคยดูจริง ๆ ซะที คงเพราะเราไม่สนใจ ความเป็นไปของคน การดูหนัง คือการที่เราต้องนั่งดูคนคนนึง หรือคนกลุ่มนึง .. เราไม่ให้ความสนใจเท่าเรื่องของเค้าที่ออกมาเป็นตัวหนังสือ ...

ฮ้าววว . .แวะมาตอบเป็นคนสุดท้ายก่อนเข้านอน .. แต่ชักง่วงแล้ว ไม่รู้ว่าจะอ่านรู้เรื่องไม๊ .. nite นะเจ้าคะ


โดย: แ ม ง ป อ วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:23:44:09 น.  

 
ปกติเราไม่อ่านนิยายไทยเลยแฮะ ไม่รู้ทำไม

แต่ชอบอ่านหนังสือแปลต่างๆ
โดยเฉพาะแนวสืบสวนสอบสวนน่ะ มันดูน่าตื่นเต้นดี
และเราคิดว่าหนังสือแนวนี้ก็ทำตลาดได้ดี
และนำไปทำเป็นภาพยนต์หลายเรื่องเหมือกัน
ที่เราชอบๆก็มี คินดะอิจิ (เป็นหนังไปหลายตอนแล้ว)
และ รหัสลับดาวินซี (กำลังจะเป็นหนัง)

... ทำไหม หนังสือเหล่านั้นถึงได้รับความนิยมกันนักล่ะ
เราว่าอยู่ที่เทคนิคการถ่ายทอดและ พล็อตเรื่องหลักๆเลย

นักเขียนไทยน่าจะมีใครที่เขียนได้ลึกลับน่าติดตามอย่างนี้บ้างนะ
เอ.. อาจจะมีก็ได้นะ แต่เราไม่เคยอ่านอ่ะ.. v_v"


โดย: ~ONe PeAcH~ วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:0:42:22 น.  

 
..แวะมานั่งเล่นที่บ้านหน่อยนะจ้า แบบว่าอยากหา

เพื่อนคุย อะจ้า..ขอบคุณนะจ้า ที่แวะไปนั่งเล่นที่บ้าน

พร้อมกับ คำชม แบบว่า ยิ้มแก้มป่อง เลยอะจ้า

มีความสุขมากๆๆนะจ้า


โดย: จอมแก่นแสนซน วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:1:07:52 น.  

 


ฝันดีค๊า วันนี้แถวเบอร์มิงแฮม
อากาศหนาวมั้ยคะ แถวบ้านแบมหนาวจัง


โดย: yadegari วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:4:52:01 น.  

 
ขอบคุณทุกท่านที่แลกเปลี่ยนทัศนะครับ ได้ความคิดและมุมมองเยอะดี


โดย: Bluejade วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:5:22:19 น.  

 
อยู่ในกรอบมากๆก็อึดอัดเนอะ ออกมามั่งก็ดีเหมือนกัน :)

เป่าจินแวะมาเยี่ยมค่ะ ตอนนี้อากาศที่โน่นเป็นไงบ้างค่ะคุณ Bluejade คิดถึงอังกฤษมากๆ คิดถึงท้องฟ้าทึมๆ กะสนามหญ้าเขียวๆ





โดย: เป่าจิน วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:9:02:39 น.  

 
**สวัสดีตอนเช้าของทางนี้จ้า**

ท้องฟ้า ทะเล ดวงดาว

อยากถามว่าเธอเคยเหงาบ้างไหม

ในเวลาอย่างนี้เวลาที่ไม่มีใคร

อยากฝากท้องฟ้า ทะเล

ดวงดาวช่วยบอกเธอคนไกล

บอกกับเขาทีได้ไหมว่า....

**คนทางนี้ คิดถึงจัง**



โดย: จอมแก่นแสนซน วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:11:33:57 น.  

 
เราว่าหนังไทย
พล็อทไม่ได้น่าสนใจเลยนะ
ทำกันแบบกะขายอย่างเดียวมากกว่า


โดย: the bitter end IP: 202.5.88.156 วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:12:28:26 น.  

 
นึกถึงนิยายไทยแล้วเห็นจริงแหละค่ะ เพราะว่านิยายที่ขายได้ ก็มักเป็นนิยายของนักเขียนดัง ๆ ถ้าริลองเขียนแนวใหม่ ๆ ไม่ใช่รักแบบแฮปปี้เอนดิ้ง ก็จะมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์มากมาย มันเลยมีกรอบ อย่างที่ว่าจริง ๆ


โดย: ผ้าเช็ดหน้า วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:13:47:15 น.  

 
แวะมาเยี่ยม
ชอบอ่านหนังสือ ชอบอ่านนิยาย
แต่ไม่สามารถอธิบายเรื่องนิยายได้แบบนี้
คาราวะ 1 แก้ว (จอกมันเล็กไปค่ะ)


โดย: ถ้วยกลม IP: 211.121.190.178 วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:13:52:19 น.  

 
หวัดดีค่ะ พี่บลูเจด สบายดีไหมเอ่ยยย

ตอนนี้ที่นู้นอากาศหนาวไหมค่ะ

ที่เมืองไทยตอนนี้อากาศไม่ค่อยร้อนแล้วค่ะ

คิดถึงน่ะค่ะ



โดย: about_love วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:16:23:23 น.  

 
ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาอ่านนะครับ

ปล. ผมสบายดีครับคุณ about_love อากาศก็ดีนะ

ปล. สวัสดีครับคุณจอมแกนอุตสาห์เข้ามาทักทายบ่อย ๆ


โดย: Bluejade วันที่: 11 พฤษภาคม 2548 เวลา:16:54:28 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Bluejade
Location :
Birmingham Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ช่วงนี้ออกนิยายชื่อ จอมเทพกระบี่มาร จ้า ใครชอบแนวนิยายจีนลองหามาชมได้นะเออ

Friends' blogs
[Add Bluejade's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.