You Raise Me Up - Westlife ... ความหมาย ภาพ White Cliffs of Dover ขอบคุณคุณศิระค่ะ เมื่อวันที่ 18/9/2560 เพื่อนจากอังกฤษที่รู้จักกันจากเพราะบล็อกเพลงโปรด เพื่อนเรียกบล็อกเราว่า "ห้องอักษร" ได้ส่งคลิบนี้มาให้ คุณเก่ง ผู้ฮึดสู้โรคร้ายออกมาตามล่าฝันก่อนที่จะสายเกินไป(คลิก) ดูแล้วก็น้ำตาซึม ชอบที่สุดจากคำพูดของคอมเมนเตเตอร์ที่ว่า " พรุ่งนี้เราจะตื่นมาอีกหรือเปล่า " ... จงทำให้ดีที่สุดในทุกวัน จงทำให้เรามีความสุขใจที่สุดในทุกวัน ... จึงเป็นแรงบันดาลใจให้หยิบเพลงนี้มาหาความหมาย You Raise Me Up ทำนองมาจากเพลงดั้งเดิมของไอริช Londonderry Air หรือที่เรารู้จักกันดีในเพลง Danny Boy และ เพลงตำรวจตระเวนชายแดน เรียบเรียงทำนอง โดย Rolf Løvland หนึ่งในวงดูโอ Irish-Norwegian วง Secret Garden ซึ่งประกอบด้วย Fionnuala Sherry นักร้องและเล่นไวโอลิน ชาวไอริช และ Rolf Løvland นักเรียบเรียงทำนองเพลง นักเปียโน ชาวนอรเวย์ เนื้อร้องโดย Brendan Graham นักแต่งเพลง และนิยายชาวไอริช ที่ Løvland ได้อ่านแล้วเกิดความประทับใจจึงขอให้เขาแต่งเนื้อให้ในทำนองที่เขาเรียบเรียง สำหรับตัวเขาเองที่ใช้ในพิธีศพของมารดา บันทึกลงในอัลบัม Once in a Red Moon(คลิก) ปี พ.ศ. 2545 โดยเชิญ Brian Kennedy มาร่วมขับร้อง ได้รับความนิยมใน นอร์เวย์และไอร์แลนด์อังกฤษ ได้รับการบันทึกเสียงจากศิลปินมากกว่าร้อยท่าน รวมทั้ง Josh Groban ปี พ.ศ. 2546 ทำให้ได้รับความนิยมในอเมริกา Westlife ทำให้ได้รับความนิยมในอังกฤษ ในสองปีต่อมา YouTube / Uploaded by westlifeVEVO When I am down and, oh my soul, so weary, When troubles come and my heart burdened be Then I am still and wait here in the silence Until you come and sit awhile with me. You raise me up, so I can stand on mountains. You raise me up to walk on stormy seas. I am strong when I am on your shoulders. You raise me up to more than I can be. You raise me up, so I can stand on mountains. You raise me up to walk on stormy seas. I am strong when I am on your shoulders. You raise me up to more than I can be. You raise me up, so I can stand on mountains. You raise me up to walk on stormy seas. I am strong when I am on your shoulders. You raise me up to more than I can be. You raise me up, so I can stand on mountains. You raise me up to walk on stormy seas. I am strong when I am on your shoulders. You raise me up to more than I can be. You raise me up to more than I can be. เนื้อเพลง You Raise Me Up เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม เมื่อฉันหมดกำลังใจ หมดเรี่ยวแรง เมื่อมีปัญหาและหัวใจถูกทับถมด้วยภาระหนักอึ้ง ฉันจะนั่งคอยอยู่เงียบๆ จนคุณมานั่งเป็นเพื่อนด้วยสักครู่ คุณปลุกใจฉันลุกชึ้นฮึดสู้ จนประสบความสำเร็จ คุณปลุกใจฉันลุกชึ้นฮึดสู้ ผจญปัญหาอุปสรรคนานาประการ ฉันรู้สึกเข้มแข็ง เมื่อได้ซบบ่าคุณ คุณปลุกใจฉันลุกชึ้นฮึดสู้ ได้มากกว่าที่ฉันได้สู้ ขอบคุณเพื่อน ๆ ที่มาฟังเพลง ได้รับความสุขไปกับงานของเรา ขอบคุณเพื่อน ๆ ที่เห็นความสำคัญของที่ได้ทำ ขอบคุณเพื่อน ๆ ที่ปลุกใจให้ฮึดในการทำงานที่รัก   Create Date : 20 กันยายน 2560 40 comments Last Update : 23 กันยายน 2560 18:28:50 น. Counter : 19338 Pageviews. Share Tweet

ผู้โหวตบล็อกนี้...

คุณกะว่าก๋า, คุณkae+aoe, คุณmcayenne94, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณเนินน้ำ, คุณวลีลักษณา, คุณThe Kop Civil, คุณอุ้มสี, คุณmoresaw, คุณฟ้าใสวันใหม่, คุณSai Eeuu, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณกิ่งฟ้า, คุณที่เห็นและเป็นมา, คุณสองแผ่นดิน, คุณชมพร, คุณSweet_pills, คุณClose To Heaven, คุณสาวไกด์ใจซื่อ, คุณtoor36, คุณnewyorknurse, คุณโอพีย์, คุณหอมกร, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณพันคม, คุณSakormaree, คุณซองขาวเบอร์ 9, คุณชีริว, คุณhaiku, คุณข้ามขอบฟ้า, คุณเริงฤดีนะ, คุณหงต้าหยา, คุณInsignia_Museum

ตามไปชมคลิปของคุณเก่งมาค่ะ ยอดเยี่ยม มาก ฝากกำลังใจให้เธอด้วยนะคะ ส่วนพี่ตั้งใจมาแฮ็ปเรื่องที่ว่า ขอบคุณมากนะคะ   โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า ) 20 กันยายน 2560 12:29:28 น.

โหวต Music Blog ครับพี่ตุ๊ก เป็นเพลงที่ความหมายดีจริงๆครับ ผมเองก็ได้ดูคุณเก่งร้อง กินใจมากๆครับ   โดย: กะว่าก๋า 20 กันยายน 2560 12:42:20 น.

ตอนนี้กำลังท้อๆ พอดีเลยค่ะ ปล.ตอนซีเขียนเรื่องแม่ พอเดินผ่านเธอเอามือปิดเลยค่ะ อิอิ   โดย: kae+aoe 20 กันยายน 2560 12:54:59 น.

สวัสดี จ้ะ น้องตุ๊ก วันนี้ ได้ฟังเพลงของคุณเก่งด้วย ได้อ่านเนื้อร้องที่แปลด้วย ดูเศร้า แต่ก็รู้สึกถึง กำลังใจ ความหวัง ที่คนเราได้รับ นะ ชีวิตก็อย่างนี้แหละจ้ะ อนิจจังไม่เที่ยงแท้จริง ๆ โหวดหมวด เพลงและดนตรี จ้ะ   โดย: อาจารย์สุวิมล 20 กันยายน 2560 15:50:05 น.

เพลงความหมายดี ๆ เป็นกำลังใจให้กับคนที่กำลังรู้สึกท้อแท้นะคะ   โดย: เนินน้ำ 20 กันยายน 2560 15:58:34 น.

ภาพสวยเพลงเพราะค่ะ   โดย: วลีลักษณา 20 กันยายน 2560 16:12:00 น.

ชอบเหมือนกันครับ เพลงนี้   โดย: The Kop Civil 20 กันยายน 2560 16:35:35 น.

โดย: เซียนกระบี่ลุ่มแม่น้ำวัง 20 กันยายน 2560 16:53:22 น.

แวะมาโหวตมิวสิคให้พี่ตุ๊ก ผ่านมือถือค่ะ แล้วก็นั่งอ่านความหมายของเพลง แหล่มค่ะ   โดย: อุ้มสี 20 กันยายน 2560 17:10:25 น.

เป็นเพลงความหมายดีๆตรับ กำลังใจช่วยให้สำเร็จได้เสมอ   โดย: moresaw 20 กันยายน 2560 17:16:39 น.

ดูคลิปของคุณเก่งด้วย ร้องได้ดีมาก ซึ้งกว่าฝรั่งร้องอีกค่ะ แอบน้ำตาคลอ ไม่ทราบว่าตอนนี้คุณเก่งเป็นยังไงบ้าง เป็นกำลังใจให้นะคะ   โดย: ฟ้าใสวันใหม่ 20 กันยายน 2560 17:35:45 น.

ความหมายดีจังเลยค่ะ คนที่ท้อๆ กับเรื่องราวต่างๆ ฟังแล้วคงมีกำลังใจนะคะ   โดย: Sai Eeuu 20 กันยายน 2560 19:14:51 น.

ชอบมากค่ะเพลงนี้   โดย: Gorjai Writer 20 กันยายน 2560 19:31:50 น.

รายการนี้หนูดูค่ะ ดูไปแบบหลับ ๆ ตื่น ๆ แต่ตอนคุณจักกฤษณ์นี่ นั่งดูเป็นงานเป็นการเลยค่ะ น้ำตาร่วง มาดูคลิปย้อนหลังอีก (ประทับใจ) ก็ยังน้ำตาซึมอีก ครอบครัว เป็นให้กำลังใจที่ดีที่สุด เห็นสายตาแม่ที่มองแล้ว เข้าใจเลยนะคะ หัวอกคนเป็นแม่ คุณจักกฤษณ์ ถ่ายทอดออกมาได้ดีมากเลยค่ะ เข้าใจความรู้สึกเลย พอได้อ่านคำแปลของพี่ตุ๊กอีก โห... เศร้า ----------- ขอบคุณพี่ตุ๊กค่ะ ทำให้หนูได้รู้จักเพลงเพราะ ๆ ความหมายดี ๆ อีกเยอะ ขอบคุณสำหรับเรื่องราววัดวาอาราม ถนนหนทางหลายสาย ภาพเก่าเล่าเรื่องสวย ๆ ที่หนูไม่เคยเห็น ขอบคุณค่ะ   โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 20 กันยายน 2560 19:49:01 น.

เพลงความหมายดี ไพเราะ ทำมาหลายเวอร์ชั่นเลยนะคะพี่ตุ๊ก   โดย: mcayenne94 20 กันยายน 2560 19:51:14 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต เริงฤดีนะ Movie Blog ดู Blog คนบ้านป่า Pet Blog ดู Blog Rinsa Yoyolive Review Travel Blog ดู Blog ชีริว Travel Blog ดู Blog tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น สวัสดีค่ะคุณตุ๊ก ขอบคุณมากนะคะที่ไปตามให้มาฟังเพลงสุดซึ้งทีเดียวค่ะฟังแล้วรีบเข้าไปชมรายการที่คุณเก่งมาร้องเพลงนี้เลยค่ะขอบคุณมากนะคะที่นำมาลงให้ชมฟังแล้วน้ำตาคลอและรับรู้ได้ถึงความรู้สึกของคุณเก่งเลยค่ะว่าเค้าสู้ต่อโรคร้ายเพียงใดสุดยอดจริงๆค่ะโหวตนะคะ เพลงนี้เพราะมีความหมายเศร้ากินใจอยู่แล้วแต่พอผู้ร้องเป็นผู้ที่ไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้จะลืมตาตื่นมาได้หรือไม่แล้วยิ่งเศร้าจริงๆค่ะขอบคุณมากนะคะที่นำมาให้ชมค่ะ หลับฝันดีนะคะ   โดย: กิ่งฟ้า 20 กันยายน 2560 20:30:52 น.

ความฝัน....วันเวลาของชีวิต ที่เหลืออยู่... ชีวิต เป็นเสมือน ดั่งของขวัญชั่วคราว บางคนได้รับน้อย บางคนได้รับมากกว่าคนอื่น แต่ชายคนนี้ ได้เลือกที่จะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่นี้ต่อสู้กับ สิ่งที่เกิดขึ้น ด้วยความสุข การเดินตามฝันเท่าที่จะทำได้ พร้อมไปกับกำลังใจที่มีให้ กับการขับร้อง เพลงที่แสนงามด้วย ความหมาย.... ชีวิต ที่ล้มลง แล้วลุกขึ้น นั้น งดงามเสมอ ขอเป็นกำลังใจให้ นะครับ ขอบคุณ พี่ตุ๊ก กับสิ่งดีที่มีให้   โดย: ศิระ จริยาวัฒน์ IP: 95.151.174.213 20 กันยายน 2560 22:37:55 น.

คุณเก่งสุดยอดค่ะ เค้าเข้มแข็งมากเลย น่าชื่นชมค่ะ เป็นเพลงที่มีความหมายดีด้วย มีความสุขและส่งพลังให้กันค่ะพี่ตุ๊ก   โดย: ที่เห็นและเป็นมา 20 กันยายน 2560 22:44:03 น.

มาฟังเพราะๆ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต ข้ามขอบฟ้า Music Blog ดู Blog tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog   โดย: ชมพร 20 กันยายน 2560 23:25:32 น.

ได้ดูพอดีค่ะพี่ตุ๊ก เอาใจช่วยคุณเก่งและรอชมในรอบต่อไปด้วยค่ะ   โดย: Sweet_pills 20 กันยายน 2560 23:44:02 น.

มาฟังเพลง ความหมายดีๆด้วยครับ   โดย: สองแผ่นดิน 20 กันยายน 2560 23:48:49 น.

tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog   โดย: Close To Heaven 20 กันยายน 2560 23:58:16 น.

โหวตให้เพลงโปรดเลยค่ะพี่ตุ๊ก บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต ชีริว Travel Blog ดู Blog Close To Heaven Review Food Blog ดู Blog Gorjai Writer Movie Blog ดู Blog Max Bulliboo Klaibann Blog ดู Blog tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 21 กันยายน 2560 0:11:30 น.

คนเราถ้ามีคนให้กำลังใจมีความหวัง มันก็จะมีแรงที่จะฝ่าฟันเรื่องราวที่โถมเข้ามา   โดย: คุณต่อ (toor36 ) 21 กันยายน 2560 0:28:54 น.

ชอบเพลงนี้จัง บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog   โดย: newyorknurse 21 กันยายน 2560 1:35:19 น.

สวัสดีตอนเช้าค่ะ พี่ตุ๊ก เพลงนี้ชอบมากเหมือนกันค่ะ Westlift เป็นอีก 1 วงที่แอนชอบมากเลย ค่ะ ไว้จะแวะมาอ่านเรื่องของคุณเก่งค่ะ น่าจะเป็นแรงบันดาลใจได้ดีแน่ๆ เลยค่ะ แอนเป็นชื่อตัว ชินจังเป็นชื่อ การ์ตูนเรื่องโปรด และชื่อเจ้าลูกชายคนโตค่ะ   โดย: ann_shinchang 21 กันยายน 2560 5:58:59 น.

โดย: เมษาโชดดี 21 กันยายน 2560 8:02:42 น.

tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog เพลงเพราะดีค่ะ น่าสงสารคุณเก่งแกนะคะ   โดย: หอมกร 21 กันยายน 2560 10:42:01 น.

มาปลุกใจเสือป่า แล้วก็ไปตรวจการบ้าน ของเราด้วยนะ tuk-tuk@korat Music Blog   โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า ) 21 กันยายน 2560 11:14:36 น.

ฉันรู้สึกเข้มแข็ง เมื่อได้ซบบ่าคุณ .... ประทับใจครับ   โดย: พันคม 21 กันยายน 2560 15:08:48 น.

ชอบเพลงมากค่ะ ... #โหวต tuk-tuk@korat Music Blog # ปล...เเวะมาสงกำลังใจช่วงเย็นๆ ค่ะ   โดย: Sakormaree 21 กันยายน 2560 17:55:08 น.

เป็นอีกทริปที่หนูปลาบปลื้มอิ่มใจมากค่ะพี่ตุ๊ก ต้องขอบคุณ เจ้าเต้ย - สาวไกด์ฯ ล่ะค่ะ ที่ให้ contact น้องเค้าไป   โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 21 กันยายน 2560 20:43:47 น.

วันนี้ดูคลิบจากไลน์ ก็น้ำตาซึม คนร้องร้องเพลง you raise me up ไพเราะมาก เขาเป็นมะเร็งลำไส้ขั้นที่สาม ฟังแล้วน้ำตาซึมจริงๆ   โดย: ซองขาวเบอร์ 9 21 กันยายน 2560 21:10:14 น.

เพลงนุ้มนุ่ม เนื้อหาให้กำลังใจดีครับ   โดย: ชีริว 21 กันยายน 2560 22:11:48 น.

สวัสดีค่าพี่ตุ๊ก มาฟังเพลงเพราะ ๆ ค่าาา   โดย: Close To Heaven 21 กันยายน 2560 23:22:30 น.

เพลงเพราะ ความหมายดี ให้กำลังใจกับคนที่หมดหวัง มีกำลังใจต่อสู้อีกครั้ง tuk-tuk@korat Music Blog   โดย: ข้ามขอบฟ้า 22 กันยายน 2560 3:39:51 น.

สวัสดีตอนเช้าค่ะ พี่ตุ๊ก ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตนะคะ   โดย: ann_shinchang 22 กันยายน 2560 7:40:57 น.

ชอบๆๆๆ Vote ค่ะ   โดย: เริงฤดีนะ 22 กันยายน 2560 8:20:23 น.

มาฟังเพลงเพราะและเศร้าด้วยค่ะ   โดย: หมุยจุ๋ย 22 กันยายน 2560 10:25:38 น.

ยิ่งฟังยิ่งเพราะ และฮึกเหิมอย่างไรไม่รู้ ชอบครับ ขออยู่ฟังนานๆ   โดย: Insignia_Museum 22 กันยายน 2560 22:38:36 น.