เพลง "หมื่นเส้นทาง"
นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเอาเพลงของพวกไอดอลในประเทศไทยมาลงอย่างเป็นทางการ เพลงนี้ไม่ใช่เพลงหลักของอัลบัม ความหมายดี ฟังแล้วรู้สึกสะดุดตั้งแต่ครั้งแรกว่ามันเพราะ ผมไปลองฟังเนื้อของทางญี่ปุ่น ต้องยอมรับเลยว่าเพลงนี้เป็นเพลงที่แปลออกมาได้ดี ไม่มีคำภาษาญี่ปุ่นในเนื้อเลยด้วย แถมความหมายไปในทางเดียวกันอีกต่างหาก (แปลเก่งชะมัด) เหมือนเดิมก่อนจะฟังเพลง ให้ไปกดปิดดนตรีด้านข้างทางขวาของบล็อกนี้ก่อนศิลปิน : BNK48เพลง : หมื่นเส้นทางเนื้อร้อง ออกสตาร์ตมุ่งไปที่หมายเดียวกัน ออกเดินไปตามทางที่ฝันด้วยกัน พวกเรามองตาต่างรู้กัน เส้นทางแม้ว่าจะไกล เราไม่ท้อไม่เคยหวั่น แค่เพียงเสียงปืนดังก็พร้อมจะไป ข่มใจยังไงใจก็เต้นรัวๆ พวกเราวิ่งไปอย่างไม่กลัว อย่ามัวชักช้ากันอยู่ ก็รู้กำลังแข่งขัน สัมพันธ์เรานั้นเริ่มเปลี่ยนไป ต่างคนต่างแยกย้ายตามทาง เริ่มเห็นอะไรบางอย่างชัดเจน บางคนเร็ว (บางคนเร็ว) บางคนช้า (บางคนช้า) เข้าสู่การแข่งขัน **เส้นทางเป็นร้อยเป็นหมื่นให้เลือกเดิน ไปสู่บนยอดสูงสุดเขาสูงใหญ่จะทางใด เลือกผิดก็ช้าไปหรือใครเร็วมากกว่า ทางชันทางสูงจะฝ่าเพราะเลือกแล้วจะไป เส้นทางเป็นร้อยเป็นหมื่นให้เราไป เราอยู่ตรงไหนและอยู่ที่เท่าไร ห่างไกลไหม อย่ามัวแต่คิดไกลทุ่มลงไปให้สุด สุดที่ใจที่ปลายทางของเรา มองหาด้านหลังเพื่อนเราเริ่มไกลไป เอื้อมมือยังไงเอื้อมไม่ถึงก็หวั่น ก็เคยมองตาอย่างรู้กัน จับมือกันแน่นมานาน แล้ววันนี้เธอกำลังห่างไป ถึงเวลาที่จะรักตัวเอง เปลี่ยนแปลงตัวเองจะไม่แพ้ใครๆ คำถามมีบ้างที่ค้างใจ คู่แข่งที่แท้เป็นใคร เราก็รู้กันใช่ไหม หัวใจเต้นคล้ายใกล้หมดแรง กลัวคนแซงยังฝืนเดินไป มองข้างหลังยังมีคนอื่นวิ่งตาม คนข้างหน้า (คนข้างหน้า) คนข้างหลัง (คนข้างหลัง) เราจะทำยังไง **ซ้ำ มันเหนื่อยอ้างว้างอยากถอดใจ อยู่โดดเดี่ยวไม่เหลือใคร แต่ก็รู้ว่ายังมีลมหายใจ เส้นทางนั้น (เส้นทางนั้น) สู้ต่อไป (สู้ต่อไป) เจอกันในไม่ช้า ปลายทางที่สวยงามอยู่สุดยอดเขา เราอยู่ตรงนี้และต้องไปต่อเธอรอไหม จะอยู่กันที่ใดแยกไปตามเส้นทาง ตำแหน่งเรานั้นแตกต่างเราก็มากันไกล ความจริงที่สวยงามอยู่กับตัวเรา เพียงเราเท่านั้นจะรู้หรือเปล่าใครเฝ้ามอง เหงื่อเราที่ไหลมานำพาความงดงาม ใครก็ตามจะเฝ้าคอยชื่นชม ฟังจบก็ได้คิดอะไรหลายๆ อย่างเหมือนกันสำหรับเพลงนี้ ได้มองตัวเอง เราคงต้องสู้กันต่อไปตามเส้นทางที่เราเลือก แม้มันจะเหนื่อยล้าหมดแรงก็ยังคงต้องลุยต่อไป ตราบเท่าที่ยังมีลมหายใจ
Create Date : 25 มิถุนายน 2562
Last Update : 25 มิถุนายน 2562 0:09:41 น.
43 comments
Counter : 1340 Pageviews.
ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณnewyorknurse , คุณกะว่าก๋า , คุณTui Laksi , คุณสองแผ่นดิน , คุณThe Kop Civil , คุณโอพีย์ , คุณตะลีกีปัส , คุณอาจารย์สุวิมล , คุณสาวไกด์ใจซื่อ , คุณ**mp5** , คุณสายหมอกและก้อนเมฆ , คุณเนินน้ำ , คุณภาวิดา คนบ้านป่า , คุณหอมกร , คุณสันตะวาใบข้าว , คุณtuk-tuk@korat , คุณmcayenne94 , คุณNior Heavens Five , คุณJinnyTent , คุณเริงฤดีนะ , คุณบาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน , คุณRinsa Yoyolive , คุณALDI , คุณMrTreeT-28 , คุณmariabamboo
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 25 มิถุนายน 2562 เวลา:6:21:27 น.
โดย: Tui Laksi วันที่: 25 มิถุนายน 2562 เวลา:7:44:37 น.
โดย: สองแผ่นดิน วันที่: 25 มิถุนายน 2562 เวลา:8:15:30 น.
โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 25 มิถุนายน 2562 เวลา:10:01:58 น.
โดย: **mp5** วันที่: 25 มิถุนายน 2562 เวลา:16:38:32 น.
โดย: sawkitty วันที่: 25 มิถุนายน 2562 เวลา:18:01:07 น.
โดย: เนินน้ำ วันที่: 25 มิถุนายน 2562 เวลา:22:08:19 น.
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 25 มิถุนายน 2562 เวลา:23:01:36 น.
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 26 มิถุนายน 2562 เวลา:6:47:35 น.
โดย: หอมกร วันที่: 26 มิถุนายน 2562 เวลา:14:36:23 น.
โดย: sawkitty วันที่: 26 มิถุนายน 2562 เวลา:21:06:48 น.
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 27 มิถุนายน 2562 เวลา:6:42:59 น.
โดย: JinnyTent วันที่: 27 มิถุนายน 2562 เวลา:12:52:10 น.
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 27 มิถุนายน 2562 เวลา:20:23:32 น.
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 27 มิถุนายน 2562 เวลา:22:55:56 น.
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 28 มิถุนายน 2562 เวลา:6:42:18 น.
โดย: mcayenne94 วันที่: 28 มิถุนายน 2562 เวลา:12:40:53 น.
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 29 มิถุนายน 2562 เวลา:6:24:12 น.
โดย: ALDI วันที่: 29 มิถุนายน 2562 เวลา:14:34:56 น.
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 30 มิถุนายน 2562 เวลา:6:21:27 น.
โดย: Tui Laksi วันที่: 30 มิถุนายน 2562 เวลา:11:43:09 น.
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 30 มิถุนายน 2562 เวลา:18:25:25 น.
โดย: mariabamboo วันที่: 30 มิถุนายน 2562 เวลา:20:58:52 น.
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 30 มิถุนายน 2562 เวลา:22:54:52 น.
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 1 กรกฎาคม 2562 เวลา:0:03:25 น.
มาฟังเพลงด้วยค่ะ
ใช่ค่ะ
ตราบทียังมีชีิวิตอยู่ก็ต้องสู้ต่อไป
>>>
เรื่องโหวดไม่เป็นไรคะ
จริงๆก็ไม่เคยเปิดดูว่าใครโหวดสาขาไหน
และก็ไม่รู้ว่าเปิดที่ไหน...