สยองขวัญในวันคนเยอะ

ลองนึกภาพตัวเองว่า ค่ำคืนหนึ่งต้องเดินไปเดียวดายในต่างแดน รอบข้างไม่วังเวงแบบหนังสยองขวัญ แต่เต็มไปด้วยผู้คนที่ทั้งเดิน ทั้งวิ่ง ทั้งขับขี่มอร์เตอรไซค์ ทุกคนถ้าไม่ถือธงแดงที่มีรูปดาวเหลืองอยู่ตรงกลาง ก็มีผ้าสีแดงคาดหัว ต่างร้องตะโกนด้วยภาษาที่เราฟังไม่ออก หรือไม่ก็เคาะภาชนะที่หยิบฉวยได้ มีทั้งถัง หม้อ ไห เพื่อให้เกิดเสียงดังๆ

ท่ามกลางเมืองโฮจิมินต์ที่เราจับพลัดจับผลูมาอยู่ในวันนี้ เป็นเวลาเดียวกับที่เขากำลังจัดซีเกมส์อยู่ที่ฟิลิปปินส์ แล้วให้บังเอิญว่าฟุตบอลเวียดนามดันชนะฟุตบอลมาเลย์ เพื่อจะมาชิงกับไทยในวันอาทิตย์ที่จะถึงนี่ และให้บังเอิญว่าไทยเราก็เป็นเจ้าของเหรียญทองฟุตบอลซีเกมส์มาหลายสมัย แถมให้บังเอิญว่าเราเป็นคนไทยคนเดียว (เท่าที่เรารู้จัก) ที่ใช้ชีวิตในเวียดนามในวันนั้น

เพื่อนชาวเวียดนามของเราก็เลยแนะนำว่า ในวันอาทิตย์เราไม่ควรไปไหนในตอนมืดหลังจบการแข่งขัน เพราะเกิดฟุตบอลเวียดนามแพ้ฟุตบอลไทย แล้วคนรอบข้างเกิดรู้ว่าเราเป็นคนไทย อาจไม่สนุกแบบที่ควรจะเป็น

เฮ้อ! จะอะไรนักหนาน้า แค่ลูกกลมๆ ที่หลายคนต่างแย่งกันไล่แตะ ราวกับว่าเจ้าลูกบอลนี่ไปทำให้เค้าโกรธแค้นกันมาแต่ชาติปางไหน ไหงกลับมีอิทธิพลกับคนเวียดนาม จนพากันลิงโลดใจถึงพากันมาชุมนุมชูธงร้องตะโกนด้วยความยินดี ทำให้การจราจรที่ไม่เคยติด ก็เต็มไปด้วยเหล่ามอเตอร์ไซค์ที่ชูธงแดงโบกไปมา รถแท๊กซี่ที่เราโดยสารมาถึงกับต้องล็อคประตูทุกบาน แถมขับไปไม่ค่อยได้เพราะบรรดามอเตอร์ไซค์ที่มีมากเกินไปบนท้องถนน เราพยายามบอกตัวเองว่า นี่ถือเป็นโชคดีนะ ที่ได้มาเห็นรถติดที่เวียดนามเป็นครั้งแรก หลังจากที่เทียวไปเทียวมาซะหลายรอบ

ภาษาเวียดนามประจำวัน
Chaò (แจว) แปลว่าสวัสดี (Hello)

Create Date : 05 ธันวาคม 2548 Last Update : 13 พฤษภาคม 2550 22:22:59 น. Counter : 561 Pageviews.		9 comments
Share Tweet