เรื่องเงินๆ ทองๆ

ชีวิตเนี่ยะเป็นอะไรที่ไม่แน่นอน วันก่อนนั่งทำงานอยู่เมืองไทยดีๆ วันนี้โดนส่งมาทำงานเวียดนามโดยรู้ตัวล่วงหน้าเพียงแค่ 3 วัน ทั้งที่ก่อนหน้านั้นเคยบอกเราว่าไม่ต้องมาแล้วแท้ๆ

ถ้าถามเราว่าประทับใจอะไรมั๊ยกับการที่ต้องมาเวียดนามรอบแล้วรอบเล่า
ก็มีหลายอย่างนะ
เช่น

สนามบินของเค้าเนี่ยะ ผู้คนไม่พลุกพล่านเลย เพราะคนที่จะเข้ามาเดินในสนามบินได้ ต้องมีทั้งตั๋วและพาสปอร์ต (อันนี้ไม่นับเจ้าหน้าที่เค้านะ) ทำเอาเราหลงเลยเชียวล่ะตอนที่กลับเมืองไทยครั้งแรก เพราะพอลงจากรถที่มาส่งเราต้องหน้าประตูทางเข้า (ขอเน้น เขาจอดเทียบประตูทางเข้าสนามบินเลยเชียวแหละ) เราก็มัวแต่เอ๋อ ไปหาทางเข้าด้านอื่นซะนี่ ก็จะไม่ให้หลงได้อย่างไรล่ะ ในเมื่อข้างในสนามบินเนี่ยะไร้ร้างผู้คนเลยเชียวแหละ เห็นแต่คนยืนออกันตรงประตูขาเข้า จนเราต้องเดินไปถามเจ้าหน้าที่ตรงประตูขาออก (จุดที่คนขับรถจอดเทียบนั่นแหละ) หลังจากที่เราเดินรอบสนามบินซะ 1 รอบ เพื่อจะได้คำตอบว่า เดินถือตั๋วกับพาสปอร์ตเข้าไปเลย (เขาพูดภาษาเวียดนามนะ แต่น่าจะตอบเราประมาณนี้)

เรื่องต่อมาคือเรื่องที่พัก ไม่ว่าเราจะไปพักที่ไหนก็ตาม ทางพนักงานต้อนรับจะต้องขอเก็บพาสปอร์ตของเราไประยะเวลานึง แล้วก็นำมาคืนเราในเวลาไม่นาน ทำให้เราสงสัยมาก ว่าทำไม

ท้ายที่สุดเราก็ได้คำตอบว่า เป็นกฏหมายของทางเวียดนามที่กำหนดว่า ถ้าไปพักแรมที่ไหน จะต้องไปแจ้งให้กับทางเจ้าหน้าที่ตำรวจทราบ รวมไปถึงคนต่างชาติด้วยว่าจะไปไหนก็เป็นหน้าของทางที่พักที่ต้องเอาพาสปอร์ตไปแจ้งไว้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจด้วย

ที่น่าสนใจอันนึงคือ จะใช้บริการที่โรงแรมไหนก็ตาม ถ้าใช้บริการคนเดียว ไม่มีปัญหา แต่ถ้าเป็น 2 เมื่อไหร่ (หมายถึงชายกับหญิง) ต้องมีการแนบทะเบียนสมรสในการขอเช่าห้องด้วย

อีกเรื่องของความประทับใจคือเรื่องเงินดอง (DÔNG) นอกจากอัตราแลกเปลี่ยนที่ฟังแล้วน่าตกใจ (ประมาณ 400 ดองแลกได้บาทเดียว) แล้ว เวลาใช้จ่ายอะไรทีก็ไม่เคยต่ำกว่าพันเลยซักครั้ง ค่าอาหารแบบยองๆ เหลา อย่างต่ำก็ 1000 ดองแล้ว ได้ยินราคาทีไรอดสะดุ้งไม่ได้ซะที

ที่ประทับใจสุดๆ คือเงินแบ๊งค์ที่เขาใช้หมุนเวียนในการค้าขายนี่แหละ
ประทับใจมากเพราะ “เน่า” สุดๆ เรียกว่าธนบัตรบางใบ ถ้าวางไว้ข้างๆ กระดาษชำระใช้แล้วอาจแยกไม่ออกเลยก็ได้ว่าอันไหนเงิน อันในกระดาษ ขนาดนั้นเชียวแหละ

ภาษาเวียดนามประจำวัน
Ngon (อ่านว่า งอน) แปลว่าอร่อย ดังนั้นสาวใดที่ชอบทำงอนๆ อาจหมายถึงทำให้ตัวเองน่าอร่อยก็ได้นะ อิอิ

Create Date : 07 ธันวาคม 2548 Last Update : 13 พฤษภาคม 2550 22:24:22 น. Counter : 636 Pageviews.		5 comments
Share Tweet