Group Blog
All Blog
|
โจทย์ถนนสายนี้มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 350 - "คำมั่นสัญญา" โจทย์ถนนสายนี้มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 350 "คำมั่นสัญญา" โจทย์โดย น้องปรินซ์ คุณ จันทราน็อคเทิร์น คำอธิบายโจทย์ (แนวทางการเขียน) ถึงม้วยดินสิ้นฟ้ามหาสมุทร ไม่สิ้นสุด..........อะไรที่เป็นดั่งคำมั่นสัญญา (แนวทางเขียนเจ้าตัวให้มาแค่นี้เลยครับ) --------------------------------------------------------------------------------- หลายๆท่านอาจจะทราบแล้วว่า โจทย์ตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 350 เป็นส่วนหนึ่งของคำประพันธ์ของกวีเอกของไทย สุนทรภู่ บางท่าน (รวมทั้งตัวเจ้าของบล็อกเอง) อาจจะทราบด้วยว่าเป็นคำกลอนจากวรรณคดีชิ้นเยี่ยมที่โด่งดังมากๆ คือเรื่อง พระอภัยมณี ก่อนที่จะทำตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 350 เจ้าของบล็อกรู้เท่าที่เล่ามาข้างบนเท่านั้นครับ พอทราบโจทย์ตะพาบเจ้าของบล็อกก็อยากจะรู้ให้ลึกลงไปอีกว่าโจทย์ตะพาบในครั้งนี้เป็นบทกลอนตอนไหนกันแน่ จึงทำการค้นคว้าเพิ่มเติมจากอินเตอร์เนทครับ พระอภัยมณี เป็นวรรณคดีชิ้นเยี่ยมเรื่องหนึ่งของไทย ผลงานชิ้นเอกของพระสุนทรโวหาร หรือสุนทรภู่ กวีเอกแห่งกรุงรัตนโกสินทร์ ประพันธ์ขึ้นเป็นนิทานคำกลอนที่มีความยาวมากถึง 94 เล่มสมุดไทย ( ถ้าพิมพ์เป็นเล่มหนังสือจะมีความยาวกว่าหนึ่งพันสองร้อยหน้า) ลักษณะคำประพันธ์ในเรื่อง พระอภัยมณี เป็นกลอนสุภาพทั้งหมด ภาษาที่ใช้มีความเรียบง่ายตามแบบฉบับของสุนทรภู่ แต่มีสัมผัสในไพเราะงดงามโดยตลอด ไม่มีบันทึกไว้ชัดเจนว่าสุนทรภู่เริ่มแต่งพระอภัยมณีตั้งแต่เมื่อใด แต่จากการพิเคราะห์สำนวนกลอนและการกล่าวอ้างถึงในผลงานชิ้นอื่น ๆ ของสุนทรภู่ นักวิชาการคาดว่าสุนทรภู่น่าจะเริ่มแต่งเรื่อง พระอภัยมณี ตั้งแต่ครั้งสมัยรัชกาลที่ 2 เมื่อคราวต้องโทษติดคุก เนื่องจากเมาสุรา (ประมาณ ปี พ.ศ. 2364 – 2366) โดยค่อยแต่งทีละเล่มสองเล่มเรื่อยไป และยังแต่ง ๆ หยุด ๆ เป็นหลายครั้ง ในตอนแรกเขียนจบไว้ที่ 49 เล่มสมุดไทย จนขึ้นรัชกาลที่ 3 สุนทรภู่ต้องออกบวชเพราะหนี “ราชภัย” ได้พระอุปถัมภ์จากกรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ และทรงมีรับสั่งให้แต่งพระอภัยมณีต่อ ในที่สุดจึงได้ความยาวถึง 94 เล่มสมุดไทย แต่นักวรรณคดีบางท่านเสนอความเห็นว่าในเล่มหลัง ๆ อาจไม่ใช่สำนวนของสุนทรภู่เพียงคนเดียว คาดว่าสุนทรภู่หยุดแต่งเรื่อง พระอภัยมณี ประมาณ ปี พ.ศ. 2388 หลังการสิ้นพระชนม์ของกรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ ใช้เวลาในการประพันธ์ทั้งสิ้นมากกว่า 20 ปี พระอภัยมณี จัดได้ว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของสุนทรภู่ และเป็นที่รู้จักกว้างขวางมาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน เนื่องจากเค้าโครงเรื่องของพระอภัยมณีแหวกประเพณีของวรรณคดีในยุคเก่า มีจินตนาการล้ำยุคอยู่มากมาย และมีตัวละครจากหลากหลายชนชาติ แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์และความเปิดกว้าง ความเป็นนักคิดยุคใหม่ของสุนทรภู่เมื่อเปรียบเทียบกับกวีในยุคสมัยเดียวกันได้เป็นอย่างดี พระอภัยมณี ตามฉบับพิมพ์ของหอพระสมุด มีความยาวทั้งสิ้น 24,500 คำกลอน คิดเป็นจำนวนคำตามวจีวิภาคได้ 392,000 คำ แต่หากนับตามความยาวฉบับเต็ม (ซึ่งรวมส่วนที่สุนทรภู่แต่งเพิ่มตามรับสั่งของกรมหมื่นอัปสรสุดาเทพ) จะมีความยาวถึง 48,686 คำกลอน นับเป็นหนังสือกลอนขนาดมหึมา และเป็นมหากาพย์คำกลอนที่ยาวมากที่สุดในโลกเรื่องหนึ่งที่ประพันธ์โดยกวีท่านเดียว พระอภัยมณี แบ่งบทประพันธ์ไว้ทั้งสิ้น 64 ตอน แต่ตอนที่มีบทกลอนที่เป็นโจทย์ตะพาบในครั้งนี้อยู่ใน ตอนที่ 36 พระอภัยมณีทำผูกคอตายได้นางละเวง ถ้าจะเท้าความเล่าเรื่องพระอภัยมณีมาถึงตอนที่พระอภัยมณีทำผูกคอตายได้นางละเวงเป็นภริยาก็คงต้องเล่ายาวมาก (และจะสับสนมาก) เอาเป็นว่า .... พอพระอภัยมณีเห็นนางละเวงก็หลงรักและทำทุกวิถีทางที่จะได้ตัวนางละเวงมาเป็นภริยา ถึงกับแกล้งให้คนไปส่งข่าวว่าจะผูกคอตาย นางละเวงนั้นมีใจให้พระอภัยมณีอยู่แล้วจึงมาช่วย เลยเข้าทางพระอภัยมณีทันที ตอนที่ 36 พระอภัยมณีทำผูกคอตายได้นางละเวง ๏ พระสวมสอดกอดแอบแนบถนอม งามละม่อมแม่อย่าหมองเลยน้องเอ๋ย สักแสนปีมิได้ร้างให้ห่างเชย ไม่ละเลยลืมสัตย์ปฏิญาณ ถึงม้วยดินสิ้นฟ้ามหาสมุทร ไม่สิ้นสุดความรักสมัครสมาน แม้เกิดในใต้ฟ้าสุธาธาร ขอพบพานพิศวาสไม่คลาดคลา แม้เนื้อเย็นเป็นห้วงมหรรณพ พี่ขอพบศรีสวัสดิ์เป็นมัจฉา แม่เป็นบัวตัวพี่เป็นภุมรา เชยผกาโกสุมปทุมทอง เจ้าเป็นถ้ำอำไพขอให้พี่ เป็นราชสีห์สมสู่เป็นคู่สอง จะติดตามทรามสงวนนวลละออง เป็นคู่ครองพิศวาสทุกชาติไป เป็นสัจจังหวังจิตสนิทถนอม งามละม่อมมิ่งขวัญอย่าหวั่นไหว จงโอนอ่อนผ่อนตามความอาลัย ให้ชื่นใจเสียรู้แล้วเถิดแก้วตา ฯ เมิ่อคุณครูสุรพล แสงเอก แต่งทำนองเพลงคำมั่นสัญญา จึงได้ดัดแปลงตอนท้ายของบทกลอนดั้งเดิมเล็กน้อยเป็น ถึงม้วยดินสิ้นฟ้ามหาสมุทร ไม่สิ้นสุดความรักสมัครสมาน แม้อยู่ในใต้หล้าสุธาธาร ขอพบพานพิศวาสไม่คลาดคลา แม้นเนื้อเย็นเป็นห้วงมหรรณพ พี่ขอพบศรีสวัสดิ์เป็นมัจฉา แม้ เป็นบัวตัวพี่เป็นภุมรา เชยผกาโกสุมปทุมทอง *แม้นเป็นถ้ำอำไพใคร่เป็นหงส์ จะร่อนลงสิงสู่เป็นคู่สอง ขอติดตามทรามสงวนนวลละออง เป็นคู่ครองพิศวาสทุกชาติไป ถึงแม้ว่าจะมีคนบอกว่าคำกลอนต้นฉบับมีความหมายสวยงามกว่า แต่คุณครูสุรพล แสงเอก เห็นว่าถ้าดัดแปลงตอนท้ายแล้วจะไพเราะกว่าครับ ขอขอบคุณผู้ใหญ่ใจดีสำหรับข้อมูลเขียนบล็อกครับ พระอภัยมณี – วิกิพีเดีย พระอภัยมณีฉบับสมบูรณ์ ตอนที่ ๓๖ พระอภัยมณีทำผูกคอตายได้นางละเวง เพลงคำมั่นสัญญา โอ้ ได้ความรู้วรรณคดีไทยไปอีกครับ
ส่วนผมคนตั้งโจทย์ รู้แค่ว่ามาจากพระอภัยมณี ตอนไหนก็ไม่รู้ 5555 แค่ว่าจำได้จากตอนเรียน เพราะต้องท่องให้อาจารย์ฟังครับ แล้วผมเลือกอันนี้ เพราะทอ่งได้อยู่แล้ว คุณพ่อสอนท่องไว้ เดี๋ยวนี้ไม่มีแล้วมั้งครับ ให้ท่องกลอนส่งอาจารย์ โดย: จันทราน็อคเทิร์น วันที่: 23 เมษายน 2567 เวลา:10:40:16 น.
แต่ก่อนตอนเรียนวิชาภาษาไทย พระอภัยมณีเป็นอะไรที่ชอบมากเลยครับ มีสอบท่องกลอนด้วย เพราะ ๆ ทั้งนั้นเลยครับ ที่ผมยังจำได้มี แล้วสอนว่าอย่าไว้มนุษย์ มันแสนสุดลึกล้ำเหลือกำหนด 555
โดย: The Kop Civil วันที่: 23 เมษายน 2567 เวลา:10:52:15 น.
ประโยคนี้มาจากพระอภัยมณี
ตอนแรกผมเข้าใจว่ามาจากเพลงคำมั่นสัญญาครับ ท่านสุนทรภู่สมเป็นกวีเอกของโลกจริงๆครับ ท่านเขียนกลอนเก่งมากๆ น่าทึ่งครับ ขอบคุณครับคุณบอล โจทย์นี้เมื่อแรกเห็น ผมนึกถึงเพลงก่อนเลยครับ โดย: กะว่าก๋า วันที่: 23 เมษายน 2567 เวลา:11:54:18 น.
สวัสดีค่ะคุณบอล
กลอนของสุนทรภู่ มีหลายบทมากจริงๆค่ะ บทนี้ก็เป็นที่จดจำของหลายๆคนเลยนะคะ รวมถึงพี่เองด้วยล่ะค่ะ ..... ตะพาบครั้งนี้มาพร้อมความรู้เลยนะคะ จากบล็อก แม่พี่หลังๆก้ไม่ใส่แพมเพิสเหมือนกันค่ะ พี่เลยยกเก้าอี้ที่นั่งฉี่มาไว้ข้างๆเตียงค่ะ แม่ไม่ต้องลุกเดินไปเข้าห้องน้ำ ถ้าไม่ใส่แพมเพิสก็จะได้นั่งฉี่ทันค่ะ ถ้าแม่คุณบอลไม่ชอบก็ใช้เก้าอี้นี้ก็ได้นะคะ ไม่ต้องซักพรมค่ะ หลังๆแม่ชอบทำแก้วน้ำหกค่ะ คงเพราะข้อมือเริ่มไม่ค่อยจะมีแรงมั้งคะ พี่ก็เช็ดไปค่ะ ไม่เคยบ่น แต่ก็กลัวเค้าจะลื่นมากกว่านั่นแหละค่ะ พยายามดูว่าอะไรที่ทำให้เขาได้เราก็ทำค่ะ หาตัวช่วยมาช่วยให้ความสะดวกกับเขาด้วยนะคะ อย่างคุณบอลบอกนั่นแหละค่ะ แม่ไม่เคยบ่นว่าเหนื่อยตอนเลี้ยงเราเลย เราจะไปบ่นทำไม แต่มันก็มีบ้างแหละค่ะ ที่รู้สึกเครียดบ้าง แต่เดี๊ยวมันก็หายไปนะคะ ทำวันนี้ของเราให้ดีที่สุดพอค่ะคุณบอล โดย: tanjira วันที่: 23 เมษายน 2567 เวลา:12:03:17 น.
สวัสดี จ้ะ น้องบอล
ตะพาบ ครั้งนี้ ทำให้น้องบอลต้องไปอ่านและศึกษาวรรณคดีเรื่อง พระอภัยมณี ค้นคว้าประวัติความเป็นมาได้ละเอียดมาก ถือว่า ทำให้ หรือกระตุ้นให้คนอ่านบล็อก มีความรู้เกี่ยวกับวรรณคดีไทย เพชรน้ำเอก ของไทยและเป็นวรรณคดีที่สร้างชื่อเสียงให้ท่านสุนทรภู่มากที่สุด จ้ะ โหวดหมวด ตะพาบ โดย: อาจารย์สุวิมล วันที่: 23 เมษายน 2567 เวลา:15:04:33 น.
จากบล๊อก
ผมไม่ชอบวิชาประวัติศาสตร์ ภาษาไทย อะไรงี้เลยครับ แต่ถ้าเป็นชีวะ เป็นเคมี นี่ได้อยู่ครับ เหมือนมันเป็นเรื่องทำความเข้าใจมากกว่าจำ แล้วเคมีคำนวนนี่ถนัดเลยครับ ผมเป็นคนเก่งกีฬานะครับ แต่ได้เกรด 3 - 3.5 วิชาพละ เพราะไม่ส่งงาน เบื่ออะไรครับ ขี้เกียจทำ โดย: จันทราน็อคเทิร์น วันที่: 23 เมษายน 2567 เวลา:15:57:25 น.
จากบล็อก
ผมเคยอ่านวรรณกรรมเล่มใหญ่เหมือนกันนะครับ แต่อ่านไม่จบครับ ข้ามไปข้ามมา เหมือนว่าเคยมีละครทางทีวีด้วยใช่มั๊ยครับ จำไม่ค่อยได้ละครับ โดย: The Kop Civil วันที่: 23 เมษายน 2567 เวลา:16:08:07 น.
เข้าบล็อกนี้ได้ความรู้เรื่องพระอภัยมณีเยอะเลยค่ะ
โดย: เนินน้ำ วันที่: 23 เมษายน 2567 เวลา:18:41:18 น.
อ่านเม้นท์คุณบอล
นึกถึงข่าวที่พระชรารูปหนึ่ง มรณภาพขณะทำวัดครับ ช่วงนี้อากาศร้อนมากจริงๆ อาจเป็นฮีทสโตรคได้ตลอดเวลาเลย โดย: กะว่าก๋า วันที่: 24 เมษายน 2567 เวลา:13:31:36 น.
เพลงนี้มาจากบทกลอนของท่านสุนทรภู่ตอนที่ 36 นะคะ
มีการดัดแปลงบางส่วนก็ยังคงความไพเราะ ขอบคุณข้อมูลความรู้ค่ะคุณบอล ขอบคุณคุณบอลสำหรับกำลังใจด้วยนะคะ โดย: Sweet_pills วันที่: 25 เมษายน 2567 เวลา:0:33:11 น.
น่าจะแล้วแต่คนชอบด้วยมั้งครับในส่วนของการดัดแปลง จริงๆ มีการดัดแปลงแล้วมาเทียบกันก็เป็นเรื่องดี มันทำให้เห็นถึงการพัฒนา คนจะได้เทียบกันแล้วเห็นถึงความสวยงามที่ต่างรูปแบบ
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 25 เมษายน 2567 เวลา:21:00:18 น.
|
ทนายอ้วน
Rss Feed Smember ผู้ติดตามบล็อก : 156 คน [?] Friends Blog
|
ไม่น่าเชื่อว่า วรรณกรรมชิ้นเอกขนาดนี้จะแต่งในคุก
แสดงว่า ท่านสุนทรภู่ ต้องมีเวลาว่างแยะ หรือ อาจจะได้ย้ายมาอยู่ รพ ชั้น 14 หรือเปล่าน้อ อิอิ
น้องบอลบอก ไอ้บร้า ตอนนั้นยังไม่มี รพ ว้อย เดี๊ยะๆ555
ส่วนกลอนบทนี้นี่ อ.เต๊ะ ว่า ไพเราะมากแถมเนื้อหายังออกแนวเซ็กซี่ ติดเรท18+ไม่ใช่เล่น
แล้วเสด็จพี่ พระอภัย นี่ก็เจ้าเล่ห์แสนกลไม่เบา
อ.เต๊ะ ถือเอาเป็น ไอดอล เลยอยากมีเมียแยะๆแบบเสด็จพี่ พระอภัยมั่งจัง เย้ย 555
น้องบอล บอก ที่แท้เอ็ง อยากได้ ผีเสื้อสมุทร ก็ไม่บอกข้า เดี๋ยวข้าหาให้ เย้ย 555
จากบล็อกนี่ นศ.gen z นี่เจ้าเล่ห์แสนกลมากเลยครับ
ถ้าอาจารย์ ไม่ละเอียดรอบคอบนี่ โดน นศ.หลอกแน่นอนครับ
ส่วนฉายา "อีทนายตาผี" ออกแนวน่ากลัวไม่ใช่เล่น
น่าให้ป๋า พจน์ เอามาสร้างหนังอีกซักเรื่องนะครับ
อ.เต๊ะ จะรีบไปดูเลยเชียวครับ555
เอาจริงๆนี่ เรื่องสัญญานี่ ต้องละเอียดรอบคอบ ผิดไม่ได้จริงๆ
ต้องใช้คนช่างสังเกต และรูปหล่อ ตาหวานแบบน้องบอลนี่แหละ
มาดูแล ถึงจะมั่นใจได้นะครับ แฮ่