จะพูดว่า "ค่าสินสอด" เป็นปะกิตว่ายังไง?

Create Date :30 พฤษภาคม 2549 Last Update :31 พฤษภาคม 2549 19:34:20 น. Counter : Pageviews. Comments :93

Comment

Cookie Bear,

K. Nut was wearing those "Furry" boots but I couldn't take them off her. She's far to big and too strong for me.

I think we need to get together to find a way to "ambush" her.
โดย: Tinglish 30 พฤษภาคม 2549 9:16:14 น.
Question
คุณจอมแก่นฯ พูดอยู่กะใคร

Answer
I don't know. Might be Ai-Go, Nutty Professor, ka

จะพูดว่า "ค่าสินสอด" เป็นปะกิตว่ายังไง?
Maybe "down payment"

I'll put 5 sacks of brown rice with 2 buffalos for the down payment,then I'll take you ...

Just kidding!!!

ค่าสินสอด shoulde be ' dowry'

A dowry (also known as trousseau) is a gift of money or valuables given by the bride's family to that of the groom to permit their marriage.

You can find more interesting information about the dowry from //en.wikipedia.org/wiki/Dowry

โดย: mungkood 30 พฤษภาคม 2549 9:24:38 น.
มาแย้วจ้า ครูทิง คนสวยของนัท..

เมื่อกลับถึงบ้านก้ มีอันต้องทามนู้น ทามนี้ กว่าจะเสร้จก็ สลบไปเลยอะจ้า

ครูทิง สบายดีนะจ้า...นัทดีจัยจังเลยที่ได้เจอครูทิง ...

หากว่าแผนที่วางไว้ไม่เปลี่ยนแปลง นัทจะลงไปฉลองวันเกิดกับน้องๆๆที่กรุงเทพนะจ้า..

คิดถึงครูทิง มากเช่นกันนะจ้า จุ๊บๆๆๆๆๆๆๆ
โดย: จอมแก่นแสนซน 30 พฤษภาคม 2549 9:31:58 น.
Mungkoooooooood!!

So sorry I wasn't there at your departure!!

When are you coming back? I'll try to be there IF I can!

Thanks for the comment.....
You ARE the true ฝ่ายวิชาการในประเทศ doing your homework even from abroad.

Please tell your "roommate" that we missed you both on Sunday and my invitation to lunch at the Jim Thompson Restaurant still stands.

Take care of each other for us.
Be good. Don't do anything I wouldn't do.
If you DO...Be careful.
โดย: Tinglish 30 พฤษภาคม 2549 9:37:18 น.
ตอบมังคุด

ชายผู้นั้น ไม่ใช่ อิโก้
โดย: Tinglish 30 พฤษภาคม 2549 9:55:15 น.
Thank you ka Ku Ting. I'll go back on June 18.

Please don't come.
My roommate wants to go home as quick as he can. He refused to hire a taxi on the way back to Pattaya because they drove too slow in the last couple time. I don't know what's wrong with this guy, i mean my roommate!! He complaint a lot when we took a taxi home on our last trips, heheh. Maybe he is an old guy who misses home so much.

This time, my father will drive my roommate's car to the airport so he can drive home so quickly. I think you'd better not to pick us up at the airport. My roommate is a kind of special guy, not as relax as P'Mok ka.

Sorry to say this to you naka. This is quite a long trip so I have to spoil my roommate just to make him happy, heheh
โดย: mungkood 30 พฤษภาคม 2549 10:12:08 น.
เข้ามาตอบแบบงูๆปลาๆ

ค่าสินสอด : money given by the groom's parents to the bride's parents as a pledge.

ส่วน"เขาคนนั้น"ต้องเป็นหวานใจแน่ๆค่ะครู ประมาณว่า ถึงสนามบินแล้วจ้า ตอนนี้เจอคุณครูแล้ว
โดย: PANDIN 30 พฤษภาคม 2549 10:29:16 น.
Ku Ting ka, may I have your full address in Bangkok please. You can email it to me if possible.
โดย: mungkood 30 พฤษภาคม 2549 10:33:21 น.
เง้อออออออออออออออ.
โดย: infonoom IP: 203.146.171.142 30 พฤษภาคม 2549 11:26:56 น.
ตอบไม่ได้สักข้อ... รอลอกครับ...

ปล. ซูชิตรงโดเมสติกนั่นรสชาดและบริการยังแย่เหมือนเดิมอยู่รึเปล่าครับ?
โดย: namit 30 พฤษภาคม 2549 11:33:01 น.
ว้าว กลายเป็น e-bay ไปซะแว้ววว

อ่า

The Sin-Sod is the bride-price in english word. It means the value of asset that the bachelor give to the bride parent for ask their permit.

แล้วรู้สึกว่า ฝ่ายหญิงจะต้องเป็นคนจัดเลี้ยงนะ

ว่าแต่ Mystery man นั่น ใคฟะ ข้าวสารห้ากระสอบ แองจี พอสู้ไหว งั้นเอาไปห้ากระสอบกับหมูหยองอีกสองกิโลแระกาน ฮี่ๆๆๆๆ
โดย: angy_11 30 พฤษภาคม 2549 12:12:12 น.
มาฝากตัวเป็นศิษย์คูทิงค่า เข้า blog ครั้งแรกก็เจอ "ค่าสินสอด" ซะแล้ว มีลางเป็นฝั่งเป็นฝานะเรา อิอิ
โดย: Thebrightestsunisthepurestgun 30 พฤษภาคม 2549 12:18:11 น.
เป็นเรื่องเป็นราวแล้วครับ

ใครเน๊า.......

สินสอด - the money given to the bride's parents by the groom's parents at the engagement ceremony

ว่าแต่ 5 กระสอบมันแปลกๆนะครับ เพราะเดี๋ยวกินก็หมด สู้เอาที่นาสัก 10 ไร่ ควาย2 ตัว เอะหรือว่าไถกันเองดีกว่า เหอๆๆๆๆๆ
โดย: infonoom 30 พฤษภาคม 2549 12:25:09 น.
มาเยี่ยม

โดย: Mr.Vop 30 พฤษภาคม 2549 12:26:06 น.
มาสายยังดีกว่าไม่มา (มั้ง..)

เข้ามาลอก---เอ๊ย...ตอบไว้ก่อนละกัน ซ้ำมั่งไม่ซ้ำมั่ง ไม่ว่ากันนะคะคู..

ตุ้งว่าน่าจะเป็นคำว่า bride-price นะคะ...

ว่าแต่พูดถึงสินสอด..ไหงแต่ละคนพูดถึงแต่ข้าวสารกับควายกับที่นาหล่ะนั่น...
โดย: กวางตุ้งหวาน 30 พฤษภาคม 2549 13:14:04 น.
ลูกชาย คุณจอมแก่นช่ายม๊ะค๊ะ อิอิ

โดย: ดา ดา 30 พฤษภาคม 2549 19:15:27 น.
ครูขา..ในพจนานุกรมว่าไว้เหมือนของ คอมเม้นท์ ที่ 13 ค่ะ

มันน่าจะมีศัพท์เฉพาะนะคะ
เป้ชอบไอเดียของมังคุดค่ะ Down Payment อิอิ
โดย: paemagic 30 พฤษภาคม 2549 19:47:09 น.
เราต้องเอาวัวเอาคววายไปแลกเจ้าบ่าวมา
โดย: PADAPA--DOO 30 พฤษภาคม 2549 20:10:41 น.
มาลอกมังคุดกะตุ้งหวานค่ะ
Dowry - ดาวน์ป้อจาย
bride-price - ดาวน์แม่หญิง

ข้อ 2 นี่ คุณพี่ ตี๋สีจมปู ป่ะคะ

ข้อ 1 ฝ่ายเจ้าสาวจัดงานเลี้ยง ฝ่ายเจ้าบ่าวจ่ายสินสอด
โดย: rebel 30 พฤษภาคม 2549 20:54:31 น.
เด๋วๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ขอไปเปิดตำราร้อยเล่มเกวียนที่คูให้มาก่อง อิอิ

ปล. ไม่ขอประมูลกิ๊กพี่จอมแก่นร้อกกก...ข้าน้อยมิบังอาจๆๆ
โดย: ชิด-ชิด เข้ามาอีกหน่อย 30 พฤษภาคม 2549 22:08:54 น.
ยินดีต้อนรับ คุณจอมค่า
โดย: โสมรัศมี 30 พฤษภาคม 2549 22:23:18 น.
Ku ting ka...
My roommate just told me that if you come to Pattaya on Thursday, you are invited to have a seafood buffet at Montien Hotel at that night ka.

Maybe, we can just meet without my roommate in Bkk. instead
โดย: mungkood 31 พฤษภาคม 2549 2:00:22 น.
ใช่ๆ น่าจะใช่ dowry นะคับ
โดย: ตี๋น้อยคับ 31 พฤษภาคม 2549 2:41:14 น.
^
Greeeeeeeeeeeeeeeccccceeeeeeee!!!!!!
Nong Teenoikub is in Thailand already!
Grrrrrrrrrrrrttttttt
โดย: mungkood 31 พฤษภาคม 2549 2:56:31 น.
อย่าลืม....ของขวัญนะคะ555
โดย: erol 31 พฤษภาคม 2549 3:37:46 น.
ยังจะมาเล่าอีก
เป็นเราเราจะเล่าว่า
"ฮึ่ม ไม่บอก พวกเอ็งจงอิจฉาต่อไปเหอะ ข้าจะไปตาลายต่อ เอ๊ย หากินให้ครบ 3 ชั่วโมง"
ว่าแล้วก้อบินออกไปเอาใหม่
อิอิอิ

วันที่ 3 มิย.ไปแน่คราวนี้ ไม่มีพลาด ไม่รับงานใดๆๆทั้งสิ้นทั้งวัน
จะภือศีลอด ไว้ไป รับประทานให้ปรมปรีดา

ของขวญมีแน่
แต่เตงออกค่าข้าวค่าน้ำนะ
เราจะออกค่ารถ
อิอิอิอิ

แล้วชอบอะไรล่ะ หาให้ไม่ถูกเลย

โดย: Tinglish 31 พฤษภาคม 2549 6:39:18 น.

โดย: Tinglish 31 พฤษภาคม 2549 6:39:54 น.
I know what you mean. I also have to do the 'Jury duty' in the UK. It is quite a hassle as you are REQUIRED to be there and they do not understand that one cannot be in two places at the same time!!!.

Take care of yourself, Mungkood. We all miss you.

I have a conference around end of June which will be in Pattaya. So i'll let you know. Looking forward to meeting your 'hubby'.

Ciao!
โดย: Tinglish 31 พฤษภาคม 2549 6:55:49 น.
ทุกคน

คูตอบได้เท่านี้
ต้องไปทำงานแล้วจ๊า

เย็นนี้เจอกัน
งานเส็ดแล้วจะ ท่องบ้านเพื่อนๆ ให้ช่ำปอดเลยยยย
อิอิอิอิ

บายยยยยย
โดย: Tinglish 31 พฤษภาคม 2549 6:57:37 น.
Thank you for your address ka.
It's a bit too late heheh.

Never mind
I got another address already.
โดย: mungkood 31 พฤษภาคม 2549 8:14:11 น.
สินสอดไม่รู่อ่ะครับ ไม่เคยคิด รักกันจริงมันต้องพาหนีลูกเดียว

เอ้าทำการบ้านซะหน่อย คำว่าสินสอด ใกล้เคียงที่สุดน่าจะเป็น dowry ครับ แต่คำนี้มันหมายถึงของขวัญที่ฝ่ายหญิงมอบให้ฝ่ายชายเพื่อยอมรับการแต่งงาน
A dowry (also known as trousseau) is a gift of money or valuables given by the bride's family to that of the groom to permit their marriage.

//en.wikipedia.org/wiki/Dowry
ดังนั้นถ้าจะหาคำที่เหมาะกับสินสอดทองหมั้นของไทยที่หมายถึงฝ่ายชายไปจองตัวฝ่ายหญิงไว้ก่อน ยังไม่น่าจะใช้คำนี้ซะทีเดียวครับ แต่เกินกว่านี้ก็เกินความสามารถผมไปแล้วอ่ะ

enjoy your day

โดย: Holden Caulfield 31 พฤษภาคม 2549 8:36:01 น.
เรื่องภาษาปะกิตขอบายค่ะพี่ทิงขา
เข้ามาดูว่าพี่ทิงคุยอารายกะคุณนัทมั่งอ่ะค่ะ
มายืนยันอีกคนค่ะว่าคุณนัทตัวจริงสวยกว่าในบล๊อคมากกกกกก
โดย: Petit Patty 31 พฤษภาคม 2549 8:40:59 น.
ลืมบอกพี่ทิงค่ะว่าเพิ่งอัพทริปดอนหวายค่ะ
โดย: Petit Patty 31 พฤษภาคม 2549 8:43:07 น.
โฮะๆๆๆๆๆ

นู๋รู้ว่าพี่นัทคุยกะคราย
แต่นู๋ขอไม่ตอบและไม่ประมูลแข่ง เพราะนู๋ว่าข้าวสาร 5 กระสอบยังมากไปเลย

แต่สินสอดนี่จนปัญญาค่ะคู ตัดเกรดออกมา F ชัวร์เลย
โดย: BBwindy 31 พฤษภาคม 2549 9:34:25 น.
แวะมานั่งฟังความรู้ภาษาอังกฤษเจ้าค่ะคูธิง
โดย: อุ้มสี 31 พฤษภาคม 2549 11:03:58 น.
แหะๆ นู๋มารอลอกค่ะคู อิอิ

คูนู๋เอารูปมาลงแล่ะ ว่างๆก้อไป เบิ่ง ได้นะคะ
โดย: ชอนึน 31 พฤษภาคม 2549 11:35:19 น.
ครูทิง..
จะถือศีลอด หุหุที่ร้านเลี้ยงแต่ข้าวเหนียว ไก่ย่าง เน้นไปทางข้าวเหนียวนะคะ
ส่วนของขวัญแล้วแต่จะกรุณาคะ ส่วนมีเสื้อผ้าจะบริจาค หรือ ใดใดจะช่วยชาวเหนือ ก็ขนมาได้นะคะ...ยินดีส่งต่อ ชาติหน้าจะได้เจอกันอีก

น้องต่าย..เหมือนครูทิง

โดย: erol 31 พฤษภาคม 2549 12:14:30 น.
สวัสดีค่ะครูทิงจ๋า
นู่แป๋มว่านู่แป๋มหาคนที่นู๋แป๋มจะบอกว่าค่าสินสอดเท่าไหร่ไม่ได้ค่ะ หนุ๋ไปหาเจ้าบ่าวก่อนนะคะ

โดย: หยิ๋งแป๋ม 31 พฤษภาคม 2549 14:03:18 น.
แวะเอาขนมจากดอนหวายมาฝากพี่ทิงค่ะ

โดย: Petit Patty 31 พฤษภาคม 2549 14:05:06 น.
คิดว่าคนที่เลือกใช้คำนี้ฉลาดหลักแหลมมากค่ะ มอบ"สิน" เพื่อจะได้"สอด" ไม่รู้เอาอะไรสอด

ภาษาอ. คงเป็น dowry
ภาษาฝร. la dot

โดย: b. 1802 (brasserie 1802 ) 31 พฤษภาคม 2549 17:28:35 น.
คุณ แพ้ท
หนมๆๆๆ แบบกินแล้วไม่อ้วนทั้งนั้น
เด๋วต้องตามไปดูที่บลอก ต้องมีอิกแน่ๆเรยยย

ขอบคุณที่มาคอนเฟิร์มว่า คุณนัท ตัวจริงสวยกว่าในรูป
xxxxxxxxxxxx

หญิงแป๋ม
อณุญาติให้ลาเรียนไปหาคนที่จะมาจ่ายค่าสินสอดอย่างไม่มีกำหนดจ๊ะ
xxxxxxxxxxxx

คุณ erol
เลี้ยงไก่ย่างข้าวเหนียว หนักไปทางข้าวเหนียว เออ ดีเลย เห็นว่าอยู่ริมน้ำชิม๊ะ
จะได้เตรียมเครื่องจับปลาไปด้วย อิอิอิ
ล้างท้องไปก่อนแน่ๆ รับรอง จะได้กินได้เต็มที่
xxxxxxxxxxxx

นู๋ชอนึน
คิดถึงเลยวันนั้น
จะบอกว่า รูปใช้ได้ๆๆๆๆ ขอมั่งสิ นะ
xxxxxxxxxxxx

อุ้ม
เตงนั่งยังกะรูปปั้นแน่ะ
ตกลงโคราช ไปเช้าเยกลับเนาะ สะดวกๆ สำหรับทุกคน
xxxxxxxxxxxx

นา
รู้จิงอ่ะว่าพี่นัทคุยกะคราย
และข้าวห้ากะสอบยังมากไปเอ๋อ
โอ๋วววว เจ้าตัวได้ยิน กิ๊ดดดดดดดดดดแน่ๆ
xxxxxxxxxxxx

เด้ง
พาหนีเลยนะ ไม่มีการ ขอเขอเลย เออดีมาก จะได้ให้ห่างลูกสาวเราเอาไว้
xxxxxxxxxxxx

คุณโสมฯ
ใครคือคุณจอมคะ?
งงอ่ะ
xxxxxxxxxxxx

ชิด
ไม่ต้องบังอาจประมูล กิ๊ก
พี่จอมแก่นหรอก เพราะว่า เค้าเป็นคนเปิดประมูลเอง
xxxxxxxxxxxx

คุณ PADAPA__DO คะ
ชอบมากที่ บอกว่า
เอาวัเอาควายไแแลกเจ้าบ่าว
xxxxxxxxxxxx

โดย: Tinglish 31 พฤษภาคม 2549 18:19:14 น.
คุณจอม หมายถึงคุณจอมแก่นมั้งคะ
โดย: rebel 31 พฤษภาคม 2549 20:29:21 น.
ดีค่าคุงคู ตู๋เข้ามาตอบ
ก่อนอื่นลอกคำตอบน้องแข Rebel ในเรื่องของปะกิตก่อน
แล้วก้อตอบเรื่อง ช ที่คุงจอมแก่นพูดสายด้วย คือ คุงหนุ่ม Infonoom ช่ายมะคะ กิกิ ตู๋เก่งมะคู กิกิ อย่าลืมรางวัลตู๋นะคะ

ปล.ได้ยินคูพูดกับพี่อุ้มแว่วๆมาโคราช เช้าไปเย็นกลับเหรอคะคู ดีดีค่ะ มามะไหร่ รีบบอกตู๋เลยนะคะ....จะให้เตรียมอะไรยังไงบอกตู๋ๆๆรีบๆเลยนะคะคู ตู๋จะได้รอต้อนรับ เกณฑ์กันมาเยอะๆนะคะ ไหนๆตู๋จะได้มีโอกาสเจอกับทุกคนๆไงคะ....
โดย: ตู๋ค่า (FaRaWaYGiRL ) 31 พฤษภาคม 2549 20:49:17 น.
อ้าว

Infonoom หรอื อิโก้ กันแน่

จะใช่หรือไม่ใช่ ต้องให้ เจ้าตัวตอบเองจ๊ะ
อิอิอิ
โดย: Tinglish 31 พฤษภาคม 2549 23:03:17 น.
เมื่อไรคูจะมาเฉลยเนี่ย
โดย: ตะเกียงแก้ว 31 พฤษภาคม 2549 23:04:12 น.
อ้างอิงจาก A Penny For Your Thoughts No. 43 ซึ่ง อ้างอิงจาก A Penny For Your Thoughts No. 42 อีกที โดยที่อ้างอิงจาก A Penny For Your Thoughts No. 2

ผมขอตอบว่า ไม่ใช่ ผมนะคับ

มาไม่ทันเฉลย ดีจังเลย ไม่ต้องตอบ หุหุ

แข เก่งมาก
โดย: เรียนดี แต่หนีเรียน (Nutty Professor ) 1 มิถุนายน 2549 1:02:17 น.
พี่ทิงนอนยังคะ ฝันดีนะคะ
โดย: Petit Patty 1 มิถุนายน 2549 1:11:43 น.
ฟันธงว่า infonoom ชัวร์ ๆ เห็นคนร้อนตัวมาเมนท์หลายรอบ
โดย: คุณย่า 1 มิถุนายน 2549 6:10:03 น.
เหลยแล้วจ๊ะ

วันนี้ คงเป็น "วันแสดงตัว" ว่าใครคือ
"ชายคนนั้น ที่คุณ จอมแก่นเสนอสินสอดเป็น ข้าวจำนวน 5 กระสอบ"
ที่จี้ก้อคือว่า มีคนมาเสนอ ขอลดลงเป็นแค่ ข้าวกระสอบเดียว เอิ๊กกกกส์

เจ้าของรางวัล "เรียนดี แต่หนีเรียน" ดช.โก้ ออกมาแสดงตัวแล้วว่าไม่ใช่คนที่คุณจอมแก่นฯคุยด้วย

ตัวจริงงงงง อยู่หนาย ออกมาแสดงตัวริ๊ววว คูทิงได้เปลี่ยนบลอก
โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 6:34:59 น.
คุณนัทคุยกะใครหว่า
รอเฉลยดีกว่าค่ะ

...
โดย: ขอบคุณที่รักกัน IP: 203.170.231.230 1 มิถุนายน 2549 8:07:29 น.
เข้ามารอฟังคำตอบค่ะครู
โดย: PANDIN 1 มิถุนายน 2549 8:11:08 น.
คิวยาวเลยนะคะคุธิง
ฝนที่ตกทางโน้นหนาวถึงคนทางนี้
ยังอยากได้ยินทุกเรื่องราว
ยังกินจุอย่างเดิมไหม หมู 3 ชั้นหรือเปล่า
อย่าลืมเล่าสู่กันฟัง
โดย: อุ้มสี 1 มิถุนายน 2549 8:17:18 น.
จะเป็นใครก็แล้วแต่ เมื่อสู่ขอมาแล้ว ต้องเอามาผ่านเดี๊ยนก่อนค่ะ เป็นquality controle ตามกฏของโรงเรียนค่ะ
โดย: นางกอแบกเป้ 1 มิถุนายน 2549 8:26:48 น.
เรียกหยาบ ๆ ว่าค่าไถ่ หรือ ransom ไงคู เงินมาผ้าหลุด เงินหยุดผ้าปิด กร๊ากกก

จาเอาบูทขนฟู ๆๆๆ ไปดักคุณแก่นได้ที่ไหนมั่ง ๆๆๆ
โดย: ไ่่ก่ย่างคุกกี้กรอบหมีชอบหมด 1 มิถุนายน 2549 9:40:08 น.
หนูก็มารอฟังเฉลยดีก่าค่ะ

พี่ทิงสบายดีไหมค่ะ(เรียกพี่ดูเหมือนรุ่นใกล้เคียงกันดี)

คิดถึงเช่นกันจ้า
โดย: Sugar and spice 1 มิถุนายน 2549 9:42:13 น.
สวัสดีวันสีแสดค่า....

จะเชยไปป่าวคะ ที่จะถามว่า อันนี้บล๊อคคุณจอมแก่นแสนซนใช่รึป่าวน้อ....

คิดถึงค่า
โดย: อย่ามาทำหน้าเขียวใส่นะยะ 1 มิถุนายน 2549 9:59:46 น.
ตอนนี้มี สองงานที่เรากะลังจะพยามยัดเข้าไปในกระสอบเดียวกัน คือ วันที่ 16 กค.
วันนี้ คุณอุ้ม เป็นหัว โดเรม่งอ เอ๊ย..หัวหอก
สำหรับพวกที่เกิดเดือนกรกฏา(ร่วมกับเค้า) และพวกเราที่ไปเจอกันที่ โมสอนทับบก

โดย คูทิง

แม่โสม :

โดย: โสมรัศมี 1 มิถุนายน 2549 10:23:28 น.
ไรฟระ เขียนตั้งยาว ทำไมมันหายเกลี้ยง

เขียนอีกครั้งก็ได้

ส่วนทริปต่างๆที่พี่ทิมมี่ไปแปะไว้ที่บ๊อกแม่โสม แม่โสมงงแตกเพราะเยอะจัด

เดี๋ยวขอเวลาอ่านแบบสะกดคำ ก อา กา ก เอ เก (เพื่อความเข้าใจอย่างลึกลับยิ่งขึ้นค่ะ)
โดย: โสมรัศมี 1 มิถุนายน 2549 10:26:40 น.
มิช่าย
นี่บลอกคูทิง Tinglish จ๊า
แฟนพันธ์แท้ของคุณ จอมแก่นฯ
เค้าเคยมาเยี่ยมเราวันแรกๆที่เรายังไม่มีเพื่อนเลย ช่วยแนะนำเราด้วยเรื่องทำบลอก

เราคอยดักเจอตัวเป็นๆมาหลายเดือนแล้ว เพิ่งจับได้อ่ะค่ะ

เอ่อ...
น่ารักๆๆ ขอจิ๊กไปใช้มั่งนะคะ

Hey! Cookie!!!!
I like that. I'll send it to my daughter who's probably saying the same thing!!!

Nos chere Madame Coquette,
la belle, la gentille, la douce, la ....la....la...la...
แหะๆๆๆ พาสาฝั่งเสดหายไปไหนหมดไม่รู้ พรืดม่ายออกเลยค่ะ
มาดามคะ กะลังล่าอยู่ค่ะ เจ้าปู้จายคนนี้ น่ารัก ช่างฉะอ้อน แถมปากหวานอิกค่ะ เด๋วมารายงานตัวมะหร่ายจะ ส่งไปขึ้นเขียงคะ เอ้ย....ส่งไป "รยงานตัว" ค่ะ

เชอรรี่
รอคำ "สารภาพ" อยู่ค่ะ
ปากแข็งน่าดู

ยัยอุ้ม
ถามน่าเกียดมาก
ยังกินจุอยู่
ยังสามชั้นเช่นเดิม
มีชั้นเพิ่มจะไปบอกจ๊า

คุณ ขอบคุณฯ ค่ะ
อิกไม่นานเกินรอ
แม้จะต้องเผาฟางสุม รับรองออกมาแ ค่ะ
โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 10:42:12 น.
ขอบคุณ คุงคูทิงมากๆค่ะ

เมื่อคืนบ่นๆกะแม่สามีอยู่เหมือนกันค่ะเรื่องอีสุกอีใสเนี่ยเพราะว่า ถ้ามัวแต่กลัวจะติดจากน้องท่ทำงาน สงสัยคงไม่ต้องออกไปไหนแน่ๆเลย

ก็เวลาเราไปตลาดเรายังไม่รู้เลยว่าคนที่เราเดินสวนไปสวนมามีใครเป็นไรมั่ง ....คิดอย่างงี้แล้วสบายใจได้อีกเยอะเลยค่ะ

รักษาสุขภาพด้วยนะคะ ตอนนี้หวัดกำลังระบาดค่ะ
โดย: bamboolerther 1 มิถุนายน 2549 10:43:53 น.
ฮ่า ฮ่า ... โห งานนี้คูทิงเผาพี่จอมแก่นเลย รูปฟ้อง แต่ว่าโทรหาใครน๊อ ..นึกไม่ออกอ่ะครู ... รอเฉลยดีกว่าค่ะ ...

คูทิงขา เดี๋ยวกลับไทยบอกนะค่ะคูทิง อยากเจอคนดังแห่งบล็อก ข่าวว่าคูทิงใจดี ต้องรีบเจอซ๊าหน่อย อ้อ ใจดียังไม่เท่าเค้าบอกว่าคูทิงซ๊วยยยยยยยยยยย นั่นล่ะค่ะอยากเจอ เพราะจะได้เห็นว่าไผสวยกว่าไผ
โดย: JewNid 1 มิถุนายน 2549 10:46:13 น.
ชะอุ๋ย....ปล่อยไก่ตัวใหญ่เลย อิอิอิ

งั้นก็ยินดีที่ได้รู้จักนะจ๊ะ

ปล. ขอบคุณที่ไปเยี่ยมบล๊อคจ๊ะ

โดย: อย่ามาทำหน้าเขียวใส่นะยะ 1 มิถุนายน 2549 11:07:23 น.
sulk จิงๆเลยครับงานนี้

สรุปเรามีค่าแค่นี้เองหรอ

บอกไปแล้ว

ข้าวไม่เอาหรอครับ

ขอที่นา 5 ไร่แทนดีกว่า

ควายไม่ต้อง เดี๋ยวไถเอง....

โดย: หนุ่ม IP: 203.146.171.142 1 มิถุนายน 2549 11:12:32 น.
ย่องๆๆมาดู คนโดนเผางานเนี่ยแหละ..ฮี่ๆๆ ขายม่ายออกแน่...

คำว่า..สินสอด.. ของจอมแก่นเนี่ยก็คงต้องอันนี้แหละจ้า..Portion หรือ
The part of the groom's money giving to the bride's parents at the engagement ceremoney.

ไม่รู้ว่าจะช่ายอะป่าวอะจ้า.. แต่ที่แน่ๆๆ เจ้าตัวเค้าบอกว่า...

งานเนี่ย ขอสาว โคโยตี้ ซ้าย ขวา แล้วก็ กางเต้นนอนกลางสนามหญ้าหน้าบ้านอะจ้า..

คุณครูทิงจ๋า จอมแก่น ใกล้วันแล้วจะแจ้งให้ทราบนะจ้า ว่าจะไปถึง BBk กี่โมง แล้วจะไปทานที่ใหนกันนะจ้า

Misssssssses you so much na ja.
โดย: จอมแก่นแสนซน 1 มิถุนายน 2549 11:15:19 น.
คุณจอมแก่นฯคะ
ขายไม่ออกไม่ว่า

ไอ้ที่ต้องส่งไปให้มาดามกอ quality control นี่สิ ต้องคิดหนักหน่อยหละ

ใคน๊า ใครทายถูกกกกกก

อาคุงย่าทายได้ แต่น้องเก็ทบอกแหง๋มเลย

โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 11:46:41 น.
คุณ อย่ามาทำหน้าเขียวใส่ชั้นนะยะ คะ
ม่ายเป็งราย คุณคงเปิดมาเจอรูปจอมแก่นฯเต็มจอ เลยนึกว่าเป็น จขบ.
ไม่หน้าแตก
เพราะวันนี้มีคนหน้าแตกจริงไปแล้ว คนนึง

xoxoxoxoxoxxooxxo
คุณ Jwewnid คะ
ได้ข่าวว่า คูทิง กับแก้งค์จอมป่วนละมัง
ก้ออยากเจอนะ จะมาขอให้บอก เราจะได้มีโอกาสเห็นกันตัวเปงๆๆ

ไผจิซ๊วยกั่วไผหนิบ๋อฮูเด้อบาดหนี่
เวกะท่าเบิ่งอาว สั่นตั๊วน๊อ

ขะน่อยกะเถ่าแล้วเด๊ บ่อเปนตาเสงกะไผน๊า

อ่านออก ฟังรู้บ้างไม๊น้อนี่
คนพิมพ์ยังงงเลย

โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 11:58:26 น.
ปะกาด
ใครที่รับว่าตนป็น
"ชายคนนั้น"
ต้องตะโกนดังๆ ว่า
"ผมเองคับ คือชายคนนั้น"

ห้ามอ้อมแอ้มๆๆ แบบว่า "ป่มเอ็งกั้บ"
น้องเก็ทยังพูดดังก่านั่นอีก
โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 12:02:00 น.
ปะกาด (เสียงดังๆ)

ชายคนนี้

รักคูทิง ครับ

โดย: infonoom 1 มิถุนายน 2549 12:19:17 น.
พอจายยาง

โดย: infonoom 1 มิถุนายน 2549 12:22:34 น.
ก็เหลยกันไปเรียบโร๊ยแล้ว เลยไม่ได้ตอบเลย เสียดายจัง

คูทิงไปเจอตัวเป็นๆน้านัทของนู๋อาบิเกลแล้วเหรอคะ ตัวจิงสวยกว่าในรูปอีกล้านเท่าเลยเหรอ อยากเจอมั่งจัง

คูทิงเนี่ยะ สมัครสส สมัยหน้าดีกว่าลาม๊างงง เพราะเป็นขวัญใจประชาชนไปซะแล้ว

โดย: Bee1st 1 มิถุนายน 2549 12:38:56 น.
อุ๊ยยยยย อ่านผิดป่ะฟ่ะ
อ่านใหม่....อุ้ยยยย...ไม่ผิดหนิ....
อะเฮ๊ยยย....เขิลล์

เอ่อ คูก้อรักหนุ่ม
อ่า
หากแต่ว่า ไม้ไดเฟ๊ย...
รักใครยังไงก้อต้องรักหม้อข้าวของตัวเองเอาไว้ก่อน
คู ต้องส่งตัว Infonoom ไปให้มาดามกอ ทำ quality control ก่อน ตามคำสั่ง เม้นท์ที่ 52 ความว่า
"จะเป็นใครก็แล้วแต่ เมื่อสู่ขอมาแล้ว ต้องเอามาผ่านเดี๊ยนก่อนค่ะ เป็นquality controle ตามกฏของโรงเรียนค่ะ"

โดย: นางกอแบกเป้ 1 มิถุนายน 2549 8:26:48 น.

Madame,
Le voila! แปเปงไทยอย่างยาวเปื้อยว่า มาดามขา อาวเด่ะที่คุณจอมแก่นฯสู่ขอเสนอราคาข้าวสาร 5 กระสอบมาส่ง เพื่อให้มาดามดำเนินการ QC= ตรวจสอบคุณภาพ แล้วค่ะ

โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 13:12:28 น.
แวะมาดูคนถูกเผาอ่ะจ่ะคูทิง

แมกซ์ถนัดลอกอ่ะ ลอกตั้งแต่ประถมยันปริญญาตรีเรย จบได้ก็เพราะลอกเก่ง

โดย: maxpal 1 มิถุนายน 2549 13:20:31 น.
ครูทิงขา เป้เอารูปทหารหาญเมกัน มาฝากครูด้วยค่ะ
สงครามทำให้คนเราต้องพรัดพรากจากถิ่นเกิด.. และคนรัก

แถมอีกรูปค่ะครู

รอเฉลยของครูทิงค่ะ ..ใครหนอ ปริศนานายนั้น
โดย: paemagic 1 มิถุนายน 2549 13:26:10 น.
โห....ครูทิงโดนน้องหนุ่มบอกรัก

จะดีใจหรือเสียใจแทนครูดีคะ
โดย: PANDIN 1 มิถุนายน 2549 14:35:33 น.
^
^
^

หมายความว่าไงครับเนี้ยะ
โดย: infonoom 1 มิถุนายน 2549 14:57:35 น.
น่าจะเป็น marriage portion มั้งครับ

โดย: คุณหนูลมหวน (zardamon ) 1 มิถุนายน 2549 15:18:20 น.
ม่ายอาวๆ

จะรักคูคนเดียว
โดย: infonoom 1 มิถุนายน 2549 17:28:24 น.
Everybody answer question ku ting already.I think the same.

I hope when I'm go back Thailand - I can meet ku ting and friends blog - because many trip make me jealous - want to go with everybody.

Now I miss Thailand so much - I don't know when because now so busy.

I can't make a plan now - I don't want everything go wrong again.

have a good day ka ku ting
take care.
โดย: yadegari 1 มิถุนายน 2549 18:01:11 น.
มาดูเฉลย แล้วก็กลับไป

ขำกลิ้ง
โดย: ตะเกียงแก้ว 1 มิถุนายน 2549 18:45:38 น.
เรื่องดีใจหรือเสียใจกับครูเนี่ย ในความหมายของพี่คือ ดีใจกับครูที่มีหนุ่มมาบอกรัก เสียใจก็แบบว่า เสียดายที่มาบอกรักช้าไป 40 ปี

โดย: PANDIN วันที่: 1 มิถุนายน 2549 เวลา:15:18:29 น.

คูทิงต่อ
ช้าไป 40 ปีมากไปนู๋พันดิน เอาซัก 30 ก้อพอ
โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 19:16:34 น.
Yadegari..........
Hello there!

We all have to do what we need to do so just take it easy and "go with the tide" because the tide will one day bring you back to shore.

We will always be here as the song goes "Bloggang will go on". We will wait for you to welcome you home with open arms and happy hearts.

Please take care of yourself. Don't get us worried.
โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 19:22:36 น.
เอ่อ...ตุ้งไม่ได้เข้ามาแป๊บเดียว...ตกข่าวอะไรไปรึเปล่าเนี่ย..

คูโดนบอกรักรึนี่....

เอาเป้นว่าตุ้งดีใจแทนนะคะ ถึงแม้มันจะช้าไป 40 ปี...

ว่าแต่ขอบคุณคูทิงที่ไปช่วย update ที่บล๊อกตุ้งนะคะ เดี๋ยวนี้ตามข่าวไม่ค่อยทันเลย งานมัรรัดติ้ว...เอ๊ย...รัดตัว..
โดย: กวางตุ้งหวาน 1 มิถุนายน 2549 19:34:38 น.
ไปบลอก คุณ หนูลมหวนมา
เจอนี่....
เจอหนุ่ม บอกว่า
"แต่ยังไง(ยัย Stacy)ก็ยังเป็นสาวในดวงใจผมอยู่เหมือนเดิม"

งี้ได้งัย
ไหนบอก ว่า "จะรัก คูทิงคนเดียว" อยู่แหม็บๆ
ฮึ่ม

โดย: Tinglish วันที่: 1 มิถุนายน 2549 เวลา:19:35:47 น.

มีโกด แระ มี งอน
โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 19:37:07 น.
แวะมาเยี่ยมค่ะ

เพิ่งกลับมาค่ะ สะบักสะบอมไปตามๆกัน จัสตินวันที่2 ถึงกับอาเจียน ร่างกายกำลังปรับตัว แต่ไม่เป็นรัยมากค่ะ ดีขึ้นแล้ว

Take care na ka..
โดย: Baby I love you 1 มิถุนายน 2549 19:41:03 น.
ตอบ ตุ้ง ให้ ออฟ ได้ยินด้วย

แก้ข่าวๆๆๆ เสียหายหลายล้านนะจะบอกให้

ช้าไปแค่ 30ปีย่ะ
พันดินอ่ะ ตกเลข
คำนวนงัย เมื่อ 40 ปีที่แล้ว คูทิงก้อ 14 ไม่มา "หลงรักคนแก่" รุ่นเจ้าหนุ่มหรอก ไปมอง ตี๋น้อยคับยังจะดีซะก่า อิอิอิอิ เด๋วมังคุดมาเห็นเม้นท์นี้ช้านจะถูกฉีกอกแน่ๆเรยยย
โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 19:58:03 น.
หนุ่มนี่เอง ทายไม่ถูกเลย

โดย: rebel 1 มิถุนายน 2549 20:44:02 น.
อิอิ ป่านนี้คุณจอมแก่น เกรียมไปเลยคะ
โดย: joinping 1 มิถุนายน 2549 21:04:36 น.
เข้ามาตอบที่ถามไว้ครับว่า เข็มขัดสั้น หรือพุงป่อง ปรากฏผมเป็นทั้ง 2 อย่างเลยครับตอนนี้ พยายามให้มันหดๆ ลงอยู่ครับ อิอิ (พุงนะครับ ไม่ใช่อย่างอื่น)

ปล. ว่างๆ ไปฟังวงร็อคหน้าใสที่ได้บล็อกนะครับ (ขอแอบ PR) นิด
โดย: เข็มขัดสั้น 1 มิถุนายน 2549 21:29:22 น.
เปิดดิคมาตอบค่า
bride-price = สินสอด

เอ รู้สึกว่าแปลกๆ เนอะ เหมือนราคาของเจ้าสาวยังไงยังงั้น
โดย: LEE (lyfah ) 1 มิถุนายน 2549 21:37:26 น.
มาแอบดูคำตอบค่ะ จาได้ไปบอกปาป๊า ให้เตรียมไว้เยอะๆๆ ฮี่ๆๆ
โดย: ami chan IP: 58.136.194.33 1 มิถุนายน 2549 21:41:19 น.
สวัสดีค่ะครูทิง
โอย...หนูไปทำธุระมาค่ะ ไม่ได้อยู่บ้านด้วย มาสาย เลยค้องนั่งหลังห้อง ครูพูดดัง ๆ หน่อยนะคะ ข้างหน้าเมาท์กันน้ำลายแตกฟองเลย
แต่หนูก็เงี่ยหูฟัง ได้ความรู้ไปเยอะเลยค่ะ ต้องจด ๆ ๆ เพื่อน ๆ เขาเก่งมาก ๆ แสดงว่าครูทิงสอนดี และต้องเก่งกว่า จริงไหมคะ
โดย: ซออู้ 1 มิถุนายน 2549 21:57:31 น.
คุณ joinping คะ

ตอบว่า คูรจอมแก่นฯ ไม่ไหม้ แต่คนที่ขายไม่ออก คือ "ชายคนนั้น" เพราะมีแต่คนบอกว่า มากไป และมีคนขอลดจำนวนกระสอบข้าวสาร และยังมีคนบอกเสียดายข้าวสารอิกตังหาก

จริงๆ แวหนุ่มเค้าน่ารักมากค่ะ ไม่แปลกใจที่คุณจอมแก่นฯเค้ารักและเอ็นดู

วันทริป พระที่นั่งวิมาณเมฆ มีคนมาชมให้ได้ยินเยอะเชียวว่าน่ารัก ช่างเจรจา และช่วยเหลือดี มีน้ำใจ
xoxoxoxoxo

rebel จ๋า
เรากันเองนี่หละ คูทิงนึกว่าเตงจะรู้เสียอีก
ทีนี้รู้แล้วชิม๊ะ ว่ามิใช่ย่อย เจ้าหนุ่มนี่
xoxoxoxoxox

คุณซออู้คะ
คิดถึงนะ
อ้าว จะพยามตะโกนดังๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ลอกๆไปเถอะค่ะ
คูก้อมั่วสุดๆๆมั้นกันแหละ

xoxoxoxoxoxox

Lee คะ

bride price ก้อ "ราคาเจ้าสาว" เราดีๆๆนี่หละ

โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 23:02:46 น.
Ami จ๋า
เรียกให้ได้มากกว่า ข้าวสาร 5 กระสอบนะ จะได้ไม่อาย เจ้าหนุ่มงัย
โดย: Tinglish 1 มิถุนายน 2549 23:04:10 น.
แวะมาเยี่ยมคับ
บล็อกสวยจางเลยคับ
โดย: mingky 3 มิถุนายน 2549 15:41:57 น.