จขบ. ขอขอบคุณ

Angy _ 11 ที่มีเมตตา กรุณา มุทิตา และ อุเบกขา
เข้ามา จัดบลอกให้ดูสวยงาม ไม่น่าเบื่อ

Yaaaaay!!! Angy !!!

และ ขอขอบคุณ อ้อบ PANDIN
ที่สละเวลารับหน้าที่ ครู ฝึกสอน
นำเสนอข้อมูลจากรายการ ภาษาอังกฤษ วันละคำ หรือ
Breaking News ของวิทยุศึกษา FM 92 เวลา 1120 น. ทุกวัน
โดย อาจารย์ บุญทรง คลอสเนอร์
มา present หน้าห้อง เพื่อเป็นประโยชน์ กับเพื่อนนักเรียนในห้อง เรียนBloggang ให้ได้ซึมซาบ วันละเล็กวันละน้อย

ดังต่อไปนี้ค่ะ


"ภาษาอังกฤษวันละคำวันนี้ เขียนรายละเอียดยากจัง

แต่ก็พยายามจะสรุปให้เพื่อนอ่านง่ายๆเนอะ
อ่านไม่รู้เรื่องก็อภัยด้วยนะ หุ หุ

Sideburns แปลว่าจอนผม (แหะ นึกถึงเอลวิส กะหนุ่มศรราม)
ซึ่งอาจมีได้ทั้งผู้ชายและผู้หญิง

แต่อาจารย์บุญทรงบอกว่า ถ้าเป็น English speaker นั้น จะเป็นเรื่องของผู้ชายเท่านั้น

ที่มาของคำว่า Sideburns นั้น ตั้งชื่อตามนายพล Ambrose Burnside
ซึ่งเป็นทหารท่านหนึ่งที่ทำการรบอยู่ในสงครามกลางเมืองอเมริกา(ค.ศ.1861-1865)
และเป็นผู้นำที่พาให้ทหารตายว่า 30,000 คน ในสงครามดังกล่าว
จนปธน.ลินคอร์นไม่พอใจ
สั่งปลดออกจากการเป็นทหารในครั้งนั้น

ซึ่งท่านนายพลท่านนี้ มีจอนผมเป็นที่โดดเด่นและดูดีมาก
ดังนั้นจึงมีการเรียกจอนผมตามชื่อที่สลับกันของท่านว่า Sideburnsเป็นต้นมา


^

^คนนี้ไง
ท่านนายพล Ambrose Burnside

ปล.ที่1
อาจารย์บุญทรงท่านย้ำนักย้ำหนา ว่า Sideburnsใช้เรียกเฉพาะผู้ชายเท่านั้นนะ ไม่ใช้กับผู้หญิง

ปล.ที่2
สงครามกลางเมืองอเมริกานั้นนั้น ด้วยความสงสัย เราจึงไปค้นเพิ่มเติมนิดหน่อย
ได้ความว่าอยู่ในช่วงค.ศ.1861-1865 เป็นสงครามระหว่างอเมริการัฐฝ่ายเหนือ(สหพันธรัฐ) 23 รัฐ
กับอเมริกาฝ่ายใต้(สมาพันธรัฐ) 11 รัฐ
ซึ่งสาเหตุเกิดจากฝ่ายเหนือที่นำโดยปธน.ลินคอร์น มีแนวคิดต่อต้านระบบทาสอย่างชัดเจน
ต่างจากรัฐทางใต้ ที่เป็นพื้นที่เกษตรกรรม ทำให้มีความต้องการใช้ทาสอยู่
ไม่ต้องการให้มีการยกเลิกระบบทาส
...สุดท้าย ฝ่ายเหนือชนะค่ะ

แต่ขึ้นชื่อว่าสงคราม ย่อมมีการสูญเสียอยู่แล้ว ชีวิตทหารทั้ง 2 ฝ่ายที่ตาย
รวมกันก็ประมาณ 620,000 คน นี่ไม่นับคนที่บาดเจ็บนะ กว่าที่อเมริกาจะสิ้นสุดความเป็นทาส...

ปล.ที่3
ชอบสำเนียงอาจารย์บุญทรงตอนต้นรายการมากค่ะ กับคำว่า Breaking Words พยายามจะออกเสียงให้ได้แบบนี้มั่ง
(คูทิง ขอ แก้ข่าวหน่อยจ๊า เสียงภาษาปะกิตนั่นเสียงชั้นนะยะ

ปล.ที่4
ขอบคุณอีโมน่ารักๆจากเพื่อนแองจี้นะ

จบข่าว...ข้อมูลเรื่องสงครามกลางเมือง+รูปท่านนายพล เราเอามาจาก wikipedia.orgนะคะ
หากเพื่อนๆสนใจข้อมูลมากกว่านี้ ก็ไปหาอ่านแล้วมาเล่าข้อมูลสู่กันฟังด้วยนะคะ

อ้อบ PANDIN"