ʶһѵ¡ÃÃÁ·ÕèÊǧÒÁáÅÐËÃÙËÃÒ
ÁÑ¡¨ÐʧǹäÇéÊÓËÃѺÁ¹ØÉÂìà·èÒ¹Ñé¹
áµèµØÃ¡Õä´é¾ÔÊÙ¨¹ìáÅéÇÇèÒäÁèà¢éÒ¢èÒ¡¯à¡³±ì´Ñ§¡ÅèÒǹÕé
ºéÒ¹¹¡·ÕèÊǧÒÁ·Ñé§ÃٻẺáÅеÑǺéÒ¹
¤×Í Í§¤ì»ÃСͺÊÓ¤ÑÍÂèҧ˹Ö觢ͧ
ʶһѵ¡ÃÃÁã¹µØÃ¡ÕÂØ¤¨Ñ¡ÃÇÃôÔìÍ͵âµÁѹ
ºéÒ¹¹¡ÁÑ¡¨ÐµÔ´µÑé§äÇé·Õ輹ѧ´éÒ¹¹Í¡¢Í§ÍÒ¤Ò÷ÕèÊÓ¤Ñ
ä´éá¡è ÁÑÊÂÔ´ âçáÃÁ¢¹Ò´àÅç¡ Êоҹ ËéͧÊÁØ´ âçàÃÕ¹áÅйéÓ¾Ø
ºéÒ¹¹¡ ¤×Í Ê¶Ò¹·Õè·Õè»ÅÍ´ÀÑÂÊÓËÃѺ¾Ç¡¹¡·Õè¨ÐãªéªÕÇÔµáÅÐÇÒ§ä¢è

[·ÕèÁÒ: Caner Cangül]
ºéÒ¹¹¡¨Ð¶Ù¡Í͡Ẻà¾×èÍàÅÕ¹Ẻ
ÃÙ»ÃèÒ§áÅÐÃٻẺ¢Í§â¤Ã§ÊÃéÒ§¢¹Ò´ãËè
àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃà»ç¹ºéÒ¹¹¡·ÕèÁÕËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´
àªè¹ ¹¡¾ÔÃÒº ¹¡¹Ò§áÍè¹ ¹¡¡ÃШ͡
¢³Ðà´ÕÂǡѹºéÒ¹¹¡¨ÐÁÕ¢¹Ò´/ͧ¤ì»ÃСͺ·ÕèàËÁÒÐÊÁÊÓËÃѺ¹¡
áµè¡çÁÕº·ºÒ·ÊÓ¤Ñ㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁÍÒ¤Ò÷Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂ
ºéÒ¹¹¡¨ÐÍ͡ẺãËéÃͧÃѺ¢Õ鹡ä´é¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéà¡Ô´¤ÃҺʡ»Ã¡
¼¹Ñ§ÍÒ¤ÒÃáÅзèÍÃкÒ¹éӢͧÍÒ¤Ò÷Õè¾Ñ¡

[·ÕèÁÒ : Caner Cangül]
ºéÒ¹¹¡¢¹Ò´àÅç¡ËÅÒÂËÅѧ
¤×Í ÊÔè§·Õè¼Ù餹µèÒ§¾ÂÒÂÒÁàÍÒã¨ãÊè㹡ÒÃÊÃéÒ§¾Ç¡Áѹ¢Öé¹ÁÒ
ºÃôҹ¡¶Ù¡ÁͧÇèÒà»ç¹ÊÔè§·ÕèÊӤѻÃШÓàÁ×ͧ
à¾ÃÒФÇÒÁâ´´à´ÕèÂÇ/¤ÇÒÁà˧ҢͧªÒÇàÁ×ͧ
¡ÒôÙáÅàÍÒã¨ãÊèáÅСÒÃâ»ÃÂÍÒËÒÃãËé¡Ñº¹¡
¨Ð·ÓãËé¾Ç¡¹¡ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ»ÅÍ´ÀÑÂ
áÅЪÒǺéÒ¹µèÒ§ÂÔ¹´Õµé͹ÃѺ¾Ç¡¹¡
¢³Ðà´ÕÂǡѹ¡ç¾Ç¡¹¡¡ç»Åͺ»ÃÐâÅÁªÕÇÔµ¨Ôµã¨¾ÅàÁ×ͧ
ªèÇÂá¡éà«ç§á¡éà˧Òä´éÊèǹ˹Öè§
¡ÒÅàÇÅÒ¼èÒ¹ä»
ºéÒ¹¹¡¡ÅÒÂà»ç¹Í¹ØÊÒÇÃÕÂì
ʶһѵ¡ÃÃÁ·ÕèÊÓ¤ÑÊÓËÃѺªÒǵØÃ¡Õ
áÅФ¹µØÃ¡Õä´éµÑ駪×èÍàÅ蹺éÒ¹¹¡äÇéÍÂèÒ§¹èÒÃÑ¡ àªè¹
kuşköşkü (ÈÒÅÒ¹¡) güvercinlik (ºéÒ¹¹¡¾ÔÃÒº)
áÅÐ serçesarayı (Çѧ¹¡¡ÃШ͡)
¡ÒÃÍ͡ẺºéÒ¹¹¡
ÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õè¨Ðáºè§ÍÍ¡à»ç¹Êͧ»ÃÐàÀ·
ºéÒ¹¹¡·Õè¶Ù¡ÊÃéÒ§¢Öé¹ã¹àÇÅÒà´ÕÂǡѺÍÒ¤ÒÃËÅÑ¡
ÁÑ¡¨Ð¶Ù¡ÊÃéÒ§¢Öé¹à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧâ¤Ã§ÊÃéÒ§¢¹Ò´ãËè
áÅÐÍÂÙè·Õè´éҹ˹éҢͧÍÒ¤ÒþÃéÍÁ æ ¡ÑºµÑǺéÒ¹¹¡
ºéÒ¹¹¡ÍÕ¡»ÃÐàÀ·Ë¹Öè§
¨ÐÊÃéÒ§¢Öé¹à¾ÔèÁàµÔÁã¹ÀÒÂËÅѧ
â´Â¾ÂÒÂÒÁãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº
ʶһѵ¡ÃÃÁ´Ñé§à´ÔÁ

[·ÕèÁÒ : Caner Cangül]
¹èÒàÊÕ´Ò·Õèã¹àÇÅÒµèÍÁÒ
ºéÒ¹¹¡ÃØè¹ËÅѧ æ
ÁÑ¡¨ÐÊÃéÒ§¢Ö鹨ҡäÁé
áÅÐÁÕà¾Õ§äÁè¡ÕèÃѧà·èÒ¹Ñé¹
·ÕèÂѧËŧàËÅ×ÍÍÂÙè
㹵͹¹Õé ·ÕèÂѧàËç¹à´è¹ªÑ´¤×Í
ºéÒ¹¹¡ã¹¡ÃاÍÔʵѹºÙÅ
áÅÐÂѧÁÕºéÒ¹¹¡ÍÕ¡ËÅÒ æ àÁ×ͧ·ÑèÇ»ÃÐà·È
àªè¹ Kırklareli, Tekirdağ, Edirne, Bolu, Bursa, Milas,
Antalya, Amasya, Kayseri, Ankara, Nevşehir, Sivas,
Erzurum, Şanlıurfa áÅÐ Doğubeyazıt
àª×è͡ѹÇèÒºéÒ¹¹¡ÁÕº·ºÒ·ã¹¡ÒþѲ¹Ò
ÇѲ¹¸ÃÃÁ¡Òûéͧ¡Ñ¹
áÅдÙáÅÊѵÇìã¹»ÃÐà·ÈµØÃ¡Õ
ÊѵÇìã¹àÁ×ͧä´éÃѺ¡ÒôÙáÅà»ç¹¾ÔàÈÉ
ºèͤÃÑé§ ·Õè¾Ç¡à´ç¡¨ÐãËéÍÒËÒáѺ¾Ç¡¹¡
´éÇ¡ÒÃä»àÁÕ§ÁͧºéÒ¹¹¡
¾ÃéÍÁ¡Ñº¾ÔɰҹµÒÁ»ÃÐÊÒà´ç¡ æ
¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁÃÑ¡áÅСÒôÙáŹ¡
ÂѧÁÕº·ºÒ·ÍÂèÒ§ÁÒ¡ã¹ÇÃó¤´Õ¢Í§µØÃ¡Õ
˹Öè§ã¹º·¡ÇÕ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§·ÕèÊØ´¢Í§µØÃ¡Õ
¤×ͧ͢ Mehmet Zaman Saçlıoğlu
·Õèä´éà¢Õ¹äÇé㹺·¡ÇÕ ºéÒ¹¹¡
´éÒ¹¹Í¡¡Óá¾§¤ÇèÐà»ç¹ºéÒ¹¹¡
¾Ç¡à¸Í¢ÂѺ»Õ¡¢³Ð·Õè¾Ç¡à´ç¡µèÒ§ËÑÇàÃÒÐ
áÅжéÒà»ç¹ªèǧĴÙ˹ÒÇ·Õè´éÒ¹¹Í¡
´Ç§µÐÇѹĴÙÃé͹¤ÇÃÊÒ´áʧà¢éÒä»à¡çºäÇé㹡Óá¾§
à»ç¹¤ÇÒÁÊØ¢·ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍºÍØè¹ãËé¡Ñº¾Ç¡¹¡