“ปาฏิหาริย์ไม่ใช่การเดินบนน้ำ หรือบินอยู่บนอากาศ แต่ปาฏิหาริย์คือการเดินอยู่บนผืนดินและมีความสุขในทุกย่างก้าว”

ติช นัท ฮันท์
452 .. เสียงอ่านสามก๊ก ฉบับแปลใหม่ # 11 (33-35)












เสียงอ่านสามก๊ก ฉบับแปลใหม่ # 11 

ลำดับที่ 33-35







ก่อนจะเป็นเสียงอ่านสามก๊ก ฉบับแปลใหม่..... ขอเชิญเปิดอ่านที่นี่ค่ะ






ขอเชิญฟังเสียงอ่าน สามก๊ก ฉบับแปลใหม่ 

ลำดับที่ 33-35 ค่ะ 




ลำดับที่ 33.1-33.3 







ลำดับที่ 34.1-34.3 







ลำดับที่ 35.1-35.3







ขอเชิญติดตามตอนต่อไปในลำดับที่ 12 ค่ะ 












เ รื่ อ ง ย่ อ ส า ม ก๊ ก

ข้อมูลจาก.....เว็บสามก๊ก.คอม







สามก๊ก ตอนที่ 19 - อ้วนสุดตาย

ครั้นเล่าปี่รับคำตังสินแล้วจึงแสร้งถ่อมตัวปลูกผักอยู่แต่ในบ้าน โจโฉสงสัยจึงเชิญเล่าปี่กินโต๊ะ เสพสุราที่สวนแล้วปรึกษาการราชการอยู่ โจโฉแสร้งถามหาผู้คิดการใหญ่ เก่งกล้าในแผ่นดินดังมังกรสำแดงเดชหวังจับพิรุธเล่าปี่ เล่าปี่บ่ายเบี่ยงไปตอบเจ้าเมืองอื่น โจโฉจึงว่าอันผู้มีสติปัญญาริอ่านคิดการใหญ่เห็นจะมีแต่เรากับท่านเท่านั้น เล่าปี่ครั้นพอได้ยิน จึงสะดุ้งตกใจเป็นการใหญ่ ตะเกียบที่ถืออยู่หลุดจากมือ ขณะนั้นเกิดพายุหนักได้ยินเสียงฟ้าร้อง เล่าปี่จึงแสร้งทำเป็นว่าตกใจฟ้าร้องแล้วเอามือปิดหูไว้ ตะเกียบหลุดออกจากมือ โจโฉเห็นดังนั้นก็สิ้นสงสัย นึกว่าเล่าปี่ขี้ขลาดนัก ต่อมาโจโฉจึงไม่ได้คิดแคลงระแวงเล่าปี่




อยู่มาเล่าปี่ได้ยินข่าวว่ากองซุนจ้านแพ้อ้วนเสี้ยวเสียแล้ว ตัวนั้นฆ่าบุตรภรรยาเสียสิ้น แล้วเชือดคอตาย เล่าปี่นึกสงสารยิ่งนักทั้งยังนึกถึงจูล่งด้วย ต่อมาได้ข่าวว่าอ้วนสุดหวังไปรวมกับอ้วนเสี้ยว ณ เมือง กิจิ๋ว เล่าปี่จึงอาสาออกสกัดตี ทั้งคิดหนีเงื้อมมือโจโฉ โจโฉจึงยกทหารให้ห้าหมื่นไปสกัดทัพ




เล่าปี่ออกรบด้วยอ้วนสุด ณ เมืองชีจิ๋ว กองทัพเล่าปี่ไล่ฆ่าทหารอ้วนสุดแตกกระจายไป อ้วนสุดจึงหนีไปทางเมืองฉิวฉุน ระหว่างทางถูกโจรชิงตีเอาทรัพย์แลเสบียงไปเป็นอันมาก อ้วนสุดนึกเสียใจยิ่งนัก หนีไปขอทานอาหารชาวบ้านกิน ชาวบ้านมีใจเจ็บแค้นเอาข้าวทั้งเปลือกหุงให้กิน อ้วนสุดกินไม่ได้ถามหาน้ำผึ้งละลายกิน ชาวบ้านโกรธตวาดว่าที่กันดารแห่งนี้ มีแต่โลหิตคน อ้วนสุดนึกน้อยใจ อาเจียนโลหิตออกแล้วขาดใจตายบนเตียง ฝ่ายเล่าปี่รู้ว่าอ้วนสุดตายแล้ว จึงแจ้งไปยังโจโฉว่าขอไปรักษาเมืองชีจิ๋ว เตียวหุยได้ฆ่ากีเหมาซึ่งโจโฉสั่งมากำกับเสีย เล่าปี่คิดเกรงกลัวโจโฉ มาตียิ่งนัก












สามก๊ก ตอนที่ 20 - เริ่มยุทธการกัวต๋อ

เล่าปี่จึงเชื้อเชิญอ้วนเสี้ยวมาช่วยตีโจโฉ อ้วนเสี้ยวจึงตัดสินใจยกตี แล้วอ้วนเสี้ยวส่งจดหมาย ไปทั่วทุกเมืองห้ามเข้าด้วยโจโฉ โจโฉรู้ดังนั้นสั่งให้เล่าต้าย อองต๋ง ไปสกัดทัพเล่าปี่ โดยให้ธงสำคัญไปเสมือนว่า โจโฉยกมาเอง อีกส่วนหนึ่งให้โจหยินสกัดที่กัวต๋อ อนึ่งทัพอ้วนเสี้ยวยังรีรออยู่ยังมิออกรบพุ่งยืดเยื้ออยู่




ฝ่ายเล่าปี่จับตัวเล่าต้าย อองต๋งได้ รู้ว่าโจโฉไม่ได้นำทัพใหญ่มาเอง จึงปล่อยเล่าต้าย อองต๋งเสีย โจโฉโกรธคิดตีเล่าปี่ ขงหยงที่ปรึกษาจึงบอกว่าควรเกลี้ยกล่อมเล่าเปียว เตียวสิ้ว เสียก่อน จึงไม่พะวงหน้าพะวงหลัง โจโฉเห็นชอบด้วย โจโฉจึงส่งเล่าหัวไปเกลี้ยกล่อมเตียวสิ้ว เตียวสิ้วกับกาเซี่ยงที่ปรึกษาตกลงเข้าด้วยโจโฉ โจโฉจึงแต่งตั้งเตียวสิ้วเป็นนายทหารผู้ใหญ่ กาเซี่ยงเป็นที่ปรึกษา






สามก๊ก ตอนที่ 21 - เปิดโปงแผนลอบฆ่า

ฝ่ายเล่าเปียว โจโฉแต่งตั้งยีเอ๋งไปเกลี้ยกล่อม แต่ด้วยยีเอ๋งมีนิสัยหยาบช้า เล่าเปียวจึงมิเข้าด้วยโจโฉ ทั้งส่งยีเอ๋งไปให้หองจอฆ่า อยู่มาเกียดเป๋ง หมอหลวงเข้าร่วมด้วยตังสินคิดอ่านล้างโจโฉ ออกอุบายเข้ารักษาโรคปวดหัวของโจโฉ แลใส่ยาพิษลงไปในยา โจโฉรู้ทันแลรู้ตัวผู้สมคบคิด จึงจับตัวเกียดเป๋งไปทรมานจนตาย และจับตัวตังสิน จูฮก จูลัน ตันอิบ โงห้วน พร้อมบุตรภรรยาไปฆ่าเสียสิ้นนอกกำแพงเมือง รวมทั้งนางตังกุยหุย ผู้น้องตังสิน ซึ่งเป็นมเหสีพระเจ้าเหี้ยนเต้ด้วย แล้วสั่งโจหองให้กำกับตรวจตราพระราชวัง ห้ามมิให้เชื้อพระวงศ์เข้าไปได้










ขอขอบคุณ วรรณไว พัธโนทัย ผู้แปลและเรียบเรียงสามก๊ก ฉบับแปลใหม่

ขอขอบคุณ สำนักพิมพ์ธรรมชาติ ผู้จัดพิมพ์วรรณกรรมเรื่องนี้

ขอขอบคุณ ห้องสมุดคอลฟิลด์เพื่อคนตาบอด
มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์
ผู้จัดทำเป็นหนังสือเสียง

ขอขอบคุณข้อมูลจาก เว็บสามก๊ก.คอม

ขอขอบคุณภาพจากทุกเว็บที่เกี่ยวเนื่องกับสามก๊ก

ขอขอบคุณเครื่องแต่งบล็อก จากบล็อกชมพร / บล็อกญามี่

และขอขอบคุณ คุณ treetree6969 ผู้จัดทำวิดีโอนี้


  สาขา Book Blog


ร่มไม้เย็น ค่ะ  




Create Date : 17 พฤษภาคม 2557
Last Update : 17 พฤษภาคม 2557 10:42:33 น. 21 comments
Counter : 2139 Pageviews.

 
สวัสดีครับคุณป้ากุ๊ก
มีโอกาศมาเจิมด้วยครับ สงสัยเป็นครั้งแรก อิอิ ^^
โหวตหนังสือให้ด้วยนะครับ






โดย: วนารักษ์ วันที่: 17 พฤษภาคม 2557 เวลา:21:47:48 น.  

 
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
เฉลิมลาภ ทราบแล้วเปลี่ยน Music Blog ดู Blog
จารุพิชญ์ Diarist ดู Blog
เกศสุริยง Education Blog ดู Blog
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
jamaica Home & Garden Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
-------------------------------------
ราตรีสวัสดิ์ค่ะป้ากุ๊ก


โดย: ดรสา วันที่: 17 พฤษภาคม 2557 เวลา:22:30:56 น.  

 
สวัสดียามดึกดื่นค่ะป้ากุ๊ก
วันนี้วันหยุดแต่มากมายหลายเรื่อง
ส่งกำลังใจเม็ดแรกมาเลยค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


โดย: ที่เห็นและเป็นมา วันที่: 17 พฤษภาคม 2557 เวลา:22:36:20 น.  

 
สวัสดีค่ะคุณป้ากุ๊ก
ย่องมาตอนดึก มาฟังสามก๊กต่อค่ะ
----------
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog


โดย: blueberryblossom วันที่: 17 พฤษภาคม 2557 เวลา:22:59:26 น.  

 
สามก๊ก...หนูน่าจะเข้าทางหนูมากกว่าเพชรพระอุมาค่ะป้ากุ๊ก

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น




โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 18 พฤษภาคม 2557 เวลา:8:41:36 น.  

 
ภาพประกอบสุดยอดเลยครับ
ขอบคุณที่ห่วงใย ค่อยๆดีขึ้นนี้ดนุง

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog



โดย: nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า ) วันที่: 18 พฤษภาคม 2557 เวลา:19:27:21 น.  

 
ผลสีส้มๆผลของต้นฟ๊อกเทลครับคุณป้ากุ๊ก ^^

ผลกำลังสวยพอดี ไม่มีตำหนิน่ากินเชียวครับ แต่ทานไม่ได้หรอกครับ

ขอบคุณคุณป้ากุ๊กที่มาโหวตให้กำลังใจนะครับ






โดย: วนารักษ์ วันที่: 18 พฤษภาคม 2557 เวลา:21:30:00 น.  

 
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
ดรสา Blog about TV ดู Blog
Insignia_Museum Diarist ดู Blog
กิ่งฟ้า Literature Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
---------------------
มาส่งกำลังใจกันเช่นเคยค่ะป้ากุ๊ก


โดย: เกศสุริยง วันที่: 18 พฤษภาคม 2557 เวลา:22:55:26 น.  

 
สวัสดีค่า คุณป้ากุ๊ก ^^

สามก๊กเป็นอะไรที่ตัวละครเยอะมาก
จำยากด้วยค่ะ สับสน แต่พออ่านเรื่องย่อแต่ละตอนกับฟังแล้วว
สนุกดีค่ะ ชอบๆ

ขอบคุณมากๆนะคะ คุณป้ากุ๊ก ^^



โดย: lovereason วันที่: 18 พฤษภาคม 2557 เวลา:23:39:03 น.  

 
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog

สวัสดียามดึกค่ะป้ากุ๊ก
เอากำลังใจมาฝากค่ะ


โดย: AppleWi วันที่: 18 พฤษภาคม 2557 เวลา:23:43:44 น.  

 
สวัสดีค่ะป้ากุ๊กไก่
แวะมาอ่านสามก๊กต่อ
โหวตค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Insignia_Museum Diarist ดู Blog
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


โดย: pantawan วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:0:13:58 น.  

 


ทั้งเรื่องและภาพประกอบเยี่ยม โหวตค่ะป้ากุ๊ก


ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


โดย: พรไม้หอม วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:6:03:29 น.  

 
สวัสดีตอนเช้าค่ะคุณป้ากุ๊ก

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น


โดย: forgetmenot_ok วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:6:54:04 น.  

 
แวะมาส่งกำลังใจค่ะคุณป้ากุ๊ก

ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog


โดย: เฉลิมลาภ ทราบแล้วเปลี่ยน วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:9:21:51 น.  

 
บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ปีศาจความฝัน Movie Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

สวัสดีค่ะป้ากุ๊ก
มาอ่านเรื่องราวสนุก ๆ พร้อมฟังเสียงต่อค่ะ


โดย: Close To Heaven วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:10:30:52 น.  

 
หวัดดีค่าป้ากุ๊กไก่

เห็นตอน 19 มีอ้วนสุดตายด้วย
แผนซ้อนแผนกันจริงๆนะคะ ^^


มาส่งกำลังใจให้ป้ากุ๊กไก่ค่า

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
น้ำ-ฟ้า-ป่า-เขา Travel Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Dharma Blog ดู Blog
phunsud Food Blog ดู Blog
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog





โดย: Rinsa Yoyolive วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:11:25:00 น.  

 
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog


มาส่งกำลังใจให้ค่ะ


โดย: เวียงแว่นฟ้า วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:16:04:52 น.  

 
ร่มไม้เย็น Book Blog

มาส่งกำลังใจเช่นกัน
ได้ข่าวจากอ้อมแอ้มและคุณอุ้มสี แล้วนะคะป้ากุ๊ก


โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:16:22:36 น.  

 



ขอบคุณค่ะป้ากุ๊ก
จิบน้ำเย็นๆชื่นใจค่ะ


โดย: ที่เห็นและเป็นมา วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:16:55:54 น.  

 
มิกกี้เมาส์เป็นผู้ชาย มินนี่เป็นผู้หญิงค่ะ เค้าผูกโบว์ แล้วก็ขนตางอนเช้งน่ะค่ะป้ากุ๊ก

ในบล็อกแสตมป์บ้านพี่นาถ วันก่อนก็เป็นมิกกี้มินนี่เหมือนกันค่ะ คล้ายสติ๊กเกอร์ ยาวๆ สีชมพู


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 เวลา:19:48:08 น.  

 

สวัสดีค่ะป้ากุ๊ก

สบายดีนะคะ
คุณแม่สบายดีนะคะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ชมพร Business Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Home & Garden Blog ดู Blog
พรไม้หอม Health Blog ดู Blog
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog

newyorknurse


โดย: newyorknurse วันที่: 20 พฤษภาคม 2557 เวลา:6:58:36 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

ร่มไม้เย็น
Location :
นนทบุรี Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 127 คน [?]







เริ่มเขียน Blog เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ.2551


เริ่มนับจำนวนผู้เข้าเยี่ยม เมื่อเวลา 18.15 น.



Group Blog
 
<<
พฤษภาคม 2557
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
17 พฤษภาคม 2557
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add ร่มไม้เย็น's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.