<<
ตุลาคม 2553
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
25 ตุลาคม 2553
 

เพราะทำจึงสำเร็จ : เคล็ดวิชาการบริหารจัดการ



วิกฤตการทำงานของเราเกิดขึ้นเมื่อมีการเปลี่ยนเจ้านาย
และที่วิกฤตกว่านั้นก็เมื่อครั้งเปลี่ยนผู้บริหารสูงสุด
พอเปลี่ยนตัวคนชี้เป็นชี้ตายขึ้นมา มันก็อดไม่ได้ที่จะต้องเปรียบเทียบคนใหม่กับคนเก่า
พอยิ่งเห็นความแตกต่างมากขึ้น มากขึ้น ก็เริ่มสงสัยแล้วว่า
วิชาการบริหารและการจัดการที่ท่านๆ ระดับบริหารเค้าเรียนกันนั้น เป็นอย่างไร
ณ ช่วงเวลานั้น หนังสือที่เราเลือกซื้อและเลือกอ่าน
จึงเปลี่ยนแนวจากนิยายมาเป็นหนังสือเชิงความรู้ทางธุรกิจ การบริหาร และการจัดการ
แต่เราไม่ได้เลือกหนังสือ "วิชาการจ๋า" หรอกนะ เพราะอย่างยังไงก็คงไม่ get
เอาแนวประวัติ ความคิด ชีวิตการทำงาน หรืออะไรที่เบาๆ มาอ่านดีกว่า
แล้วเราก็ได้พบกับหนังสือที่น่าสนใจเล่มหนึ่ง

เพราะทำจึงสำเร็จ

สแตนลีย์ เหยี่ยน
เขียน / อนุรักษ์ กิจไพบูลทวี แปล
สำนักพิมพ์อมรินทร์ HOW TO พิมพ์ครั้งที่ 3 : สิงหาคม 2551 จำนวน 222 หน้า / 179 บาท
ซื้อเมื่อ : 6 มีนาคม 2552


::โปรยปกหลัง::
อายุ 23 เขาเริ่มเป็นเด็กส่งเอกสารในบริษัทอเมริกันเอ๊กซ์เพรส
อายุ 28 เขากลายเป็นผู้จัดการใหญ่ของบริษัทอเมริกันเอ๊กซ์เพรส
อายุ 32 เขาเป็นประธานกรรมการบริหารโรงแรมหรูอันดับต้นๆ ในไต้หวัน

จากเด็กหนุ่มผู้จบการศึกษาระดับมัธยมปลาย
สู่นักบริหารผู้ประสบความสำเร็จจนน่าทึ่ง

สแตนลีย์ เหยี่ยน เป็นบทพิสูจน์ว่าความสำเร็จไม่ใช่ตำนานฃ
ขอเพียงพากเพียรศึกษา
พยายามแสวงหาความสามารถ
การจะประสบความสำเร็จในหน้าที่การงานไม่ใช่เรื่องยาก


หนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัลมาแล้ว ถึง 4 ปีซ้อน
ปี 1999 รางวัลหนังสือทองคำ ประเภทชีวประวัติ
ปี 2003 รางวัล Kingstone ประจำปี ประเภท Top บริหารธุรกิจ
ปี 2004 รางวัล Kingstone ประจำปี ประเภท Top เศรษฐกิจและการตลาด
ปี 2005 รางวัล Kingstone ประจำปี ประเภท Top เศรษฐกิจและการตลาด

หนังสือเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวในชีวิตการทำงานของผู้ชายคนหนึ่ง
ที่เริ่มต้นจากตำแหน่งเล็ก เพราะระดับการศึกษาที่จบมาไม่สูง
แต่เขาพร้อมจะรับและเรียนรู้ทุกลักษณะงานที่จ่ายมาให้
และเมื่อผู้บริหารเล็งเห็นความตั้งใจและฝีมือ หยิบยื่นโอกาสที่จะก้าวหน้าให้
เขารับมาอย่างเต็มอกเต็มใจและตั้งใจเต็มที่
เพื่อพัฒนาตัวเองและนำพาบริษัทให้ก้าวไปข้างหน้าได้
จนในที่สุด เขาก็ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บริหารสูงสุดขององค์กร

จากการบอกเล่าเรื่องราวเมื่อครั้งเป็นลูกน้องที่ดีขององค์กร
เขาเปลี่ยนมาเล่าถึงแนวทางการบริหารจัดการและการเป็นเจ้านายที่ดี
รวมถึงวิธีการทำงานและวิธีการดำเนินธุรกิจของเขา


sunflower
หวังให้ยิ่งใหญ่ที่สุด
พยายามให้มากที่สุด
คิดการณ์เผื่อสิ่งที่เลวร้ายที่สุด

สามข้อนี้เป็นคติพจน์ทางการเรียนรู้ของผมมาโดยตลอด
ยามที่ผมประสบกับอุปสรรค
ผมจะเตรียมใจรับมือกับสิ่งที่เลวร้ายที่สุดทุกครั้ง
จากนั้นก็ทุ่มเทความพยายามเข้าไปให้มากที่สุด
พุ่งไปหาความหวังที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
เมื่อเป็นเช่นนี้แล้ว
ผมจะไม่ค่อยใส่ใจอีกว่าผลของมันจะสำเร็จหรือล้มเหลว
ในขณะเดียวกัน
การต้องการหาทางแก้ปัญหาก็ช่วยให้ผม
ไม่ยึดติดกับความคิดในแง่มุมเดียว

ทุกวิกฤตคือโอกาสในการเรียนรู้
ตลอดเวลายี่สิบกว่าปีมานี้
ผมรู้สึกว่า ตนเองไม่เจออุปสรรคที่ก้าวข้ามไม่พ้น
ผมคิดว่า อาจเป็นเพราะทัศนคติในการเรียนรู้ของผมก็เป็นได้

sunflower


เมื่อเราได้อ่านหนังสือเล่มนี้จบลง
เราเริ่มเข้าใจมุมมองของ "ผู้บริหาร" ขึ้นมาบ้าง
โดยเฉพาะผู้บริหารที่ไม่ได้เป็นเจ้าของกิจการ ดังเช่นผู้บริหารของเรา
แต่ก็ยิ่งทำให้เรารู้สึกเปรียบเทียบต่อไปอีกว่า
วิธีปฏิบัติต่อพนักงานอย่างที่ผู้เขียนทำนั้น ทำไมผู้บริหารของเราไม่ทำบ้าง
หรือเขายังไม่เคยได้อ่านหนังสือเล่มนี้ หรือเขาคิดว่าวิธีที่เขาปฏิบัตินั้น
"ได้ผลลัพท์ตรงใจผู้ถือหุ้น" แต่ไม่อาจ "ไม่ได้ใจพนักงาน"
และจริงๆ แล้ว ผู้บริหารแบบสแตนลีย์ เหยี่ยน อาจเป็นเพียงผู้บริหารในอุดมคติก็ได้ิ

แต่ถึงอย่างไรก็ตาม เราก็อยากแนะนำให้เพื่อนๆ ที่อยู่ในวัยทำงาน
ไม่ว่าจะในฐานะลูกน้อง หรือ ฐานะหัวหน้างาน
ลองหยิบหนังสือเล่มนี้มาอ่านดูบ้าง
ด้วยมุมมองทั้ง 2 แบบ เราเชื่อว่าจะช่วยกันนำพาองค์กรให้ก้าวพ้นวิกฤตเศรษฐกิจไปได้


ปล.
แม้ว่านี่จะเป็นผลงานแปลแนวธุรกิจที่ผู้แปลเกลียด
แต่เราก็ได้สาระจากหนังสือเล่มนี้เป็นอย่างมาก
แม้ว่ามีบางประโยคอ่านสะดุด แต่น้อยเกินกว่าจะจดจำ
แต่ขอนำเอา blog ความในใจของผู้แปลที่มีต่อหนังสือเล่มนี้มาบันทึกไว้ทีนี่ด้วย
1. เพราะทำจึงสำเร็จ ความทรงจำที่ต้องจดจำ
2. งานเข้า



Create Date : 25 ตุลาคม 2553
Last Update : 26 ตุลาคม 2553 7:34:42 น. 5 comments
Counter : 2521 Pageviews.  
 
 
 
 
หนังสือแนวนี้...ช่วงนี้เรามีอยู่หลายเล่มนะ
อ่านแล้ว ก็ได้แรงใจดี ...แต่ทำไม่ได้ซักที
 
 

โดย: nikanda วันที่: 26 ตุลาคม 2553 เวลา:3:20:24 น.  

 
 
 
ไม่ค่อยอ่านหนังสือแบบนี้สักเท่าไหร่ค่ะ
แต่ถ้าคุณนัทธ์แนะนำไว้แบบนี้...
ถ้ามีโอกาสคงต้องลอง
 
 

โดย: เหมือนพระจันทร์ วันที่: 26 ตุลาคม 2553 เวลา:13:12:24 น.  

 
 
 
คุณแจง >> เราก็อ่านมาก ได้กำลังใจมากกว่า แต่รู้สึกยิ่งทำงานยิ่งห่อเหี่ยวล่ะ

คุณตูน >> ต้องลองเองค่ะ
 
 

โดย: นัทธ์ วันที่: 26 ตุลาคม 2553 เวลา:17:26:53 น.  

 
 
 
อ่านง่าย เสริมพลังมากๆค่ะเรื่องนี้
(แต่ไม่เคยเอาไปใช้สักที เอ๊ะ)

ตอนนี้ที่เหมาะกับเราต้องเป็นประมาณเทคนิคการเรียนของคุณหนูดี ^^
 
 

โดย: charot วันที่: 26 ตุลาคม 2553 เวลา:21:38:35 น.  

 
 
 
คุณ charot >> อ่านหลายเล่มค่ะ เลยเลือกมาใช้ไม่ถูก
 
 

โดย: นัทธ์ วันที่: 26 ตุลาคม 2553 เวลา:22:59:09 น.  

Name
* blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Opinion
*ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet

นัทธ์
 
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 39 คน [?]





รักที่จะอ่าน รักที่จะเขียน
เปิดพื้นที่ไว้ สำหรับแปะเรื่องราว
มีสาระบ้าง ไม่มีสาระบ้าง ณ ที่นี้



สงวนลิขสิทธิ์
ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์
พ.ศ.2539

ห้ามผู้ใดละเมิด
โดยนำภาพถ่ายและ/หรือข้อความต่างๆ
ไม่ว่าจะเป็นส่วนใดส่วนหนึ่ง
หรือทั้งหมดใน Blog แห่งนี้ไปใช้
และ/หรือเผยแพร่โดยมิได้รับอนุญาต
เป็นลายลักษณ์อักษร

New Comments
[Add นัทธ์'s blog to your web]

MY VIP Friend

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com