
ÍÒ¤ÒÃʶҺѹÇÔ¨ÑÂÊÁÔ¸â«à¹Õ¹ ËÃ×Í "The Castle"
à»ç¹ÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹ãËè¢Í§Ê¶ÒºÑ¹

Sears Tower-Harvard Observatory

Harvard Observatory Telescope

David A. Aguilar's Red Dwarf Stars
ʶҺѹÊÁÔ¸â«à¹Õ¹ (Smithsonian Institution) à»ç¹Ê¶ÒºÑ¹ÇԨѠʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅоԾԸÀѳ±ì ·ÕèºÃÔËÒèѴ¡ÒÃáÅÐä´éÃѺ·Ø¹¨Ò¡ÃѰºÒÅÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò áÅШҡ¼ÙéºÃÔ¨Ò¤µèÒ§æ ÃÇÁ¶Ö§ÃÒÂä´é¡ÒèÓ˹èÒÂÍÍ¡ÃéÒ¹ áÅФèÒÊÁÒªÔ¡¹ÔµÂÊÒÃ
˹èǧҹÊèǹãËè¢Í§Ê¶ÒºÑ¹µÑé§ÍÂÙè·Õè¡ÃاÇͪԧµÑ¹ ´Õ.«Õ. áµèÂѧÁÕ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÍÕ¡¡ÇèÒ 19 áËè§ ÊǹÊѵÇì ÈÙ¹ÂìÇԨѠáÅÐ˹èǧҹʹÒÁÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂÍÂÙèã¹àÁ×ͧ¹ÔÇÂÍÃì¡ àÇÍÃì¨Ôà¹Õ »Ò¹ÒÁÒ áÅзÕèÍ×è¹æ
ÁÕÇѵ¶ØÊÔ觢ͧµèÒ§æ 㹤ÇÒÁ´ÙáŢͧ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÁÒ¡¡ÇèÒ 136 ÅéÒ¹ªÔé¹
ʶҺѹÊÁÔ¸â«à¹Õ¹¡è͵Ñé§¢Öé¹ µÒÁ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ì¢Í§¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìªÒÇÍѧ¡ÄÉ à¨ÁÊì ÊÁÔ¸Êѹ (James Smithson; ¤.È. 1765-1829) «Öè§ÃкؾԹÑ¡ÃÃÁÇèÒ
ËÒ¡ËÅÒ¹ªÒ¢ͧà¢Ò àιÃÕ à¨ÁÊì Îѧà¡ÍÃì¿ÍÃì´ äÁèÁÕ·ÒÂÒ· ¡çãËé¡Áô¡·Ñé§ËÁ´ãËéá¡èÃѰºÒÅÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò à¾×èÍ¡è͵Ñé§Í§¤ì¡Ã·ÕÊÒÁÒö "à¾ÔèÁ¾Ù¹áÅÐà¼Âá¾Ãè¤ÇÒÁÃÙé" ãËéá¡èÁ¹ØÉªҵÔ
»Õ ¤.È. 1835 àÁ×èÍËÅÒ¹¢Í§à¢ÒàÊÕªÕÇԵŧ â´ÂäÁèÁÕ·ÒÂÒ· »ÃиҹҸԺ´Õá͹´ÃÙÇì á¨ç¡Êѹ ¨Ö§ÃÒ§ҹµèÍÃѰÊÀÒ ¶Ö§¤ÇÒÁ¨Ó¹§¢Í§à¢Ò
à§Ô¹¾Ô¹Ñ¡ÃÃÁ·Õèà¢Ò¡ãËéá¡èÃѰºÒÅÊËÃÑ°Ï àÇÅÒ¹Ñé¹ÁÕÁÙŤèÒ 104,960 »Í¹´ì·Í§¤Ó ËÃ×Í 500,000 àËÃÕÂÊËÃѰ (¤Ó¹Ç³µÒÁÍѵÃÒà§Ô¹à¿éÍã¹»Õ ¤.È. 2005 ¨Ð¤Ô´à»ç¹à§Ô¹ 9,235,277 àËÃÕÂÊËÃѰ)
´ÒÇà¤ÃÒÐËì¹éÍ 3773 ÊÁÔ¸â«à¹Õ¹ µÑ駪×èÍà¾×èÍà»ç¹à¡ÕÂõÔá¡èʶҺѹáËè§¹Õé
¢Í¢Íº¤Ø³ ÇÔ¡Ô¾Õà´Õ ÊÒÃҹءÃÁàÊÃÕ
ÊÔÃÔÊÇÑÊ´ÔìÀØÁÇÒà ÊÔÃÔÁÒ¹»ÃÕ´Ôìà¢ÉÁ¤èÐ