ËÅÑ¡°Ò¹ªÑ´à¨¹ÇèÒà¤Âà»ç¹âç¼ÅÔµàºÕÂÃì
µÑ駵ÃÐ˧èÒ¹ÍÂÙè·ÕèÅÒ¹µÃ§¡ÅÒ§àŤèÐ
à´Ô¹à¢éÒä»ÀÒÂã¹ÍÒ¤ÒôÙâ»Ãè§ ÊºÒµÒ
ºÃÔàdzµÃ§¡ÅÒ§Ëéͧ⶧ ´éÒ¹º¹ËÅѧ¤Ò·Ó¨Ò¡¡ÃШ¡á¡éÇãÊ
´ÙÍÅѧ¡ÒçҹÊÃéÒ§ÁÒ¡
ã¹ÍÒ¤ÒùÕéÁÕÃéÒ¹¢ÒÂÊÔ¹¤éÒ outdoor áÅÐÃéÒ¹¢ÒÂà¤Ã×èͧ¡ÕÌÒáºÃ¹´ìà¹ÁËÅÒÂÃéÒ¹àÅÂ
ÂÕèËéÍ mont-bell ¹Õ餹Õè»Ø蹺͡ÇèÒà»ç¹áºÃ¹´ì´Ñ§¢Í§·Õè¹Ñè¹
ã¹ Sapporo Factory ÁÕÃéÒ¹ outlet «Öè§ÃҤҨж١¡ÇèÒÃéÒ¹¢éÒ§¹Í¡ÁÒ¡
snow peak ¡çà»ç¹ÍÕ¡áºÃ¹´ì·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§
µÍ¹¹Õ餹Õè»Ø蹡ÓÅѧª×蹪ͺ¡ÕÌÒ»Õ¹à¢ÒÁÒ¡ æ
´Ñ§¹Ñ鹨֧ÁÕÊÔ¹¤éÒà¡ÕèÂǡѺ¡ÒõÑé§á¤Á»ì à´Ô¹»èÒ »Õ¹à¢ÒãËéàÅ×Í¡«×éÍàÂÍÐ
·Õè¹ÕèÁÕ free wifi ãËéºÃÔ¡ÒôéǹФÐ
ªÑé¹Ë¹Öè§ÊèǹãËèà»ç¹ÃéÒ¹ÍÒËÒà ÃéÒ¹¡Òá¿áÅÐÃéÒ¹¢¹Á
ªÑé¹ 2 & 3 à»ç¹ÃéÒ¹¤éÒ ÁÕ Game Arcade ´éÇÂ
µÙéàÅè¹à¡ÁÊìà¾Õº áµèºØê§äÁèä´éÅͧàÅè¹àÅÂÍèÐ
ÊèǹãËèàË繾ǡµÙéËÂÍ´àËÃÕ·ÕèäÇéÊÓËÃѺËÂÔº¢Í§«ÐàÂÍÐ
¢Í§ÃÒ§ÇÑÅà»ç¹¾Ç¡¢¹Á ÍÂèÒ§µÙé¹Õéà»ç¹ä͵ÔÁáËÅÐ
Seria ÃéÒ¹¤éÒ·Õè¢ÒÂÊÔ¹¤éÒ·Ø¡ª¹Ô´ÃÒ¤Ò 100 à¹
Íѹ¹Õé æ æ æ æ æ æ
àºÕÂÃì Sapporo Ẻ Classic «Ö觨ÐÁÕ¢ÒÂ੾ÒÐã¹ÎÍ¡ä¡â´à·èÒ¹Ñé¹
ºØê§ä»¨Ñ´ÁÒáÅéÇ ÍÃèÍÂÂÂÂÂÂÂÂ
ÊèǹÃÙ»´éÒ¹ÅèÒ§¹Õé¤×ÍàºÕÂÃì Kirin
ÁÕ¢ÒÂ੾ÒÐã¹ Hokkaido àªè¹¡Ñ¹
áÅкØꧡç仨ѴÁÒáÅéÇ ÍÃèÍÂÍÕ¡àªè¹¡Ñ¹
ÊèǹµÑǪͺ Sapporo ÁÒ¡¡ÇèÒ
¶éÒÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒÍÐäÃÁÕ¢ÒÂ੾ÒзÕè Hokkaido
ãËéÁͧËÒÃٻἹ·ÕèẺã¹ÃÙ» (ÊÕà¢ÕÂÇ) ¨Ðà»ç¹ÃٻἹ·ÕèÎÍ¡ä¡â´
´éǤÇÒÁ·Õ褹Õè»Ø蹪ͺ¡ÕÌÒ»Õ¹à¢ÒÁÒ¡
àÅÂÁÕÂÔÁẺ¹ÕéãËéºÃÔ¡ÒÃÊÓËÃѺ¤¹·Õèµéͧ¡Òý֡»Õ¹à¢Ò
ÃéÒ¹¹Õé¢Ò¡ÃÐà»ëÒẺÊÑ觷Ó
¤×ÍàÃÒÊÒÁÒöÊÑ觷ÓÅèǧ˹éÒ¡è͹ä´é ãªéàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³à´×͹¹Ö§
¤¹Õè»Ø蹨зÓẺáι´ìàÁ´ãËéàŤèÐ
¡ÃÐà»ëÒãÊèàËÃÕ à¤éҺ͡ÇèÒẺ¹Õé¢Ò´Õ
ÃéÒ¹ÍÒËÒÃàÂ繤׹¹Ñ鹺ØꧡԹ·ÕèÃéÒ¹¹Õé¤èÐ
ÁÒ¶Ö§¹Õè¡çàÃÔèÁ¨Ò¡àºÕÂÃì¡è͹àÅÂ
Íѹ¹Õéà»ç¹àºÕÂÃìÊ´ 3 Ẻá¡éÇàÅç¡ ¨Ðä´éªÔÁàºÕÂÃìËÅÒ æ Ẻ
àÃÕ§¨Ò¡«éÒÂ仢ÇÒ
Filtered Local Beer - Alt - Unfiltered Local Beer
Edelpils (650 yen)
Crab Salad (1,380 yen)
ÊÅÑ´»ÙàÊÔÃì¿áººàÂç¹ Ê´ª×è¹´Õ¤èÐ
Grilled Whey Pork with Genghis Khan Sauce (980 yen)
à¹×éÍËÁÙÊäÅ«ìºÒ§ ¹Óä»ÂèÒ§ÃÒ´´éÇ«ÍÊਧ¡ÕÊ¢èÒ¹
«Öè§à»ç¹«ÍÊẺ¾ÔàÈÉ ÍÍ¡ÃÊËÇÒ¹¹Ó à¤çÁµÒÁ
¡Öè§ æ «ÍÊ»Ôé§ÂèÒ§áµèà¢éÁ¢é¹ ËÍÁ¡ÇèÒ
Fried Squid with Miso (850 yen)
»ÅÒËÁÖ¡¹Ó仼Ѵ¡Ñº«ÍÊÁÔâ«Ð ËÁ֡ʴ˹ֺ æ µÑÇ«ÍÊà¢éÁ¢é¹
Chicken with Rice (880 yen)
¢éÒǼѴ«ÍÊ ´éÒ¹º¹à»ç¹ä¡èªØºá»é§·Í´
Karaage
ä¡è¤ÒÃÒà¡Ð Íѹ¹ÕéºØꧨÓÃÒ¤ÒäÁèä´é
ä¡è·Í´¡Ãͺ´Õ¤èÐ
3 Kinds of Fried Potatos (680 yen)
Áѹ½ÃÑ觷ʹ 3 Ẻ 3 ÊäµÅì
ÇԸըѴàÊÔÃ쿹èÒÃÑ¡´ÕÍèÐ
ÊÑè§àºÕÂÃìà¾ÔèÁ¡Ñ¹Ë¹èÍÂÂÂÂÂ
¤×¹¹Ñ鹨Ѵ·Ñé§ÍÒËÒÃáÅÐàºÕÂÃìä»ÍÂèÒ§àÂÍÐ ÍÔèÁÍÃèÍÂ
µÍ¹¡ÅÒ§¤×¹à´Ô¹¢éÒÁ¶¹¹¡ÅѺä»âçáÃÁá»êºà´ÕÂǶ֧
à´ÕëÂÇàÍç¹·ÃÕ˹éÒä»à·ÕèÂÇÀÙà¢Ò¡Ñ¹¤èÐ
¢Íº¤Ø³·ÕèµÔ´µÒÁ¤èÒ
âËǵ·èͧà·ÕèÂǨéÒ