â¨à«¿ ʵԡÅÔµ«ì à¢Õ¹˹ѧÊ×ͪ×èÍ Freefall : America, Free Markets, and the Sinking of theWorld Economy «Ö觾ÔÁ¾ìàÁ×èÍÊͧ»Õ¡è͹ ʵԡÅÔµ«ìÁͧÇèһѨ¨Ñ¾×é¹°Ò¹¢Í§¡Òö´¶Í¤ÃÑ駹ÕéÁյ鹵ÍÍÂÙè·Õè¤ÇÒÁàÊ×èÍÁ·ÃÒÁ·Ò§ÈÕŸÃÃÁ¨ÃÃÂÒ¨¹à»ç¹»ÑËÒÃдѺÇԡĵ¤¹ÍàÁÃԡѹáÅЪÒÇâÅ¡ÊèǹãËè¤Ô´à©¾ÒÐáµè¨ÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃèÓÃÇÂáÁé¨Ð´éÇÂÇÔ¸Õ¼Ô´¡®ËÁÒÂáÅÐÅÐàÁÔ´ÈÕŸÃÃÁ¨ÃÃÂÒ¡çÂѧ¡ÅéÒ·Ó ã¹ËÅÒÂæ¡Ã³Õ¾Ç¡à¢ÒÁÑ¡ãªéÇÔ¸ÕªÕé¹Ó¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ¼èÒ¹¡ÒúÃÔ¨Ò¤à§Ô¹ÊÓËÃѺËÒàÊÕ§ºéÒ§¨éÒ§¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒúéÒ§áÅШéÒ§¹Ñ¡ÇÔè§àµé¹ºéÒ§à¾×èÍà»éÒ»ÃÐʧ¤ìÍÂèÒ§à´ÕÂǤ×ÍãËéà¡Ô´¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹¹âºÒÂáÅС®ËÁÒÂä»ã¹·Ò§·Õèµ¹µéͧ¡ÒÃàÁ×èÍ·Óä´é ¾Ç¡à¢Ò¡çÊÃéÒ§¡ÓäèӹǹÁËÒÈÒŨҡ¡Ô¨¡Òâͧµ¹à¾ÔèÁ¢Öé¹ ÊµÔ¡ÅÔµ«ìÁͧÇèÒÍàÁÃÔ¡ÒáÅЪÒÇâÅ¡¨Ðµéͧà»ÅÕè¹°Ò¹¤ÇÒÁ¤Ô´ËÒ¡¨ÐÂѺÂÑé§àÈÃÉ°¡Ô¨ÁÔãËé´Ô觾ÊظҵèÍä»
¾ÍÅ ¤ÃØ¡áÁ¹ à¢Õ¹˹ѧÊ×Í ª×èÍ End This Depression Now! «Ö觾ÔÁ¾ìàÁ×èÍÇѹ·Õè 30 àÁÉÒ¹ ·Õè¼èÒ¹ÁÒ
¤ÃØ¡áÁ¹ÂÍÁÃѺÇèÒ ¡Ãкǹ¡ÒþѲ¹Ò·Õè¼èÒ¹ÁÒÊÃéÒ§¤ÇÒÁàËÅ×èÍÁÅéÓà¾ÔèÁ¢Ö鹤¹ÂÒ¡¨¹«Öè§à»ç¹ª¹ªÑé¹ä¾ÃèÁÑ¡ÂÒ¡¨¹µèÍä»ã¹¢³Ð·Õ誹ªÑé¹ÍÓÁÒµÂìãªéâÍ¡ÒÊ·ÕèÁÕÁÒ¡¡ÇèÒÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃèÓÃÇÂà¾ÔèÁ¢Öé¹ ¼Ùé»ÃдÔÉ°ì¤Ô´¤é¹áÅмÙéà¢éҶ֧෤â¹âÅÂÕãËÁè¨ÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃèÓÃÇÂä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇàªè¹ ºÔŠࡵÊì áÅÐ ÁÒÃì¡ «Ñ¡à¤ÍÃìàºÔÃì¡ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ã¹áµèÅÐÂؤÊÁÑ¡ÅØèÁ¹Õé¨ÐÁÕÊÁÒªÔ¡à¾Õ§äÁè¡Õ褹µèÒ§¡Ñº¡ÅØèÁÍÓÁÒµÂì·Õèà¡Ô´ãËÁèàÁ×èÍäÁè¹Ò¹ÁÒ¹Õé«Öè§ÁըӹǹÁÒ¡¡ÇèÒáÅÐÁÔä´éÃèÓÃǨҡ¡ÒÃãªéÁѹÊÁͧ¤Ô´¤é¹¨¹¾ºà·¤â¹âÅÂÕãËÁèËÒ¡ãªéÍÓ¹Ò¨à§Ô¹ ʵԡÅÔµ«ì͸ԺÒ»ÃÐà´ç¹¹ÕéäÇéã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÃ×èͧ Freefall ÅÐàÍÕ´¡ÇèÒ¤ÃØ¡áÁ¹àÊÕÂÍÕ¡áÅÐãËéÊÁÒ¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃèÓÃÇ¢ͧ¡ÅØèÁÍÓÁÒµÂìãËÁè¹ÕéÇèÒà»ç¹“¡ÒûÅé¹ÍàÁÃÔ¡Ò¤ÃÑé§ãËè”
(·ÕèÁÒ : ´Ã.äÊÇ ºØÁÒ , 2555 )
àÈÃÉ°ÕÃèÓÃÇÂäÁèÃÙ騺à¾ÃÒÐÊѧ¤ÁÍ͡ẺãËéÁÕ¤ÇÒÁä´éà»ÃÕº¤¹Í×è¹ã¹¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁÁÑ觤Ñè§ ·ÓãËéà¡Ô´ªèͧÇèÒ§·Ò§Êѧ¤Á áÅÐÊØ´·éÒ¡çà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·Ò§Êѧ¤Áã¹·ÕèÊØ´
ThePoor and Rich
¨ÍËì¹ àÍ¿ à¤¹à¹´Õ ¡ÅèÒÇÇèÒËÒ¡Êѧ¤Á·ÕèÁÕÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾à·èÒà·ÕÂÁ¡Ñ¹áÅéÇ äÁèÊÒÁÒöªèǤ¹ÂÒ¡¨¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ä´éÁѹ¡ç¤§äÁèÊÒÁÒöÃÑ¡ÉÒáÅл¡»éͧ¤¹ÃèÓÃÇÂã¹Êѧ¤Áä´éàªè¹à´ÕÂǡѹ “If a free society cannot help the many who are poor, itcannot save the few who are rich” (ÇÕÃо§Éì ªØµÔÀÑ·Ãì, 2554)
¡Ã³ÕµÑÇÍÂèÒ§·ÕèàËç¹ä´éªÑ´à¨¹ ¤×Í »ÃÐà·ÈÍÕÂÔ»µì, µÙ¹Õà«ÕÂ,àÂàÁ¹, ÅÔàºÕ à»ç¹µé¹
¨Ò¡¡ÒÃÊÓÃǨ¢Í§¸¹Ò¤ÒþѲ¹ÒàÍà«ÕÂËÃ×Í ADB ¾ºÇèÒ»ÃÐà·Èä·Âà»ç¹»ÃÐà·È·ÕèÁÕ¤ÇÒÁäÁèà·èÒà·ÕÂÁã¹´éÒ¹ÃÒÂä´éÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍà«ÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé (ä·Â ÁÕ Giniindex = 0.485 ³ ÊÔé¹»Õ 2552,ÍԹⴹÕà«Õ ÁÒàÅà«Õ áÅÐàÇÕ´¹ÒÁ µèÓ¡ÇèÒ 0.40)«Öè§ÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº¢éÍÁÙÅ¡ÒáÃШÒÂÃÒÂä´éÇèÒ »ÃÐà·Èä·ÂÁÕ»ÃЪҡà 20% ·ÕèÃÇ·ÕèÊØ´ ÁÕÃÒÂä´é¶Ö§54.2% ¢Í§ÃÒÂä´é·Ñé§ËÁ´ ã¹¢³Ð·Õè»ÃЪҡà 20%·Õ訹·ÕèÊØ´¡ÅѺÁÕÃÒÂä´é 4.8% ¢Í§ÃÒÂä´é·Ñé§ËÁ´.
´Ñ§¹Ñé¹Êѧ¤Áä·Â¤ÇÃÍ͡Ẻâ¤Ã§ÊÃéҧʶһѵÂì·Ò§Êѧ¤ÁáÅÐÍÍ¡¡®ËÁÒ·ÕÊÃéÒ§ÊÁ´ØÅÂÀÒ¾·Ò§Êѧ¤Á·ÕèÂÑè§Â×¹ äÁèãªèà¡Ô´ÁÒÂÒ¡¨¹à¾ÃÒТҴâÍ¡ÒÊáÅж١àÍÒà»ÃÕº·ÓãËéãËéÂÒ¡¨¹ ËÃ×ͤ¹ÃÇÂà¾ÃÒÐà¡Ô´ÁÒÃÇÂáÅÐÁÕâÍ¡ÒÊÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃÇÂà¾ÃÒÐã´éà»ÃÕº¤¹Í×è¹áººÊѧ¤ÁÍàÁÃÔ¡Òã¹¢³Ð¹ÕéáÅÐã¹·ÕèÊØ´¡çµÔ´¡Ñº´Ñ¡·ÕèµÑÇàͧÊÃéÒ§¢Öé¹ÁÒàËÁ×è͹¡¯áË觡ÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ·Õè¤é¹¾ºàÁ×èÍ2555»ÕÁÒáÅéÇ.