เรื่อง เทพสาวบันดาลรัก และ เทพสาวเฝ้าดวงใจ
แต่งโดย หยางกวงฉิงจื่อ และ อูหลิง

ความจริงไม่ได้บอกว่าเป็นชุดเดียวกัน แต่ในส่วนผู้เขียนเล่าเรื่องตอนท้ายบอกว่าเป็นเรื่องเขียนออกในช่วงตรุษจีน 2011 (ของไทยออกปี 2012) ธีมคือ บ้านนี้ดีมีเทพคุ้ม แนวเรื่องคือเทพฝึกหัดสาวที่ลงมาโลกมนุษย์เพื่อรับการทดสอบผ่านด่านรักเป็นเทพเซียน สองเรื่องนี้อ่านมาได้สักสองเดือน เลยลืมความรู้สึกแรกอ่านไปหมดแล้ว พอจำได้ว่าอ่านแบบเรื่อยๆ ประมาณเฉลี่ยของมากว่ารัก (ไม่ค่อยได้ลุ้นเรื่องผ่านด่านเท่าไหร่เพราะเห็นว่าตกแหง!) แต่ชอบเล่ม 'เทพสาวเฝ้าดวงใจ' มากกว่าหน่อยค่ะ

--- SPOILER ALERT ---

เทพสาวบันดาลรัก
จื่อยิน ศิษย์เทพเตาไฟที่มีหน้าที่รายงานความดีเลวของตน ผู้ชมชอบขนมที่คนเอามาเซ่นไหว้อย่างขาดไม่ได้ ถึงจะไปสิงร่างองค์หญิง ซังเต๋อ ที่ถูกพิษจนตาย ทำให้องค์หญิงสิบเอ็ดฟื้นใหม่ จนเปลี่ยนไป งามมีรัศมีเทพ ชอบช่วยชาวบ้าน ขนาดคืนก่อนแต่งยังเอาสินสอดไปแจกขาวบ้านที่ไฟไหม้

องค์หญิงสมรสกับ จูติ้งคัง บุตรคนรองของอัครเสนาบดี จูเหยียน ที่ฉลาดปราดเปรี่อง แต่ไม่ต้องการแก่งแย่งชิงดีเลยไปเป็นพ่อค้า เปิดร้านรับแลกเงินและกิจการอื่นๆ จนร่ำรวยมหาศาล เป็นบุคลากรชั้นดีที่เหล่าองค์ชายต้องการแย่งมาเป็นพวก ทำให้ชายสี่ ฉีลั่ว พยายามมัดตัวโดยยกองค์หญิงที่พระมารดาเลี้ยงมาแต่เล็กให้เป็นภรรยา (ความจริงจูติ้งคังสนิทกับรัชทายาท ฉีเจิ้น อย่างเงียบๆ) แน่นอนว่าฮูหยินน้อยคนใหม่นี่สุดจะไม่ธรรมดา ...

เทพสาวเฝ้าดวงใจ
ซือเจินเจิน ทำบุญสั่งสมมาสามชาติจนสามารถเป็นเทพประตูฝึกหัด เรียนในตำหนักฟ้ามา 500 ปี เป็นศิษย์เทพมงคลสุขี เทพโชคลาภวาสนา เทพอายุวัฒนะ (เทพฮกลกซิ่ว) ได้ลงมาผ่านด่านรักกับท่านอ๋อง โอวหยางเสียง ที่พร้อมทั้งอำนาจบารมี หล่อเหลา และสูงศักดิ์ แต่เรื่องนิสัยนั้น ... ถืออำนาจบาทใหญ่ บุ่มบ่าม ศัตรูทั่วสารทิศ ทรนงว่าได้รับการหนุนหลังจาก พระพันปีโอวหยาง พระมารดาของจักรพรรดิ หลงอี้ชิน ที่ขึ้นครองราชย์แต่เยาว์และอ่อนแอ

ซือเจินเจินมาสิงร่าง ตงสี่เอ๋อร์ องครักษ์หญิงของท่านอ๋องที่มีฝีมือด้านขี่ม้า ยิงธนู ที่มีหน้าที่ดูแล พระชายา จี้หรูเหยียน ธิดาอัครเสนาบดีผู้งามล่มเมือง แต่ตอนพระชายาไปไหว้พระกลับตกหน้าผาตาย ส่วนตงสี่เอ๋อร์หมดสติไปหนึ่งเดือนเต็ม ตื่นขึ้นมาก็เปลี่ยนไป ถึงธรรมดาท่านอ๋องจะรักษาระยะนายบ่าว แต่คราวนี้กลับยั้งใจไม่อยู่ ส่วนซือเจินเจินที่มีญาณทิพย์ยิ่งลำบากใจเมื่องเฒ่าจันทราบอกท่านอ๋องมีวาสนากับคุณหนู เหมยซู่อิง ธิดาเศรษฐีที่เสี่ยงโยนลูกแพรไหมมาตกหน้าท่านอ๋องพอดี ...



ที่มา
[1] หยางกวงฉิงจื่อ (มิรา แปล). เทพสาวบันดาลรัก. ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, 224 หน้า, 2555.
[2] อูหลิง (กระดิ่งลม แปล). เทพสาวเฝ้าดวงใจ. ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, 208 หน้า, 2555.