บล็อก "บ้านหมอ" ขอนำเสนอเรื่องสุขภาพ + ภาษาอังกฤษ + ข่าวต่างประเทศสบายๆ สไตล์เราครับ...

 
ธันวาคม 2551
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
30 ธันวาคม 2551
 

ออกกำลัง...ก่อนอาหารหรือหลังอาหารดี



...


การออกกำลังเป็นประจำส่งผลดีต่อสุขภาพอย่างกว้างขวาง ทีนี้จะออกกำลังเวลาไหนจึงจะดี... ขอนำผลการศึกษาที่อาจารย์หมอเมียคินสรุปไว้มาเล่าสู่กันฟังครับ 


...



ภาพจากวิกิพีเดีย > ภาพจอตาเสื่อมสภาพจากเบาหวาน (ตรงแถบสีแดง) ส่วนที่เป็นจุดๆ เกิดจากรอยยิงเลเซอร์ > [ Wikipedia ]


...


หลังคนเรากินอาหารไม่นาน... ระดับไขมันไตรกลีเซอไรด์และอินซูลินในเลือดจะสูงขึ้น โดยเฉพาะถ้ากินอาหารไขมันสูงมื้อใหญ่ๆ แล้ว อาจเกิดภาวะหลอดเลือดของอวัยวะต่างๆ อุดตันได้ เช่น โรคหลอดเลือดหัวใจอุดตัน ฯลฯ


คณะนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยคอนเนคทิคัท สหรัฐฯ ทำการศึกษาพบว่า การออกแรง-ออกกำลังก่อนอาหารมีส่วนช่วยป้องกันไม่ให้ไขมันไตรกลีเซอไรด์และอินซูลินในเลือดสูงขึ้นได้นานถึง 16 ชั่วโมง


...



การออกแรง-ออกกำลังเป็นประจำ (ไม่ว่าจะเวลาใด) ส่งผลดีกับสุขภาพอย่างกว้างขวาง ทว่า... การศึกษานี้บอกใบ้ให้เรารู้ว่า การออกแรง-ออกกำลังในช่วงเช้า หรือก่อนอาหารมีแนวโน้มจะให้ผลดีมากเป็นพิเศษ


นอกจากนั้นการออกกำลังหลังอาหารยังทำให้หัวใจต้องเหนื่อยจากการย่อยอาหารมากขึ้น ปลอดภัยน้อยกว่าออกกำลังก่อนอาหาร


...


ถึงตรงนี้... ขอให้พวกเรามีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ



...

 




ภาษาอังกฤษสบายๆ สไตล์เรา                     



ศัพท์ที่น่าสนใจตอนนี้มาจากหัวข้อเรื่องคือ 'I'm pre-diabetic; does it matter whether I exercise before or after meals?' แปลว่า ดิฉันเป็นภาวะ "ก่อนเบาหวาน (ระดับน้ำตาลในเลือดสูงขึ้น แต่ยังไม่สูงเท่าคนไข้เบาหวาน)" จะออกกำลังก่อนหรือหลังอาหารดี (มีผลต่างกันไหม)?





  • 'diabetes' (noun / นาม) > [ ได - อ่า - บี๊ - ถีส - s ] = เบาหวาน > [ Click ]



  • 'diabetic' (adjective / คุณศัพท์) > [ ได - อ่า - บี๊ - ถิค ] = เป็นเบาหวาน



  • 'pre' > [ ผรี่ ] = before = ก่อน



  • 'pre-diabetes' (noun / นาม) > [ ผรี่ - ได - อ่า - บี๊ - ถีส - s ] = ภาวะก่อนเบาหวาน > [ Click ]



  • 'pre-diabetic' > [ ผรี่ - ได - อ่า - บี๊ - ถิค ] = เป็นภาวะก่อนเบาหวาน



  • > ฟังเสียงเจ้าของภาษา > คลิก "ลำโพง" หรือ "ธงชาติ"




...



โปรดสังเกตว่า อุปสรรคหรือคำแทรกด้านคำอื่น (prefix) คือ 'pre-' > [ Click ] นั้นไปอยู่หน้าคำไหนก็แปลว่า "ก่อน" เสมอ




  • pay = จ่าย > prepay = จ่ายก่อน (บ้านเรามีโทรศัพท์เติมเงินเรียกว่า 'prepaid')



  • historic = อยู่ในยุคประวัติศาสตร์ > prehistoric = อยู่ก่อนยุคประวัติศาสตร์



  • diabetes = เบาหวาน > prediabetes = ภาวะก่อนเบาหวาน




ตำแหน่งย้ำเสียง (accent) ในภาษาอังกฤษแสดงโดยการใช้อักษรตัวหนา + ขีดเส้นใต้ / Bold) นั้น... ส่วนใหญ่คำนามอยู่พยางค์แรก คำกริยาอยู่พยางค์สองหรือข้างหลัง ถ้าเป็นคำที่ทำให้เป็นคำนามโดยเติม '-tion' ให้ย้ำเสียงหน้า '-tion' เสียงที่เหลือให้พูดเบาลง


เสียงที่ใช้อักษรตัวบาง + เอียง (Italic)... ให้พูดสั้นและเบาคล้ายเสียงกระซิบ อย่าพูดภาษาอังกฤษโดยไม่ย้ำเสียง (accent) เพราะฝรั่งฟังแล้วไม่ค่อยเข้าใจ


...



ที่มา                                                       





  • Thank drmirkin.com > Dear Dr. Mirkin: I'm pre-diabetic; does it matter whether I exercise before or after meals? > Dr. Mirkin Fitness and Health E-Zine > [ Click ] > June 1, 2008. // Source > Medicine & Science in Sports & Exercise. Feb. 2008.



  • บล็อกนี้มุ่งส่งเสริมสุขภาพ ป้องกันโรค ไม่ใช่รักษาโรค... ท่านที่มีโรคประจำตัวหรือมีความเสี่ยงต่อโรคสูง ควรปรึกษาหมอก่อนนำข้อมูลไปใช้



  • ขอขอบพระคุณ > อ.นพ.ศิริชัย ภัทรนุธาพร สสจ.ลำปาง + อ.นพ.โอฬาร ยิ่งเสรี ผอ.รพ.ห้างฉัตร + อ.อรพินท์ บุญเสริม + อ.อนุพงษ์ แก้วมา > สนับสนุนเทคนิค iT.



  • นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ โรงพยาบาลห้างฉัตร ลำปาง > สงวนลิขสิทธิ์ > ยินดีให้ท่านนำไปใช้ส่งเสริมสุขภาพ หรือเผยแพร่ความรู้ได้ ห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า > 30 ธันวาคม 2551.









Free TextEditor




 

Create Date : 30 ธันวาคม 2551
3 comments
Last Update : 30 ธันวาคม 2551 21:44:05 น.
Counter : 966 Pageviews.

 
 
 
 
 
 

โดย: ความเจ็บปวด วันที่: 31 ธันวาคม 2551 เวลา:3:49:20 น.  

 
 
 
สวัสดีครับอาจารย์ นอกจากจะให้สาระเรื่องสุขภาพมาแล้ว อาจารย์ยังให้ความรู้เรื่องภาษาต่างประเทศอีกนะครับ น่าอ่านมากเลย ผมหลงทางผ่านมาครับ แต่คิดว่าคงไม่ผ่านเลย ขอaddอาจารย์ไว้ในriend blogนะครับ ขอบคุณมากครับกับสาระดีๆที่มีให้กัน

สุขสันต์ปีใหม่ครับ
 
 

โดย: solar & lunar วันที่: 31 ธันวาคม 2551 เวลา:6:02:03 น.  

 
 
 
ขอขอบคุณ... คุณ solar & lunar + ความเจ็บปวด // สวัสดีปีใหม่ 2552 ครับ ขอขอบคุณมากๆ ที่แวะมาเยี่ยมเยียน ขอให้มีความสุขตลอดปี 2552 + ตลอดไปครับ...
 
 

โดย: นพ.วัลลภ วันที่: 31 ธันวาคม 2551 เวลา:23:44:18 น.  

Name
* blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Opinion
*ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet

wullop
 
Location :
ลำปาง Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 45 คน [?]




บล็อกสุขภาพ + เรื่องทั่วไป... ท่านนำบทความไปใช้ โดยไม่ต้องขออนุญาตครับ... นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์...
New Comments
[Add wullop's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com