...
เป็นที่ทราบกันดีว่า คนทั่วโลกใช้อินเตอร์เน็ตมากขึ้น และนิยมเขียนบล็อกมากขึ้นทุกวินาที... การเขียนบล็อกให้น่าเชื่อถือ น่าอ่าน และที่สำคัญที่สุดคือ เขียนให้มีคนอ่านนั้น "ทำได้ยากขึ้นเรื่อยๆ
ท่านอาจารย์ "มะปรางเปรี้ยว (นามปากกา)" ผู้ดูแลเว็บไซต์ gotoknow.org ตีพิมพ์เรื่อง "การเขียนบล็อก: เขียนอย่างไรให้บล็อกอ่านง่าย และน่าเชื่อถือ"
...
ภาพท่านอาจารย์มะปรางเปรี้ยว > [ Click ]
แวะไปอ่านแล้วพวกเราจะเข้าใจว่า ทำไมคนเขียนบล็อกจึงควรนำภาพแจ่มๆ ชัดๆ แบบนี้มาขึ้นบล็อก และทำไมจึงควรเปิดเผยประวัติในบล็อกให้ชัดเจน
...
ท่านได้นำคำแนะนำของกูรูคือ 'Jakob Nielson' (Guru = ท่านผู้เชี่ยวชาญ อาจารย์ใหญ๋ หรือผู้รู้จริง ไม่ใช่ "กูรู้" หรือ "กูก็รู้" / โปรดสังเกตว่า 'Guru' ออกเสียงคล้าย "ครู" ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกครูบาอาจารย์ในภาษาต่างๆ อย่างกว้างขวาง เช่น ภาษามาเลย์ ฯลฯ) ซึ่งตีพิมพ์เรื่อง 'Weblog Usability: The Top Ten Design Mistakes' มาสรุปไว้อย่างกระชับ สั้น อ่านง่าย และได้ประเด็น
เรียนเสนอให้พวกเราที่ชอบ สนใจ ตั้งใจ หรือกำลังตัดสินใจจะเขียนบล็อกไปอ่านบทความนี้ให้ได้
...
ถึงตรงนี้... ขอให้พวกเรามีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ
...
ภาษาอังกฤษสบายๆ สไตล์เรา
...
ศัพท์ที่น่าสนใจตอนนี้มาจากหัวข้อเรื่องที่ท่านอาจารย์มะปรางเปรี้ยวแนะนำคือ 'Weblog Usability: The Top Ten Design Mistakes'
'mistakes' ออกเสียง [ หมิส - เทค' - ขึ ] ย้ำเสียง (accent) ที่พยางค์สองคือ "เทค" เสียงอื่นๆ ให้ออกเสียงเบาลง เสียง "ขึ" ข้างท้ายให้ออกเสียงเบามากๆ
'mistakes' มาจากคำ 2 คำผสมกันได้แก่ 'mis-' = ผิดพลาด; 'take' = เอาไป
'mistake' = ข้อผิดพลาด เติม 's' แสดงความเป็นพหูพจน์คือ ข้อผิดพลาดหลายข้อ
ฟังเสียงเจ้าของภาษา > คลิกเครื่องหมาย "ธงชาติ" หรือ "ลำโพง" > [ Click ]
...
กล่าวกันว่า ภาษาอังกฤษนั้นอะไรที่ขึ้นต้นด้วย 'miss' มักจะดี ('miss' = นางสาว) ส่วนอะไรที่ขึ้นต้นด้วย 'mis-' ('mis-' = เลวร้าย ใช้ไม่ได้) ดูจะไม่ดีเลย เช่น
understand = เข้าใจ > misunderstand = เข้าใจผิด
lead = นำ > mislead = นำไปในทางผิดพลาด
trust = เชื่อถือ ไว้ใจ > mistrust = ไม่เชื่อถือ ไม่ไว้ใจ
...
ที่มา
- ขอขอบพระคุณ > ท่านอาจารย์ "มะปรางเปรี้ยว" > การเขียนบล็อก: เขียนอย่างไรให้บล็อกอ่านง่าย และน่าเชื่อถือ > [ Click ] > 21กรกฎาคม 2551.
- ข้อมูลในบล็อก "บ้านสุขภาพ" เป็นไปเพื่อการส่งเสริมสุขภาพและป้องกันโรค ไม่ใช่รักษาโรค ท่านผู้อ่านที่มีโรคประจำตัว หรือมีความเสี่ยงต่อโรคสูง... ควรปรึกษาหมอที่ดูแลท่านก่อนนำข้อมูลไปใช้
นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ โรงพยาบาลห้างฉัตร ลำปาง > สงวนลิขสิทธิ์บทความในบล็อก > ยินดีให้ท่านนำไปใช้ส่งเสริมสุขภาพ หรือเผยแพร่ความรู้ได้ ห้ามนำไปใช้เพื่อการค้า > 14 ธันวาคม 2551.